förvaltningsrevision oor Fins
förvaltningsrevision
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
hallinnon valvonta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I synnerhet framgår av utredningen att ingen information med avsikt hållits tillbaka vid den förvaltningsrevision som generaldirektoratet för ekonomistyrning genomförde med avseende på Gemensamma forskningscentrets verksamhet.
Mitä lähemmäksi he pääsevät selvittämään mysteeriäEurLex-2 EurLex-2
Skulle du vilja redogöra för de viktigaste aspekterna av din yrkeserfarenhet från offentlig ekonomisk förvaltning, ledning eller förvaltningsrevision? Jag har tolv års yrkeserfarenhet och politisk erfarenhet från olika befattningar såväl inom den offentliga som inom den privata sektorn för ekonomisk förvaltning, revision och rapportering.
Hän ei valehdellut päästäkseen heistänot-set not-set
Häri ingår förvaltningsrevision; styrning av marknaden, mänskliga resurser, produktionsstyrning och rådgivning avseende projektledning; samt rådgivning och hjälp avseende metoder att förbättra kundernas image och deras relationer till allmänheten och till andra institutioner.
Luutnantti, jokin on pielessä.Tarvitsemme toisen sisäänpääsytienEurLex-2 EurLex-2
Bland olika typer av revisionsrättens kontroller finns förvaltningsrevision som visar om den ekonomiska förvaltningen är sund, dvs. om minimum av resurser läggs ut (sparsamhet), om användningen av givna medel leder till relevanta resultat (kostnadseffektivitet) och om de uppsatta målen nås (ändamålsenlig verkan).
Kukaan muu ei saanut syytettä, hänen luultiin olleen yksinnot-set not-set
”[Konungariket] Danmark hävdade dessutom att den danska riksrevisionen (nedan kallad Rigsrevisionen) som ett led i sin löpande bedömning av TV2 genomförde såväl finansiell revision som förvaltningsrevision av TV2:s bokföring, och att det löpande gjordes kontroller som även innefattade effektivitetsaspekter.”
[ Täytetään kansallisesti ]EurLex-2 EurLex-2
Beskriv dina viktigaste yrkeserfarenheter av offentliga finanser, ledande befattningar eller förvaltningsrevision.
Joissakin harvoissa tapauksissa on kuitenkin todettu vaikeita paikallisia ihoreaktioita, jotka ovat vaatineet hoitoa ja/tai aiheuttaneet väliaikaista toimintakkyvyttömyyttä, vaikka potilaat ovat käyttäneet imikimodia ohjeiden mukaisestinot-set not-set
Häri ingår förvaltningsrevision; styrning av marknaden, mänskliga resurser, produktionsstyrning och rådgivning avseende projektledning; samt rådgivning och hjälp avseende metoder att förbättra kundernas image och deras relationer till institutionerna och allmänheten.
Neuvoston on vahvistettava tämän sopimuksen voimassaolon päättyminen vähintään kuusi vuotta etukäteen sekä päätettävä deaktivointivaiheeseen ja ITER-organisaation purkamiseen liittyvistä järjestelyistäEurLex-2 EurLex-2
Effektiv intern kontroll för all slags verksamhet bygger på följande principer: kontrollernas lämplighet på mottagarnivå, överenskomna riskstrategier för att sätta kostnaderna för kontroll i relation till den risknivå som skall förvaltas, kontrollresultat skall göras tillgängliga för alla berörda aktörer i kontrollkedjan, klar och otvetydig lagstiftning och vägledning, och avskräckande påföljder på tidigast möjliga stadium i kontrollkedjan samt framläggande av en årlig förvaltningsrevision på lämplig nivå för att kunna lämna rimliga garantier för de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet.
Kyllä, mutta palaudun normaaliksi jos nukahdanEurLex-2 EurLex-2
Inför den kommande parlamentsutfrågningen av OLAF avvaktar kommissionen och parlamentet revisionsrättens rapport om resultaten av den förvaltningsrevision som har utförts vid OLAF.
Huippuluokan viestintävälineet kuin valtiolla, mikä tarkoittaa...... että ostamme samasta puodistaEuroparl8 Europarl8
Internationella organisationen för högre revisionsorgan (INTOSAI) föreskriver i sina riktlinjer att förvaltningsrevision ska handla om revision av sparsamhet, effektivitet och ändamålsenlighet i systemen.
