arbetar med oor Fins
arbetar med
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan vara tacksamma för att Gud tålmodigt arbetar med var och en av oss.
GUE/NGL-ryhmä on pyytänyt lisäämään esityslistalle komission julkilausuman Alstom-yhtiön tilanteestaLDS LDS
Leon, var det den här delen han arbetade med när han dog?
Pidä kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill särskilt tacka vår föredragande, som har gjort ett utmärkt arbete med detta betänkande.
Kai haluat tehdä jotain...Tai tulla joksikin?Europarl8 Europarl8
I rapporten bekräftas att EURid arbetar med genomförandet av kontinuitetsåtgärder och att processen inte har slutförts ännu.
Säiliöalusten suhdeluvuksi vahvistetaanEurLex-2 EurLex-2
Under sitt förberedande arbete med ovan nämnda yttranden (3) har EESK alltid involverat relevanta generaldirektorat i sina diskussioner.
Joko on tai ei oleEurLex-2 EurLex-2
MID har de senaste åren arbetat med att utveckla de mobila interkontinentala ballistiska robotarna KN-08.
Aihe: Kroatian jäsenyysneuvotteluteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Och återigen hade jag privilegiet att få arbeta med planeringen.
Rakas veljenijw2019 jw2019
Vem arbetade med fallet?
ottaa huomioon työjärjestyksen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enbart personer med ett fläckfritt straffregister ska få arbeta med barn.
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohiEuroparl8 Europarl8
Centrumet arbetar med att förbättra situationen.
Tiedän sinun tietävän paremminEurLex-2 EurLex-2
Det är inte minst viktigt för dem som varje dag arbetar med denna typ av preparat.
Sinusta tulisi kohtalainen lyöjäEuroparl8 Europarl8
Tjänster tillhandahållna av byråer och advokater som arbetar med immateriell egendom
Radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen perustuvien sovellutusten lisäksi on olemassa myös niin kutsuttua passiivista käyttöä, joka liittyy luonnonilmiöiden synnyttämien signaalien vastaanottoon.tmClass tmClass
Medlemsstaterna har rapporterat om sitt arbete med att öka färdigheterna och kompetensen i kärnenergisektorn.
toimitettava komissiolle erilliset luettelot a alakohdassa tarkoitetusta säännöllisestä matkustajalauttaliikenteestä ja säännöllisestä rahtilauttaliikenteestä viimeistään kuuden kuukauden kuluttua tämän direktiivin täytäntöönpanosta ja sen jälkeen aina, kun tällaisessa liikenteessä tapahtuu muutoksiaEurLex-2 EurLex-2
kan arbeta med smälttemperaturer över 1 973 K (1 700 °C).
Lapset kirkuvat kaikkiallaEurLex-2 EurLex-2
Vad tycker du om att arbeta med oss?
En pidä siitäopensubtitles2 opensubtitles2
Han fortsätter att arbeta med kvisten tills han slutligen har fått in den och placerat den i boet.
stä vuodesta elinkautiseen?Hän voi vapautua # vuoden päästäjw2019 jw2019
Vill du använda din passion för forskning och arbeta med fundamentet för vetenskaplig riskbedömning i Europa?
Tyypin, jolla on radioaktiiviset kädet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gemensamma utgifter för uppdragsverksamheten innefattar utgifter för färdigställande och behandling av löner till anställda som arbetar med uppdraget.
Itse asiassa käyn ampumassa heidät ja palaan heti takaisinEurLex-2 EurLex-2
Körförmåga och användning av maskiner:Detta läkemedel påverkar inte din förmåga att köra bil eller arbeta med maskiner
Vihaan tuota.Kun et tiedä, oletko treffeilläEMEA0.3 EMEA0.3
Det är ett retrovirus, någonting som jag har arbetat med.
Onko näitä ihmisiä näkynyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hjälp till europeiska nätverk som arbetar med frågor av direkt betydelse för brottsoffers rättigheter.
päättää käynnistää sarjan tiedotuskampanjoita suuren yleisön tietoisuuden lisäämiseksi, niin Euroopassa kuin sen ulkopuolellakin, YK:n uudistuksen historiallisista seurauksista ja sen vaikutuksista Euroopan toimielinjärjestelmäänEurLex-2 EurLex-2
Personalavdelningen bistår uttagningskommittén i dess arbete med att kontrollera huruvida de formella kraven och urvalskriterierna är uppfyllda
Kymmenen sekuntiaoj4 oj4
b) arbetar med tillverkning eller underhåll av ett sådant luftfartyg, eller av dess utrustning eller delar,
päivänä heinäkuutaEurLex-2 EurLex-2
Vid arbete med ammoniakalisk silverlösning måste man använda skyddsglasögon.
Miss, armas prinssi?EurLex-2 EurLex-2
Arbetar med tryckförhållande 4:1 eller högre.
Pitääkö miehesi niistä?EurLex-2 EurLex-2
104885 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.