AB Motala Verkstad
Motala Verkstad
verkstädernas oor Engels
verkstädernas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of verkstad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Godkända montörer eller verkstäder ska granskas minst vartannat år med avseende på de förfaranden som de tillämpar för hanteringen av färdskrivare.
Some things never changeEuroParl2021 EuroParl2021
I förekommande fall, ange om kontraktet är reserverat för skyddade verkstäder eller om dess fullgörande är reserverat inom ramen för program för skyddad anställning.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
Sådana verkstäder kan emellertid sakna möjlighet att få kontrakt under normala konkurrensförhållanden.
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
Motivering Bilindustrins underleverantörer säljer sina pyrotekniska artiklar till professionella användare (biltillverkarna och deras auktoriserade verkstäder).
Find the willnot-set not-set
Tillverkarna ska även ge oberoende aktörer, auktoriserade återförsäljare och verkstäder tillgång till utbildningsmaterial.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitEuroParl2021 EuroParl2021
Kan kommissionen bekräfta att ett av syftena med kommissionens förordning (EG) nr 1400/2002 (1) om tillämpningen av artikel 81.3 i fördraget på grupper av vertikala avtal och samordnade förfaranden inom motorfordonssektorn är att göra det möjligt för bilägare att använda sig av oberoende verkstäder utan att detta innebär någon överträdelse av villkoren i tillverkarens garanti?
Doc, give me the keysEurLex-2 EurLex-2
Om reparations- och underhållsregister för ett fordon bevaras i fordonstillverkarens centrala databas eller på dennes vägnar, ska oberoende verkstäder, som godkänts och auktoriserats enligt avsnitt 2.2 i bilaga XVII ha gratis tillgång till dessa register och på samma villkor som auktoriserade verkstäder så att de kan föra in information om de reparationer och det underhåll de utfört.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
Konstruktioner för användning till golv, väggar, tak och liknande, av plast; takrännor och tillbehör till takrännor av plast; balkonger, räcken, staket, grindar och liknande av plast; hyllkonstruktioner av plast i stort format och i delar, avsedda för sammansättning och permanent installering i t.ex. butiker, verkstäder eller varumagasin; utsmyckningsdetaljer av plast för byggnader, t.ex. kupoler och liknande
The fear, the passionEurLex-2 EurLex-2
För bangårdar eller verkstäder ska effektfaktorn för grundtonen vara ≥ 0,8 (anmärkning 1) under följande förhållanden: Tåget är stillastående med traktionseffekten avstängd och alla hjälpsystem igång och den aktiva effekten som tas ut är större än 200 kW.
This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Han har fuIIt IagIigt uppfört smá metaIIurgiska verkstäder
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfopensubtitles2 opensubtitles2
2.5.1 Ledad buss eller ledad turistbuss: ett fordon som består av två eller flera stela delar som kan röra sig i förhållande till varandra, där passagerarutrymmena i varje del är sammankopplade så att passagerarna fritt kan röra sig mellan dem och där de stela delarna är permanent sammankopplade och endast kan separeras med hjälp av utrustning som normalt endast återfinns i verkstäder.
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
Om tillverkaren utnyttjar undantaget ska denne ge tillgång till OBD och information om reparation och underhåll av fordonet på ett lättillgängligt och snabbt sätt, och på ett icke-diskriminerande sätt jämfört med villkoren och åtkomsten för auktoriserade återförsäljare och verkstäder.
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
Om ett fordons ▌ reparations- och underhållsregister lagras i en central databas hos fordonstillverkaren eller ▌ för dennes räkning▌ ska oberoende verkstäder ha kostnadsfri tillgång till detta register och kunna föra in ▌ uppgifter om ▌ reparation och underhåll som de utfört.
Don' t talk like thisnot-set not-set
Konstruktion (nybyggen, ombyggnader) av byggnader för bilförsäljning, verkstäder och bensinstationer
Well, there' s no face.So?tmClass tmClass
Skyddade verkstäder och program för skyddad anställning bidrar härvid effektivt till att människor med funktionshinder kan komma in på eller återvända till arbetsmarknaden
if we could just take out thebatteryoj4 oj4
Medlemsstaterna ska godkänna, regelbundet kontrollera och utfärda intyg för de montörer, verkstäder och fordonstillverkare som får utföra installationer, kontroller, besiktningar och reparationer av färdskrivare.
