bb oor Fins
bb
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
BB
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
synnytysosasto
(@1 : en:maternity ward )
synnytyslaitos
(@1 : en:maternity ward )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16. föracceleration : användningen av en accelerationskontrollanordning före AA' i syfte att uppnå stabil acceleration mellan AA' och BB' i enlighet med figur 1 i tillägget till bilaga II.
posti- ja sähköpostiosoitteetEurLex-2 EurLex-2
Om jordbruks- eller skogsbruksfordonet är kopplat till ett släpfordon ska detta inte beaktas när det fastställs var linjen BB′ korsas.
Huolellinen verensokerin seuranta on oleellistaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4.1.1 Sammanfattning av åtagandebemyndiganden (ÅB) och betalningsbemyndiganden (BB)
Saisitte tahtonne läpiEurLex-2 EurLex-2
bb) Tätkontroll av rörledningar.
Sinulle se ei oleEurLex-2 EurLex-2
När det gäller det konkreta fallet så konstaterar kommissionen att BB inte befann sig i svårigheter vid tidpunkten för försäljningen
Auttaa FBl: ta, joka on ajanut mieheni täysin loppuun?oj4 oj4
De omfattar åtagandebemyndiganden ( ÅB ) och betalningsbemyndiganden ( BB ): — Åtagandebemyndiganden gör det möjligt att ingå rättsliga åtaganden under budgetåret för åtgärder vilkas genomförande sträcker sig över flera budgetår. ( 1 ) Romfördraget ( 25 mars 1957 ): fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen ( EEG ).
Tämä on ongelmallista. On hyvin vaikea saada paikkoja muille lennoille illalla tai edes aamulla.elitreca-2022 elitreca-2022
I bilaga 1, del B.3 b, skall rubriken bb ersättas med följande:
Niiden on toteutettava toimenpiteitä, jotta voidaan estää kesannointioikeuksiin oikeutetun kokonaisalan huomattava kasvuEurLex-2 EurLex-2
Hastigheten vid BB' bestäms när fordonets bakre del passerar BB' (vBB').
Olisi pitänyt maksaa liputEurLex-2 EurLex-2
På grundval av de referensvärden som lämnats av IUK och de två metoder som använts (dvs. metoden för prissättning av referensvärden och förväntad-förlust-metoden enligt beskrivningen i avsnitt 9.5.1.1), anser kommissionen dock att kreditpoängen i den (högre) BB/Ba-betygskategorin kan anses lämplig för denna garanti.
Tämä todistus voidaan antaa elektronisesti vi alakohdassa määrätyin edellytyksinEurLex-2 EurLex-2
Polen påstod att med beaktande av den referensränta som kommissionen offentliggjorde för Polen (4,49 %), CRIST:s kreditbetyg (BB) och den höga säkerhetsnivån (se skäl 44) borde inte lånets räntesats understiga 5,49 %.
Sinun on oltava rehellinenEurLex-2 EurLex-2
Delstaten Burgenland utgick förutseende nog från ett pessimistiskt scenario för BB, enligt vilket ett misslyckande för Active Bank i hög grad skulle kunna hota BB och slutligen leda till insolvens för BB.
Minulla on ikävä ChuckiaEurLex-2 EurLex-2
Ett BB-rankat har X % högre sannolikhet att gå i konkurs än vad staten eller ett riskfritt företag har.
Tavoitteet ja kuvauseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
bb) hänsyn måste tas till alla skulder som har uppkommit under detta eller tidigare räkenskapsår, även om dessa skulder blir kända först efter balansdagen men före upprättandet av balansräkningen, b) Följande punkt 1a skall införas: 1a.
Olen David Frostnot-set not-set
bb) Att åt uppdragsgivaren göra en bedömning av och välja bäst lämpade transportslag, transportföretag och färdväg.
Ajattele uudestaanEurLex-2 EurLex-2
För resultaträkningens uppställning: Post II.6 a bb i artikel 34 i direktiv 91/674/EEG.
yksityiskohtainen kuvaus valvontaorganisaation due diligence järjestelmästäEurLex-2 EurLex-2
Om en släpvagn inte lätt kan separeras från dragfordonet ska släpvagnen inte beaktas vid bestämningen av när korsandet av linjen BB' sker.
Mukava olla avuksiEurLex-2 EurLex-2
Luftpistoler [BB guns]
Muistatko sen puukkojutun?- HassunhauskaatmClass tmClass
BB+ och BB
Mitä sanoit, ja mitä sanoit, että tekisin?EurLex-2 EurLex-2
Om det inte finns några enskilda växellägen, t.ex. för ej låsbara automatiska växellådor eller ej låsbara CVT-växellådor, ska utväxlingen för vidare beräkningar bestämmas med hjälp av resultatet av accelerationsprovningen i bilaga II, med användning av det rapporterade motorvarvtalet och fordonshastigheten vid linje BB'.
Milloin viimeksi käyttänyt Internetin kaupallisia palveluja yksityistarkoitukseen (viimeksi kuluneen kolmen kuukauden aikana; yli kolme kuukautta, mutta alle vuosi sitten; yli vuosi sitten; ei ole koskaan ostanut tai tilannutEurLex-2 EurLex-2
Då motorcykelns framdel når linjen AA′ skall gasregleringsspjället öppnas helt så snabbt som praktiskt möjligt och hållas i detta läge tills motorcykelns backdel når linjen BB′, då gasregleringsspjället skall återställas så fort som möjligt i tomgångsläge.
Myönnän tietyt kaipuutEurLex-2 EurLex-2
Den högsta A-viktade ljudtrycksnivå som anges varje gång fordonet passerar mellan de två linjerna AA' och BB' skall registreras
Saisitko tämän romun viimein liikkeelle?oj4 oj4
I följande fall beräknas accelerationen mellan linjerna AA’ och BB’ i enlighet med punkt 1.4.2.1:
En tiedä mitään tästä lehdestäEurLex-2 EurLex-2
Följande punkt ska införas efter punkt 31 bb (Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/61/EU):
Kaikista puutteista huolimatta parlamentti on osoittanut rakentavaa asennetta.EurLex-2 EurLex-2
Fordon med ett framdrivningssystem utan tillgång till motorvarvtal för förbränningsmotor ska enbart uppfylla målvillkoret för fordonshastighet vtarget BB′.
Jotta vältetään päällekkäisyydet olemassa olevan maatalous- ja ympäristölainsäädännön kanssa, ja ottaen huomioon ympäristöehtojen täytäntöönpanoon liittyvä toissijaisuusperiaate, kunkin jäsenvaltion olisi voitava päättää ympäristöehtojen soveltamisesta oman ilmastonsa, maataloutensa ja maaperänsä ominaispiirteet huomioon ottaenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.