vid land oor Engels
vid land
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
inshore
en
near the shore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi är framme vid land
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .opensubtitles2 opensubtitles2
Skeppen ligger vid land.
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(9) Det gränsöverskridande samarbetet bör medföra stöd till regioner belägna vid land- eller vid sjögränser.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Det gränsöverskridande samarbetet bör medföra stöd till regioner belägna vid land- eller vid sjögränser.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathynot-set not-set
Var inte alltför fäst vid land.
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontaktpersonerna kan placeras vid gränspolisens brottsbekämpande organ vid land- och sjögränser samt på flygplatser och vid kustbevakningen.
It' s time to become prettyEurLex-2 EurLex-2
– detta måste tillämpas inte enbart på flygplatser utan även vid land- och sjögränser.
Each of these will be outlined later in this profile.Europarl8 Europarl8
Nej, vid land.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. transportmedel: godsutrymmet i motorfordon, järnväg och flygplan, lastrummet för kärl och behållare vid land-, sjö-eller lufttransport.
Well, I threw it outEurLex-2 EurLex-2
Antalet passagerare som lämnar Republiken Moldavien har ökat stadigt under de senaste åren, både vid land- och luftgränserna.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himEurLex-2 EurLex-2
De hoppar vidare, landar och äter och utplånar all växtlighet, alla odlingar och grödor.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of livingand quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därifrån kunde de se Idiotens ögonlösa ansikte guppa omkring på ytan mitt i ett knippe näckrosor, nästan inne vid land.
No visitorsLiterature Literature
Fartyget ger sig sedan iväg västerut och nästa gång den ses vid land är i en hamn vid indiska kusten.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headWikiMatrix WikiMatrix
Rådets beslut om avskaffande av kontrollerna vid land- och sjögränserna med och mellan de nya medlemsstaterna antogs den 6 december 2007.
A lot of money, momEurLex-2 EurLex-2
Kontinuerliga kontroller genomförs vid land- och sjögränser (i samarbete med hamnmyndigheterna) för att förhindra olaglig vapenimport av personer som olagligen inreser till Grekland
PETER:Who' s that guy?oj4 oj4
Kontinuerliga kontroller genomförs vid land- och sjögränser (i samarbete med hamnmyndigheterna) för att förhindra olaglig vapenimport av personer som olagligen inreser till Grekland.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurLex-2 EurLex-2
Byrån kommer att kunna inrätta egna specialavdelningar, och därmed införliva det arbete som nu utförs vid land-, luft- och sjöcentrum, där dessa finns.
Or did I do wrong?Europarl8 Europarl8
Vi står vid ditt lands och vid din sida.
My daughter is never lateEuroparl8 Europarl8
Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 6 ska inga kontroller av personer göras vid land- och sjögränserna mellan de suveräna basområdena och Republiken Cypern.
That is most certainEurlex2019 Eurlex2019
20949 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.