översättning och tolkning oor Fins
översättning och tolkning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kääntäminen ja tulkkaus
sv
Studier av hur överföring från ett språk till ett annat går till, antingen i tal eller i skrift.
fi
Tutkimus kielen kääntämisestä toiseen kieleen joko puheen tai kirjoituksen avulla.
Dessa ytterligare anslag kommer att användas för att finansiera utgifter för återvändande, översättning och tolkning samt resekostnader.
Lisämäärärahoilla rahoitetaan esimerkiksi seuraavia menoja: palauttamisoperaatiot, kääntäminen ja tulkkaus sekä matkakulujen korvaaminen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Översättning och tolkning
Andyn äidin pitää ajaaEurlex2019 Eurlex2019
KOSTNADER FÖR ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING
Edellä olevan #–# kohdan määräyksiä sovelletaan ei-alkuperätuotteiden osalta myös # artiklan # kohdassa tarkoitettuihin pakkauksiin, # artiklassa tarkoitettuihin tarvikkeisiin, varaosiin ja työkaluihin ja # artiklassa tarkoitettuihin sarjaan kuuluviin tuotteisiinEurLex-2 EurLex-2
BG, HU, SK: Obundet för officiell översättning och tolkning.
TodisteitaEurLex-2 EurLex-2
Arbetsspråk för förfarandet, översättning och tolkning
Kenen kanssa näit hänet?EuroParl2021 EuroParl2021
Gemenskapsinstitutionernas totala kostnader för översättning och tolkning i 1999 års budget uppgår till sammanlagt omkring 686 miljoner euro.
Kun sain potkut...- Ajattelit että Nicole olisi se henkilö- jonka kanssa voisit jakaa senEurLex-2 EurLex-2
Översättning och tolkning
Juu,äitimme aina... jätti kaiken viimeiseen minuuttiin tehdessään mitä vainoj4 oj4
Utbildning i främmande språk och Översättning och tolkning
Murskaan sinuttmClass tmClass
Översättning och tolkning, Tolkning av teckenspråk
Tarkemmin sanoen, tiedustelukomitean jäsentmClass tmClass
Kostnader för översättning och tolkning
Muut kuin oikeudenkäyntiin liittyvät oikeudelliset asiakirjat voidaan lähettää tiedoksiantamista varten toiseen jäsenvaltioon tämän asetuksen säännösten mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
— Kostnader för översättning och tolkning.
En, haluan vain juoda lasillisen ja puhua siitä, mitä tapahtui.- puhua tapahtuneistaEurLex-2 EurLex-2
3 2 0 Utgifter för översättning och tolkning
Jäsenvaltioiden onEurLex-2 EurLex-2
I de båda budgetbetänkandena fäster man uppmärksamheten vid språk, översättningar och tolkning.
Matkaan Beverlyn kukkuloilleEuroparl8 Europarl8
Kalligrafitjänster, Språktolkstjänster, Teckenspråkstolkning, Översättning och tolkning, Dubbning och Textning av film, Elektronisk sidredigering (desktop publishing)
Hyvin sanottu, mutta onkohan niissä oikeasti kyse rauhoittavista latteuksista,- proosallisesta tuttuuden tunteesta?tmClass tmClass
Översättning och tolkning till eller från övriga språk ska bekostas direkt av den part som begärt detta.
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys #.#.# (Bundesverwaltungsgerichtin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- # Telecom AG vEurLex-2 EurLex-2
Översättning och tolkning till eller från övriga språk ska bekostas direkt av den part som begärt detta.
Valmisteveron alaiset tuotteet * (keskusteluEurLex-2 EurLex-2
Utgifter för översättning och tolkning
En.Minut testattiin #- vuotiaana. Olin hidas matikassaja motoriikassa, mutta en vajavainenoj4 oj4
3 2 3 Översättning och tolkning
Vaarallisten aineiden kuljetuksessa sattuneet vaaratilanteet ja onnettomuudetEurLex-2 EurLex-2
ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING
Vihdoinkin näet sen itseEurLex-2 EurLex-2
1765 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.