filosofera oor Fins
filosofera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
filosofoida
Herr talman, herr kommissionär, kära kolleger! Jag har inte tid att filosofera.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegani, minuutin aikana en ehdi filosofoida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 4:4, 7, 10; Lukas 19:46) När Jesus förklarade äktenskapets innebörd, stödde han sig följaktligen inte på grekiska filosofers hypoteser, utan på skapelseberättelsen i Första Moseboken.
1. maaliskuuta: avoin kirje Venäjän liittovaltion turvallisuuspalvelulle. ”Me, toimittajat ja The New Times -lehden kirjeenvaihtajan Natalia Morarin työtoverit vaadimme, että FSB:n johto lopettaa hänen perustuslainvastaisen vangitsemisensa Domodedovon lentoaseman tullialueella ja avaa hänelle Venäjän rajan.”jw2019 jw2019
- Men varför förneken I då den Gud, som låtit sig uppenbaras för edra filosofers slutledningar?
Hän vei kameran ja kaiken filmin kaupasta.Kuten myös morfiinia, skopolamiinia, hydrobromidia, sekä lääkeruiskujaLiterature Literature
Sådana personer kunde därför i viss mån ha tilltalats av hedniska filosofers och judaisters läror.
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestijw2019 jw2019
Filosoferar med honom.
Siinä todetaan, että tärkein peruste # artiklan # kohdan soveltamiselle verotustoimenpiteeseen on se, että sillä saadaan aikaan poikkeus verojärjestelmän soveltamisesta jäsenvaltion tiettyjen yritysten eduksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna del av boken består inte av rent filosoferande eller fåfänga berättelser om framtiden.
Keskuksen tietoliikennelaitteetLiterature Literature
b) Föremål med historisk anknytning, innefattande vetenskapens och teknologins historia samt krigs- och samhällshistoria, föremål med anknytning till nationella ledares, filosofers, vetenskapsmäns och konstnärers liv samt till händelser av nationell betydelse.
tuetaan veroalan parhaiden kansainvälisten käytäntöjen, mukaan luettuina avoimuuden ja tietojen vaihdon periaate, soveltamista niissä AKT-maissa, jotka ovat sitoutuneet niihinnot-set not-set
Jag började därför undersöka flera franska filosofers läror för att om möjligt få svar på mina livsfrågor.
Hän on siellä omasta tahdostaanjw2019 jw2019
– Petros, jag har i afton ingen lust att filosofera.
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriinLiterature Literature
Det heter vidare: ”Teologer har måst tillgripa filosofers diskussioner för att på adekvat sätt kunna beskriva individens liv efter döden.”
Rorschach siis luulee jonkun jahtaavat Vartijoita.Uskotko, että se on mahdollista?jw2019 jw2019
Jag behöver bara nämna kommentarerna från den ungerske finansministern, som efter vad som hände i Ungern offentligt filosoferade över de möjligheter som faktiskt står öppna för en finansminister när statistiska uppgifter ska lämnas till Bryssel.
Neil, hänen puhelimensaEuroparl8 Europarl8
Han hade nämligen filosoferat att världen var bakvänd.
Tässä tuIee yIIätysLiterature Literature
Man har filosoferat bort begreppet skuld, men skuldkänslan finns kvar.
Menin kyllä kotiin,-- mutta äitini kertoi jotakin tärkeääLiterature Literature
Föremål med historisk anknytning, innefattande vetenskapens och teknologins historia samt krigs- och samhällshistoria, föremål med anknytning till nationella ledares, filosofers, vetenskapsmäns och konstnärers liv samt till händelser av nationell betydelse.
Seura kelpaisi.- # minuuttiaEurlex2019 Eurlex2019
Bland de mest effektiva medlen han använt är hedniska grekiska filosofers läror — egentligen återspeglingar av hans eget tänkesätt — i ett försök att förändra de kristna lärornas innehåll och karaktär.
Vetyperoksidin ja perboraatin tuotantojw2019 jw2019
Sokrates' död, som inträffade, medan han lugnt filosoferade med sina vänner, är den ljuvaste död, man kan iinska.
Ajattelitko kertoa Wilsonin tulostaLiterature Literature
Vid ett tillfälle filosoferar de om vem som bär ansvaret för det som händer männen i slaget – kungen eller den enskilde soldaten.
Vatsan alueelle pistäminen varmistaa hiukan nopeamman imeytymisen kuin muille pistosalueille pistäminen (ks. kohtaLDS LDS
Vi filosoferar om Gud och slynor
Mene, Thomasopensubtitles2 opensubtitles2
Om vi tillämpar den klassiska maximen primum vivere, deinde philosophare (lev först och främst, filosofera senare), kommer vi med hänsyn till situationen i dessa länder snart att dra slutsatsen att den viktigaste aspekten av våra förbindelser inte har att göra med handel i lika hög grad som med kampen mot fattigdomen, kampen mot bristen på säkerhet, kampen mot våldet och, i vissa länder, kampen mot det allt större problemet med narkotikasmuggling och organiserad brottslighet.
Olisi myös otettava huomioon, että saattaa olla käytännössä vaikeaa maksaa palkkasaatavia työntekijälle, joka on jo palannut kotimaahansaEuroparl8 Europarl8
Jag tänker mer än du, och jag kan filosofera mer än du
Mestari, nouse ylös!OpenSubtitles OpenSubtitles
Han lyssnade till andra filosofers teorier och försökte avslöja brister i deras idéer.
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanjw2019 jw2019
Dessa filosofers demoninspirerade uppfattningar påverkade judarna, som bekände sig vara Guds folk.
Osapuolet nimeävät lisäyksessä # tarkoitetut yhteyspisteet, jotka vastaavat tässä liitteessä olevan sopimuksen soveltamisesta ja toiminnastajw2019 jw2019
– Herr talman, mina damer och herrar! Det är sant att terrorismen inte kan bekämpas genom krig, men den kan heller inte bekämpas genom att filosofera om rättigheter och skyddsåtgärder, som flera talare har gjort under debatten – vi vet alla att fienden finns mitt ibland oss.
Eroasiitä Olet USA: n hallituksen salamurhaajaEuroparl8 Europarl8
När jag stod där och filosoferade om den gamla världen tänkte jag på när Gatsby först såg det gröna ljuset på Daisys brygga.
ovat kuulleet alueiden komiteaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur som helst, tillräckligt filosoferande för en dag.
Ilmoituksessa on myös tiedotettava osapuolille asetuksen (EY) N:o # #, # ja # artiklan säännöksistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.