vartåt oor Engels
vartåt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
where
Kunde inte öborna se vartåt det hela lutade och ha försökt avvärja katastrofen?
Why did the Rapa Nui not see where they were headed and try to avert disaster?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men Doc visste att han var på rätt väg även om han inte visste vartåt det bar.
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartåt ska jag?
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartåt är stranden?
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartåt ska vi gå?
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inser du vartåt allt går just nu?
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var uppenbart vartåt det barkade hän
I came up with that oneopensubtitles2 opensubtitles2
De går att rättfärdiga separat, men när man kopplar ihop dem så ser man ett mönster och vartåt det lutar.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var uppenbart vartåt det barkade hän.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han måste förstå vartåt det barkar.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartåt?Ner i havet?
With a device, and then starts it againOpenSubtitles OpenSubtitles
Jag vet nog vartåt det här barkar...
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen kan ta mig nu, tänkte hon, de vet inte ens vartåt jag åker.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Vartåt går det?
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korn igen, du förstår vartåt det lutar.
I really am happy for you, P. SawyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartåt han än ger sig av följer vi efter.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar inte vartåt samtalet pekar.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag anade med skrämmande tydlighet vartåt det lutade.
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
Men samtidigt såg han vartåt utvecklingen gick: om femton tjugo år skulle glesbygden vara överbefolkad av pensionärer.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Vartåt lutar den?
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När man träffar servitrisen inne på krogen så kan man titta vartåt man vill, hur länge man vill.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var naturligtvis inte lätt att säga vartåt vinden skulle, men den hade i varje fall bråttom att komma dit.
What the heck is all this?Literature Literature
Kunde inte öborna se vartåt det hela lutade och ha försökt avvärja katastrofen?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kirijw2019 jw2019
Du ser vartåt det barkar, va?
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner till vartåt det lutar: det är att tilldela varje medlemsstat en kommissionsledamot.
Are you out of your mind?Europarl8 Europarl8
Vartåt nu då?
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.