a-kassa oor Fins
a-kassa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
A-kassa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det står att Gilligan bor i en kommunal lägenhet och lever på a- kassa
On heidän vuosipäiväopensubtitles2 opensubtitles2
En hel a-kasse check.
Täytyy mennäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett exempel är en strejkkassa eller a-kassa.
Tuotetestien välineistö, menetelmät ja dokumentointiWikiMatrix WikiMatrix
Om två veckor tar din a- kassa slut
Sovellettaessa tämän asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdan i alakohtaa Suomen työeläkelainsäädännön mukaisen tulevan ajan ansioiden laskemiseksi silloin, kun henkilö on työskennellyt palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajana osan Suomen lainsäädännön mukaista tarkasteluaikaa toisessa jäsenvaltiossa ja hänelle on täyttynyt siihen perustuvia eläkevakuutuskausia, tulevan ajan ansioiden on katsottava vastaavan summaa, jonka henkilö on ansainnut tarkasteluaikana Suomessa ja joka jaetaan Suomessa tarkasteluaikana täyttyneiden vakuutuskuukausien lukumäärälläopensubtitles2 opensubtitles2
Eller A-kassa.
Herra presidentti, ehdotan uudelleenryhmittämistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In nu, Lamar.Annars blir det a- kassa för dig
Kun toimivaltainen viranomainen siirtää tai antaa sopimuksen perusteella tehtäviä, valtuutetun edustajan tai toimeksisaajan on noudatettava tehtäviä suorittaessaan velvoitteita, joita sovelletaan toimivaltaisiin viranomaisiin tämän direktiivin mukaisestiopensubtitles2 opensubtitles2
Vad väntar du dig för det, A-kassa?
Luettelo eurojärjestelmän varannonhoitopalveluistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har redan stoppat hela din a- kassa i den
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta-äänestykset,...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä Äänestysten tuloksetopensubtitles2 opensubtitles2
Så att ni inte kan plocka ut någon A-kassa.
luulen että haluat vastata tähänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det står att Gilligan bor i en kommunal lägenhet och lever på a-kassa.
Yksikin heikko kohta ja falangi pirstoutuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har lyft A-kassa två gånger båda gånger efter att ha blivit avskedad från en ingenjörsfirma.
En ymmärrä, miksi muutuitte yhtäkkiä niin epäystävälliseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska få A-kassa.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille välittömästi tämän artiklan puitteissa tehdyistä päätöksistä, jotka koskevat ilmaliikennepalvelujen tarjoajien nimeämistä tiettyjä ilmatilan lohkoja varten niiden vastuulla olevan ilmatilan osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hel a- kasse check
Sanoo herra McCalebille kiitosopensubtitles2 opensubtitles2
Dags att fira eller söka a-kassa.
ottaa huomioon #. ja #. maaliskuuta # kokoontuneen Barcelonan Eurooppa-neuvoston päätelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får sparken, David, och du får ingen A-kassa heller.
Toimielimen ja kansallisten tuomioistuimien oikeuskäytännön kehittyminen yhteisön oikeuden alalla edellyttää työkokouksia ylimpien kansallisten tuomioistuinten tuomareiden ja yhteisön oikeuden asiantuntijoiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skillnader i våra länders system för bland annat a‐kassa, pensioner och socialförsäkringar komplicerar tillvaron för gränspendlarna och skapar tröghet i integrationsprocessen.
ALANKOMAIDEN VIRANOMAISTEN HUOMAUTUKSETnot-set not-set
Huvudprincipen i de gamla reglerna är att man är medlem i en dansk a-kassa i 20 år innan man fyller 60 år.
Tiedän.Ala päätoimiseksi muusikoksiEurLex-2 EurLex-2
Pensionsrättigheten tjänas enligt de nya reglerna in genom att man betalar in en avgift till dansk a-kassa mellan 35 och 60 års ålder.
He ovat miehiä valkoisissa takeissa jotka kouluttavat delffiinejä pistämään miinoja sukellusveneisiin...... ja söpöjä karvaisia eläimiä repimään pääsi irti niskastasiEurLex-2 EurLex-2
En arbetssökande med fast adress i Danmark har stängts av från sin arbetslöshetskassa (a‐kassa), på grund av att hon sökte en tjänst i Tyskland.
Korsikan asukkaille tietyin edellytyksin tarjottavan hintaluokan meno-paluulippu: # EURnot-set not-set
På vilka grunder kan en a‐kassa utan att överträda bestämmelserna om fri rörlighet neka en medlem ersättning på grund av att han/hon har valt att söka jobb i utlandet?
Oletko varma siitä?- Muuli ei jaksa kannatella viittänot-set not-set
Jag tänker här särskilt på den särskilda del av förtidspensionen som den enskilda medlemmen av en a-kassa skall betala framöver, om han/hon vid en senare tidpunkt vill ta ut förtidspension.
Kalibroinnin aikana näiden laitteiden on oltava vähintään # metrin päässä vertailupisteestäEuroparl8 Europarl8
a) Inneliggande kassa och likvärdiga poster.
Niinhän se onEurLex-2 EurLex-2
a) Kontanter i kassa.
Kunniaksesi pidettiin paraatiEurLex-2 EurLex-2
I den nationella handlingsplanen mot fattigdom och social utslagning förtecknas följande åtgärder under det förebyggande målet: Att höja den nationella pensionsnivån, att höja barntillägget i samband med arbetsmarknadsstöd, att höja det förebyggande försörjningsstödets effektivitet, att kräva att arbetslösa följer program med jobbsökning för att få a-kassa, gratis förskola för sexåriga barn, samt att upprätta en utjämningsfond för att se till att skyddet för barn inte blir beroende av kommunens ekonomiska situation.
Tiedätkö, mikä päivä tänään on?EurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.