favoritämne oor Fins
favoritämne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.. förmodligen insett att mitt favoritämne är jag, inte bara för att jag är väldigt vacker...
EMEA/CPMP-Validointi-Lausunto-Aktiivinen aika-Kellon pysäytysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matte är mitt favoritämne!”
Se on parvekkeellaLDS LDS
* Favoritämne i skolan: Naturkunskap
Häntä ei kiinnostaLDS LDS
Vi pratade om våra klasser och våra favoritämnen.
Saksan tulliviranomaiset ovat määränneet sakkoja alankomaalaisille maanviljelijöille, jotka työskentelevät Saksassa sijaitsevilla maillaan ja käyttävät koneisiinsa niin sanottua punaista dieselöljyä, koska viranomaiset eivät hyväksy tämän vähemmän verotetun polttoaineen käyttöä SaksassaLDS LDS
Hennes favoritämnen är musk och skrivning.
Tässä meillä on Kaksosten krokettikilpailun voittaja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det första upptäckte jag att bibeln är förbunden med ett av mina favoritämnen från skolan, nämligen historia.
Pakkaamiseen käytetään vaaratonta ja tuotteeseen lähikosketuksessa reagoimatonta materiaaliajw2019 jw2019
Mina favoritämnen i gymnasiet var geometri och historia.
Olen agentti Frank Pedrosatatoeba tatoeba
Den sista punkt som jag vill tala om gäller mitt favoritämne: konstitutionen.
yksivaiheinen tyyppihyväksyntäEuroparl8 Europarl8
Mina favoritämnen på gymnasiet var geometri och historia.
Ironiaa on, että tällaiset paikat rakennettiin pitämään ihmiset turvassaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Detta är ett av mina favoritämnen.
Pyydä anteeksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes favoritämnen är...
Yritä keskittyä, LeonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det gäller frågan om styrning - ett av Guy Verhofstadts och mina favoritämnen - hoppas jag att ni ännu en gång vill hjälpa och stödja oss.
Komission yksiköt perustivat vuonna # finanssipalvelujen käyttäjien foorumin (FIN-USE) taatakseen sen, että käyttäjät voivat entistä aktiivisemmin ja tietoisemmin osallistua omalla asiantuntemuksellaan finanssipalveluja koskevaan Euroopan komission politiikantekoonEuroparl8 Europarl8
Tack herr Fatuzzo, för ett genialiskt sätt att introducera ert favoritämne.
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessaEuroparl8 Europarl8
Det är inte mitt favoritämne men om du tror att det hjälper att diskutera...
turva-arviointeihin perustuvien turvasuunnitelmien vaatiminen aluksilta ja satamarakenteiltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två av era favoritämnen.
Olemme molemmat turvassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är förresten ett av mina favoritämnen, och jag kommer därför att beakta alla lagstiftningsförslag och andra åtgärder för att råda bot på de bestående ojämlikheterna i beslutsfattandet.
Ne esitetään päätöslauselmassa.Europarl8 Europarl8
Det är mitt favoritämne.
Et koskaan tuominnutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matte var hans favoritämne, så han ville verkligen vara uppmärksam.
Ontapahtunut suuri sääntörike: tontilla on nautittu alkoholiaLDS LDS
Det är inte mitt favoritämne.
Jotta vältettäisiin vaikeudet tukijärjestelmän hallinnon tasolla, tuottaja voi kuulua vain yhteen toimialakohtaiseen tuottajaorganisaatioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georges favoritämne, se.
On ilo tavata sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vår by gick kvinnorna i kyrkan på söndagarna, men männen stannade kvar utanför och samtalade om sina favoritämnen — jordbruk och boskap.
Minas Tirithin kokko!Hälytyskokot on sytytetty!jw2019 jw2019
”Själens odödlighet var ett av Platons favoritämnen.” (Body and Soul in Ancient Philosophy)
Seuraamusten soveltaminenjw2019 jw2019
När ett problem uppstår vänder vi oss ganska spontant till parlamentets favoritämne, och jag syftar då på konkurrensen, som jag tror att vi en dag måste resa en staty över.
Lähipiiriliiketoimissa toteutuneiden ehtojen ilmoitetaan vastaavan riippumattomien osapuolten välisissä liiketoimissa noudatettavia ehtoja vain, jos tällaiset ehdot pystytään näyttämään toteenEuroparl8 Europarl8
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.