verkmästare oor Engels
verkmästare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
foreman
repairman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angående: Resolution med krav på att ge österrikiska verkmästare resp. HTL-ingenjörer titeln ”Bachelor professional” respektive ”Master professional”
I heard about the royal cock- upEurLex-2 EurLex-2
Verkmästaren hette Holmlund och hade sett om Wallanders bilar i många år.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Han befordrades till verkmästare.
To put it bluntly, you are stuckjw2019 jw2019
Jag slutade mitt arbete som verkmästare vid bilverkstaden, och vi sålde alla våra nyinköpta möbler.
Whatever you sayjw2019 jw2019
Detta utgör också en fara i förhållandet mellan en verkmästare, en bas, en förman eller en direktör och hans underordnade.
What do you have to say?jw2019 jw2019
Han ville komma till tals med den slipade brevkortsskribenten, inte med den här gamla av arbete förslöade verkmästaren.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
”Kämpfer, Eugen – det är verkmästaren!”
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Slottet kan ha byggts under ledning av Andrew Crawford, Earl Patricks verkmästare, som även ledde byggnationen av Scalloway slott och Earl's Palace i Kirkwall, Orkney.
And it' s none of those noble things you were talking about, noWikiMatrix WikiMatrix
Du måste också tro det och skita i vad din korkade verkmästare säger.
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liknande principer är tillämpliga i förhållandet mellan en arbetare och hans chef, förman eller verkmästare.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyjw2019 jw2019
När han steg uppför trapporna till lägenheten tillsammans med verkmästaren hade det redan blivit mörkt.
She just locked us inLiterature Literature
Verkmästaren på förmiddagsskiftet har råkat ut för en olycka – jag måste genast gå i hans ställe.”
Is that what happened to you?Literature Literature
Av portvakten vid möbelfabriken får hon veta att verkmästare Quangel kommit till sin arbetsplats punktligt som alltid.
Just hold your groundLiterature Literature
I sådana tankar skyndade sig alltså verkmästare Quangel nedför trapporna och över gården ut på gatan.
Injury to insultLiterature Literature
Verkmästare vid en möbelfabrik!”
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationLiterature Literature
Jag är ju inget annat än en dum gammal verkmästare, jag begriper ingenting.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
Verkmästare Otto Quangel står åter ute på gatan.
There you areLiterature Literature
Plåt ... var ... en kompetent bilmekaniker, nu är han en inkompetent verkmästare.”
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
Men han, verkmästare Quangel, höll på rättvisa och rättrådighet.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Han arbetade som elmontör och så småningom som resemontör och verkmästare hos ASEA åren 1907-1918.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorWikiMatrix WikiMatrix
Tio år senare, år 1940, blev jag verkmästare vid en bilverkstad och fick ansvaret för 17 mekaniker.
I' il go and get changed in a secondjw2019 jw2019
Och Quangel, den gamle verkmästaren?
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Låt mig tala med verkmästaren.
Especially to the kidsLiterature Literature
På Midvale, blev han snabbt befordrad till tidskontorist, förman, verkmästare, forskningschef och slutligen chefsingenjör av arbetena med bibehållen position som verkstadförman.
What the fuck is going on?Sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att rädda skenet organiserade de möten, till största delen bestående av verkmästare, till en liten del av dem tillgivna arbetare och av handelns egentliga vänner själva.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.