vertikalt avtal oor Engels
vertikalt avtal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
vertical agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en konkurrensbegränsning i ett vertikalt avtal som omfattas av artikel 101.1 i fördraget.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
b) vertikal begränsning: en konkurrensbegränsning i ett vertikalt avtal som omfattas av artikel 101.1 [FEUF].
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det skall dock tillämpas när konkurrerande företag ingår ett icke-ömsesidigt vertikalt avtal och
You can leave the chair hereeurlex eurlex
Följande faktorer är särskilt viktiga för att fastställa om ett vertikalt avtal förorsakar en betydande konkurrensbegränsning enligt artikel
What man has a better claim to his place?oj4 oj4
Det ska dock tillämpas när konkurrerande företag ingår ett icke ömsesidigt vertikalt avtal och
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
Den definition av vertikalt avtal som avses i punkt 24 innehåller fyra huvudinslag:
Makes it look like we' re seriousEurLex-2 EurLex-2
Den definition av vertikalt avtal som avses i punkt # innehåller fyra huvudinslag
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceoj4 oj4
Denna slutsats påverkas inte av sökandenas argument enligt vilket det omtvistade avtalet var ett vertikalt avtal.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?EurLex-2 EurLex-2
b) vertikal begränsning: en konkurrensbegränsning i ett vertikalt avtal som omfattas av artikel 101.1 i fördraget.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.EurLex-2 EurLex-2
Den definition av vertikalt avtal som avses i punkt 24 innehåller fyra huvudinslag:
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
Det skall dock tillämpas när konkurrerande företag ingår ett icke-ömsesidigt vertikalt avtal och
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurLex-2 EurLex-2
Det skall dock tillämpas när konkurrerande företag ingår ett icke-ömsesidigt vertikalt avtal och
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youeurlex eurlex
Följande faktorer är särskilt viktiga för att fastställa om ett vertikalt avtal förorsakar en betydande konkurrensbegränsning enligt artikel
cartons over thereeurlex eurlex
Ett vertikalt avtal kan ge effekter inte endast på marknaden mellan leverantören och köparen utan också på efterföljande marknadsled.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsEurLex-2 EurLex-2
Eftersom det var fråga om ett vertikalt avtal utgör fastställandet av rekommenderade priser inte till sin natur en konkurrensbegränsning.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEurLex-2 EurLex-2
Följande faktorer är särskilt viktiga för att fastställa om ett vertikalt avtal förorsakar en betydande konkurrensbegränsning enligt artikel 53.1:
Yes, that' s a leafEurLex-2 EurLex-2
d) vertikala begränsningar: konkurrensbegränsningar som omfattas av artikel 81.1 i fördraget, om sådana begränsningar ingår i ett vertikalt avtal.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.EurLex-2 EurLex-2
Följande faktorer är särskilt viktiga för att fastställa om ett vertikalt avtal förorsakar en betydande konkurrensbegränsning enligt artikel 81.1:
Yes.Read this, tooEurLex-2 EurLex-2
d) vertikala begränsningar: konkurrensbegränsningar som omfattas av artikel 81.1 i fördraget, om sådana begränsningar ingår i ett vertikalt avtal.
And I like where this is going!EurLex-2 EurLex-2
Följande faktorer är särskilt viktiga för att fastställa om ett vertikalt avtal förorsakar en betydande konkurrensbegränsning enligt artikel 101.1:
with regard to freedom of establishmentEurLex-2 EurLex-2
Följande faktorer är särskilt viktiga för att fastställa om ett vertikalt avtal förorsakar en betydande konkurrensbegränsning enligt artikel 53.1:
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mEurLex-2 EurLex-2
Ett vertikalt avtal kan ge effekter inte endast på marknaden mellan leverantören och köparen utan också på efterföljande marknadsled
It' s supposed to be a great programeurlex eurlex
e) kommissionens politik beträffande företag som sluter ett vertikalt avtal och har en marknadsandel som är större än 30 procent.
No, my noble lord, it is not for younot-set not-set
232 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.