vinterjasmin oor Engels

vinterjasmin

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

jasminum nudiflorum

Vinterjasmin

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

winter jasmine

naamwoord

voorbeelde

Är det vinterjasmin?
What's that, winter jasmine?

De flesta växter går in i en vilofas under de kalla månaderna. Vinterjasminen är dock en av få frostbeständiga vinterblomväxter.
Whereas most plants lay dormant during the cold season, the winter jasmine is one of the few frost-resistant winter flowering plants.

Vinterjasminen angrips inte av sjukdomar eller skadedjur.
The winter jasmine is not susceptible to disease or pests.

I Tyskland kallas vinterjasmin även vinterärttörne, eftersom grenarna påminner om ärttörne.
It is also known in Germany as winter gorse, as its branches remind people of gorse.

Denna grupp omfattar vinterjasmin, björnbär eller klättringsrosa.
This group includes winter jasmine, blackberries or climbing rose.

Förutom klätterrosen är vinterjasmin (Jasminum nudiflorum) och björnbär (Rubus fruticosus) dekorativa representanter för denna grupp.
In addition to the climbing roses, winter jasmine (Jasminum nudiflorum) and blackberry (Rubus fruticosus) are decorative representatives of this group.

Bland fleråriga växter, t.ex. Ivy, vinterjasmin eller clematis.
Among perennial plants, e.g. Ivy, winter jasmine or clematis.

Se till att lämna ordentligt med plats mellan de vintergröna växterna för blommande växter som julros, vinterjasmin och vårljung.
Spaced-out planting is recommended so that there is still space between the evergreens for flowering plants such as hellebores, winter jasmine and spring heath.

Vid mildare väder slår de första blommorna ut i december, och vinterjasminen blommar sedan ihärdigt ända fram till april.
In mild weather, it opens its first flowers in December, and valiantly continues to flower until April.

Vinterjasminen behöver inte skötas på något särskilt sätt – i allmänhet klarar den sig helt själv.
Care and location The winter jasmine does not require particular care as it generally prospers on its own.

Trots att vinterjasminens blad faller av under hösten ser den tack vare sina gröna grenar aldrig kal eller tråkig ut.
Even when the winter jasmine loses its leaves in autumn, its green branches ensure that it never looks bare or boring.

Dessutom är det enkelt att driva upp vinterjasminen i en kruka. Den kan då vara fin att ställa på balkongen, uteplatsen eller vid framsidan av huset.
In addition, the winter jasmine can be raised easily in a pot, where it can make an attractive eye-catcher on your balcony, patio or house entrance.

Vinterjasminen kan odlas som häng- eller klätterväxt.
The winter jasmine can be cultivated as a hanging or climbing plant.

Trots att vinterjasminens blad faller av under hösten ser den tack vare sina gröna grenar aldrig kal eller tråkig ut.
Even when the winter jasmine loses its leaves in autumn, its green branches ensure that it never looks bare and boring.

Dessutom är det enkelt att driva upp vinterjasminen i en kruka. Den kan då vara fin att ställa på balkongen, uteplatsen eller vid framsidan av huset.
In addition, the winter jasmine can be raised easily in a pot, where it can make an attractive addition to your balcony, patio or house entrance.

Vinterjasminen behöver inte skötas på något särskilt sätt – i allmänhet klarar den sig helt själv.
Care and location The winter jasmine does not require particular care, and generally does well all on its own.