vaggats oor Engels
vaggats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine passive of vagga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Några kanske har blivit slöa och dåsiga, eller rentav har vaggats till sömns, därför att ”Människosonen” inte kom för att göra upp räkningen med nationerna vid den tid de hade förväntat.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
Det här kan också bero på att vi vaggats in i trygghet av nya tecken på en förbättrad ekonomisk och social situation.
Look, I' d...I'd forget trying to get to her off dutyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Han hade också vaggats av en kärleksfull mor i början av ett jordeliv som började i Betlehem och slutade på korset på Golgata.
What will all this open up for me?LDS LDS
Efter att ha blivit hämtad av Barker på högkvarteret hade Lewis vaggats till sömns av bilens mjuka rörelser.
Are they dead?Literature Literature
Jag har varit här i nästan fem dagar, och vid det här laget har livet vaggats in i en lugn, fin rutin.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En pulka som flera generationer vaggats tills sömns i. Låt oss ge den nytt liv så att den åter kan gå i arv ytterligare generationer!
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den svenska allmänheten har vaggats till ro med mantrat ”våra säkra och välfungerande reaktorer”, trots att dessa ideligen måste stängas av. Samtliga måste stängas vid hot om krig eller terrorangrepp. De fortsätter att utgöra risker även efter stängningen.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna stackars tröja har släpats ner till Frankrike, varit med på midsommarfirande, knutits runt höften, vaggats i tvättmaskinen, hängt med i väskan fram och tillbaka till jobbet utan en skråma!
A marriage should change when the people in it change!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Känslan av att i flera nätter ha vaggats till sömn i en båt satt kvar i kroppen.
Don' t move, spacemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För jag växte upp med henne så sedan barnsben har jag vaggats av dessa förskräckliga historier.
That' s an arrangement we' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det åligger bahá’í-barn att överträffa andra barn i förvärvandet av vetenskaper och konstarter, ty de har vaggats av Guds nåd.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den prisbelönta biografen Sagas omhuldande mörker har många vaggats in i filmens värld.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.