Onko siellä joku?not-set not-set
bedömningsrapport : de bedömningsrapporter som avses i artiklarna 32.2 och 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 och som har upprättats av en oberoende tredjepart som uppfyller kraven i ISO-standard 17011 eller av en ansvarig behörig myndighet och som omfattar uppgifter om dokumentöversyner, inklusive de beskrivningar som anges i artiklarna 4.3 b och 11.3 b i den här förordningen, om förvaltningsrevision inklusive kritiska områden och om riskorienterade vittnesgranskningar i representativa tredjeländer.
Katsokaa, valkoinen mies ja vauvaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
bedömningsrapport : de bedömningsrapporter som avses i artiklarna 32.2 och 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 och som har upprättats av en oberoende tredjepart som uppfyller kraven i ISO-standard 17011 eller av en ansvarig behörig myndighet och som omfattar uppgifter om dokumentöversyner, inklusive de beskrivningar som anges i artiklarna 4.3 b och 11.3 b i den här förordningen, om förvaltningsrevision inklusive kritiska områden och om riskorienterade vittnesgranskningar i representativa tredjeländer.
Megan keksii kyllä jotainEurLex-2 EurLex-2
bedömningsrapport : de bedömningsrapporter som avses i artiklarna 32.2 och 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 och som har upprättats av en oberoende tredjepart som uppfyller kraven i ISO-standard 17011 eller av en ansvarig behörig myndighet och som omfattar uppgifter om dokumentöversyner, inklusive de beskrivningar som anges i artiklarna 4.3 b och 11.3 b i den här förordningen, om förvaltningsrevision inklusive kritiska områden och om riskorienterade vittnesgranskningar i representativa tredjeländer.
Siihen asti, istu siinäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Danmark hävdade dessutom att den danska riksrevisionen (nedan kallad Rigsrevisionen) som ett led i sin löpande bedömning av TV2 genomförde såväl finansiell revision som förvaltningsrevision av TV2:s bokföring, och att det löpande gjordes kontroller som även innefattade effektivitetsaspekter.
Istukaa muutkinEurLex-2 EurLex-2
Förvaltningsrevision kompletterar och främjar korrekt användning av offentliga medel i medborgarnas och företagens intresse enligt principen om hållbar användning av medlen.
Ekologinen suunnittelu (energiaa käyttävät tuotteet) *** I (keskustelunot-set not-set
Jag tror att förvaltningsrevision kommer att få en större och större roll, även i samband med den finansiella, ekonomiska och skuldkris vi upplever just nu.
Hän ei piileskele enää kauannot-set not-set
Häri ingår förvaltningsarvoden; förvaltningsrevision; styrning av marknaden, mänskliga resurser, produktionsstyrning och rådgivning avseende projektledning; samt rådgivning och hjälp avseende metoder att förbättra kundernas image och deras relationer till institutioner och allmänheten.
Ne esitetään päätöslauselmassa.EurLex-2 EurLex-2
Eftersom dessa organisationsformer endast delvis fungerar på marknadens villkor, är förvaltningsrevisionen i hög grad en berättigad ersättning för och rättelse av marknadsmekanismerna.”
Tämä onkin mielestäni ongelman ydin.EurLex-2 EurLex-2
Vilket mervärde anser du att förvaltningsrevision tillför och hur ska resultaten införlivas i förvaltningsrutinerna?
Vielä täällä?not-set not-set
Alla organisatoriska arrangemang, även införandet av organisationsplanernas strukturer och arbetsfördelningen för varje enskild tjänsteman, kommer att bli föremål för internrevisionstjänstens förvaltningsrevision.
Fuhrer, fuhrer, mitä me olemme tehneet?EurLex-2 EurLex-2
Under hela den period som granskningen avsåg genomförde Rigsrevisionen såväl förvaltningsrevision som finansiell revision av TV2:s räkenskaper (skäl 97).
Nyt eteen katkonaista ommeltaEurLex-2 EurLex-2
Skulle du vilja redogöra för de viktigaste aspekterna av din yrkeserfarenhet från offentlig ekonomisk förvaltning, företagsledning eller förvaltningsrevision?
Kansalliset ilmoitukset ja kansallisen tason tarkastustyö ovat luonteeltaan kansallisia päinvastoin kuin tilintarkastustuomioistuimen työ, joka nykyisin on horisontaalista ja johon perustuvat päätelmät esitetään yleensä talousarvioaloittain eikä jäsenvaltiokohtaisestinot-set not-set
Detta har också gett mig viktiga kunskaper om offentliga finanser, förvaltning och förvaltningsrevision.
Tihuutti vettä, ja aloin miettiä- että pyyhinän voisi toimia kuin silmäluominot-set not-set
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.