omprövning av finansiell översikt
rahoitusnäkymien tarkistaminen
finansiell översikt oor Fins
finansiell översikt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
rahoitusnäkymät
Agenda 2000 utgår från en automatisk förlängning av den finansiella översikten; parlamentets manöverutrymme i egenskap av budgetmyndighet förstärks inte av detta.
Agenda 2000 perustuu rahoitusnäkymien automaattiseen uudistamiseen. Parlamentin poliittinen asema talousarvion laatijana ei vahvistu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eventuella ändringar av den finansiella översikten för ett årligt program och orsakerna till detta är dokumenterade
Euroopan komissio, jäljempänä komissio on vastaanottanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistäEurLex-2 EurLex-2
Eftersom ingen finansiell inverkan planeras på gemenskapsnivå krävs ingen mer detaljerad finansiell översikt.
Miten selvität henkilöhistorian muistinsa menettäneeltä?EurLex-2 EurLex-2
Vägledande finansiell översikt (EUGFJ-år)
Kun keho altistuu virukselle uudestaan, immuunijärjestelmä kykenee tuottamaan vasta-aineita nopeamminEurLex-2 EurLex-2
FINANSIELL ÖVERSIKT OCH RESULTAT
Sain sinun kuvasi!EurLex-2 EurLex-2
FINANSIELL ÖVERSIKT OCH RESULTAT
Hallinnollisista syistä on aiheellista säätää, että tukitodistuksen mukaisen määrän alentamista ja vakuuksien vapauttamista koskevat pyynnöt on tehtävä lyhyen ajan sisällä ja että tiedot hyväksytyistä alennetuista määristä on ilmoitettava komissiolle ajoissa, jotta ne voidaan ottaa huomioon sen määrän vahvistamisessa, jolle # päivästä joulukuuta # käytettäväksi tarkoitetut tukitodistukset annetaan asetuksen (EY) N:o #/# mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Vägledande finansiell översikt (EUGFJ-år
Ajoneuvon kuvaus: ...oj4 oj4
(10) Se den finansiella översikten för återställande av den långsiktiga lönsamheten i bedömningen.
Niin, paitsi että yhdistelmien ei tarvitse merkitä mitäänEurLex-2 EurLex-2
En detaljerad finansiell översikt, som även är uppdelad per medlemsstat, finns i tabell I i bilagan 8 .
mitkä jäsenvaltioiden viranomaiset ovat osallistuvat tähän?Eurlex2019 Eurlex2019
Återanpassningsåtgärderna (det särskilda Afrika-initiativet) beskrivs separat i de finansiella översikterna (s. 50).
Ei, se piti minut hereillä koko helkutin homman ajan!EurLex-2 EurLex-2
Europeiska utvecklingsfonden – finansiell översikt 2018
Siksi kannatamme Porto Margheran petrokemian alan yrityksen muuttamista ympäristöystävälliseksi ja tuemme myös sydämestämme Italian hallituksen päätöstä Mose-hankkeen muuttamisesta. Tämä on tavallaan kaupungin joustavaa suojelua.Eurlex2019 Eurlex2019
Finansiell översikt
Rorschach siis luulee jonkun jahtaavat Vartijoita.Uskotko, että se onmahdollista?EurLex-2 EurLex-2
Eventuella ändringar av den finansiella översikten för ett årligt program och orsakerna till detta är dokumenterade
Lapsipotilailla todetut haittatapahtumat olivat yleisesti ottaen yleisyydeltään ja luonteeltaan samanlaisia kuin aikuispotilailla todetut haitatEurLex-2 EurLex-2
Finansiell översikt
TOTEAVAT, että vuonna # järjestetty kestävän kehityksen huippukokous kehotti hallituksia edistämään ja lisäämään tutkimusta ja kehittämistä eri energiateknologioiden aloilla, mukaan lukien uusiutuvat energialähteet, energiatehokkuus ja uudet energiatekniikatEurLex-2 EurLex-2
Vägledande finansiell översikt (EUGFJ-år)
Tapailin sitä Hill Street Bluesin mustaa kundiaEurLex-2 EurLex-2
c) De åtaganden som revisionsrätten nämner har angetts av kommissionen i de finansiella översikterna.
Jotta voisi vetää kuivatEurLex-2 EurLex-2
Upplåtande av finansiella översikter och analys av förväntade städkostnader för arbetsplatsen
Tältä osin palautetaan mieleen, että Espanja oli yksi #. lokakuuta hyväksytyn hankkeen #:stä tukijastatmClass tmClass
Återanpassningsprogram (det särskilda Afrika-initiativet) presenteras särskilt i de finansiella översikterna (sidan 50).
Homma on hallussaEurLex-2 EurLex-2
Ur räkenskapssynpunkt uppvisar de finansiella översikterna således inte övervärderade siffror för åtagandena.
Ellemme tee jotain nytEurLex-2 EurLex-2
Finansiell översikt för VIS
Maailman eläintautijärjestöllä (OIE) on merkittävä asema, kun maita ja alueita luokitellaan niiden BSE-riskin perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Finansiell översikt och resultat
Kiitämme teitä siitä, että kunnioitatte parlamenttia vierailullanne.EurLex-2 EurLex-2
Den finansiella översikten skall ersättas med den finansiella översikten i bilagan till detta beslut.
Voisitteko nostaa kätenne?EurLex-2 EurLex-2
476 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.