You' ve a pointEurLex-2 EurLex-2
Slåttermaskiner, slåttermaskiner, målarmaskiner, pistoler och pumpar för applicering av målarfärg, kitt och andra trögflytande varor, industriell materiel och utrustning för målar- och lackeringsverkstäder, pneumatiska målarverktyg speciellt pneumatiska pistoler, slip- och putsmaskiner samt delar av dessa verktyg, luftkompressorer och delar av tryckluftsinstallationer, kolvkompressorer, kompressorer fastmonterade i mobila och flyttbara verkstäder, verkstadsverktyg, målarverkstadsverktyg för pneumatisk och hydraulisk utsprutning eller elektrostatisk applicering av flytande eller pulverformig målarfärg eller likvärdiga produkter
It' s about three years of trainingtmClass tmClass
a) Lagstiftningsåtgärder som förbjuder förtäring, försäljning eller servering, även kostnadsfri, av alkoholhaltiga drycker (dvs. drycker med en alkoholhalt överstigande 22 % vid en temperatur på 15o C) avsedda att drickas på stället i offentliga lokaler, särskilt utskänkningsställen, hotell, restauranger, nöjeslokaler, affärer, försäljningsstånd, båtar, tåg, spårvagnar, stationer, verkstäder eller arbetsplatser samt på allmän väg, även om ett sådant förbud gäller utan åtskillnad både för inhemska och importerade produkter och inte har till syfte att skydda inhemsk produktion?
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
Specialiserade verkstäder och arbetsplatser ska avskiljas på lämpligt sätt, för att säkerställa att det är osannolikt att miljö och arbetsutrymmen förorenas.
Come on, get dressedEurLex-2 EurLex-2
13. oberoende aktör: andra företag än auktoriserade återförsäljare och verkstäder som direkt eller indirekt är delaktiga i reparation och underhåll av motorfordon, särskilt reparatörer, tillverkare eller återförsäljare av utrustning för reparation, verktyg eller reservdelar, utgivare av teknisk information, bilklubbar, aktörer som ger hjälp på vägarna, aktörer som erbjuder kontroll och provningstjänster och aktörer som erbjuder utbildning för installatörer, tillverkare och reparatörer av utrustning för fordon som drivs med alternativa bränslen.
Identification markEurLex-2 EurLex-2
Tillverkare av fordonsenheter och fordon samt montörer eller verkstäder skall se till att hanteringen av icke aktiverade fordonsenheter sker på ett sådant sätt att fordonsenhetens säkerhet upprätthålls
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
Utbildningstjänster, Nämligen,Tillhandahållande av instruktionskurser i medicin, farmakologi, sjukvård, biomedicinska vetenskaper och hälsovård, Organisering av konferenser och symposier inom medicinsk vetenskap, kirurgiska anordningar, medicinska anordningar, positioneringsanordningar, anordningar för strålningsdosmonitorer, samt kirurgiska och medicinska apparater och instrument, Verkstäder,Och seminarier för yrkesmän inom det medicinska området och sjukvården, Genomförande av seminarier,Workshops och samhällsstödda utbildningsprogram för frivilliga, patienter och deras familjer inom hälsovårdsområdet, Välbefinnande,Förebyggande och ingripande och Distribution av tillhörande kursmaterial
We' ve managed to keep it quiettmClass tmClass
De oberoende verkstäderna förlitar sig därför på att få tillgång till information om reparation och underhåll av fordon huvudsakligen genom andra tredje parter (enligt den bredare definitionen ”oberoende aktörer”), däribland
You' ve a pointEurLex-2 EurLex-2
Anordnande och genomförande av seminarier, Verkstäder, Symposier, Konferenser och Kurser
Look, you have to listen to thistmClass tmClass
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.