flexibla oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: flexibel.
flexibla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medlemsstaterna ska säkerställa att slutförbrukarna kan välja elektroniska fakturor och elektronisk faktureringsinformation och erbjuds flexibla arrangemang för den faktiska betalningen av fakturorna.
Jaffee tuo minulle kahvianot-set not-set
Vi understryker värdet av att ha ett perspektiv på utbildning som omfattar hela systemet, vilket är fallet i detta yttrande, och anser att det är betydelsefullt att uppmärksamma vikten av att använda evidens och bästa metoder vid utformningen av de föreslagna åtgärderna och de reformer som krävs för att göra systemen effektivare, flexiblare och mer relevanta.
Rauha sielullesi!EurLex-2 EurLex-2
Gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser, speciellt produkter och kombinationer tillverkade av dessa material, som exempelvis ytbeläggningar, flexibla förpackningar och flexibla ytbeläggningar
Lisäksi kuulemiseen on sisällytettävä muut merkittävät sidosryhmät, jotta saadaan tietoa erityisesti parhaista käytettävissä olevista teknisistä ja taloudellisista täytäntöönpanokeinoistatmClass tmClass
Anordningar med flexibla rör:
Rahoitus hankitaan siinä määrin kuin mahdollista yhtäläisesti kummaltakin osapuoleltaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De kriminella nätverken är ofta snabbare och mer flexibla med att ändra sina rutter och metoder för irreguljär migration och gränsöverskridande brottslighet, än medlemsstaternas myndigheter är när det gäller att reagera på förändrade situationer.
Se saa minut sairaaksiEurLex-2 EurLex-2
För att den här tekniköverföringen och även överföringen av medel till utvecklingsländerna kan börja fungera behöver vi regler för detta CDM, men det är också viktigt för unionen att man går framåt på ett balanserat sätt när det gäller överenskommelse om alla tre Kyotos flexibla mekanismer: CDM, handel med utsläppsrätter och Joint Implementation.
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesiEuroparl8 Europarl8
Det är lämpligt att tillhandahålla en flexiblare ram för kontraktsanställning.
Walter ei ehdi ajoissanot-set not-set
Därför ligger artikelns fokus nu mer på flexibla ”industriella partnerskap” och måttet på framgång är hur stora prestationsförbättringar som uppnås.
Minä vain juhlinEurLex-2 EurLex-2
Flexibla rörledningar av metall [motordelar]
ratkaisee asian oikeudenkäyntikuluja ja palkkioita koskevilta osin ja velvoittaa Euroopan yhteisöjen komission korvaamaan netmClass tmClass
Reformerna innebär vidare en modernisering av arbetsrätten genom att man inför nya typer av anställningsavtal, kortare uppsägningstider, lägre avgångsvederlag och flexiblare arbetstider.
Jos Sheryl haluaa käydä meillä, hän on tervetulluteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi kan emellertid inte tillämpa mer flexibla bestämmelser eftersom vi har en arbetsordning som vi måste följa.
korvataan # kohta seuraavastiEuroparl8 Europarl8
När det gäller mer omedelbart stöd till drabbade parter erbjuder EU:s regler om statligt stöd flexibla lösningar för nationella åtgärder.
FARMAKOLOGISET OMINAISUUDETEurlex2019 Eurlex2019
Dessa utbildningar bör utgöra grunden för tillräckligt flexibla färdigheter som kan göra det möjligt för ungdomar att förbereda sig för mer än ett yrke.
Oli ollut väärin sotkea Alice tähän kuten myös luulla paon onnistuvanEurLex-2 EurLex-2
fortsätta att arbeta med partner för att garantera kvalitet och redovisningsskyldighet inom det humanitära biståndet och samtidigt underlätta flexibla och snabba insatser när sådana behövs,
Vuokra-asunnotEurLex-2 EurLex-2
Andra förslag tenderar till och med att främja flexicurity eller snarare en avreglering av arbetsmarknaden genom att försvara flexibla och tillförlitliga avtalsgrundade överenskommelser som bygger på modern arbetsrätt, kollektivavtal och arbetsorganisation, och det anges att medlemsstaterna bör genomföra egna handlingsplaner i linje med de gemensamma principer för flexicurity som antagits av rådet.
Veljeni MichaelEuroparl8 Europarl8
Elektroniska och elektrokemiska anordningar för mätning av gaskoncentrationer i flexibla förpackningar
Kieltäydyin hänen kosinnastaan.Hän sekositmClass tmClass
anordningar med flexibla rör och kompensatorer.
Sen on täytynyt olla joku Etsijän miehistäEuroParl2021 EuroParl2021
Delar och komponenter till stödstycken för dentala implantat, Tandkronor och Jacketkronor, tandimplantat, Konstgjorda tänder,Flexibla delar, gjuten del avseende dentala stommar, Ortodontiska anordningar, Tandproteser, Tandproteser, Tandbryggor,Och proteständer
Mitä tapahtui?tmClass tmClass
Under förutsättning att samarbete, enhetlighet och informationsutbyte är tillräckligt garanterade, ska kollegiets förfaranden vara flexibla för att möjliggöra arrangemang bland tillsynsmyndigheterna i fall där detta resulterar i en effektivare grupptillsyn och inte försämrar kollegiemedlemmarnas tillsynsverksamhet när det gäller deras enskilda ansvar.
Saitteko te miehenne ulos?not-set not-set
På kommunnivå kan deltagandestrukturerna anpassas efter de lokala särdragen och antingen vara mer stabila eller flexibla.
Arvoisa puhemies, olette varmaankin samaa mieltä, että poliitikkojen yhtenä tehtävänä on näyttää esimerkkiä.EurLex-2 EurLex-2
Du och din personal kan dra fördel av generalsekretariatets flexibla arbetsformer, bland annat distansarbete.
Hän palaa ihan kohtaEuroParl2021 EuroParl2021
Inom ramen för kollektiva förhandlingar bör man medverka till att förhandla fram arbetsvillkor för studenter med flexibla arbetstider, adekvat ersättning, särskilt för praktikanter, och tid till fortbildning
Penelope, oletko kunnossa?oj4 oj4
Vi anser att budgetflexibilitet inte ska uppnås genom mer anslag i reserver och att ett nytt tillvägagångssätt när det gäller förfarandet för överföringar mellan budgetår bör vara enklare och flexiblare och främja effektivitet.
Toimivaltaisten viranomaisten on varmistettava, että # päivänä heinäkuuta # annetun Flanderin ministeriön asetuksen # ja # artiklan mukaisesti luokkiin A #ob, A #o, A #o, B ja C luokiteltujen valtuutettujen kuljettajien suorittamat lantakuljetukset rekisteröidään maantieteellisten paikannusjärjestelmien avullaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Samtidigt måste man säkerställa tillräcklig flexibilitet både på nationell nivå och EU-nivå, eftersom de praktiska åtgärderna inte löper linjärt från år till år och förändrade villkor kräver flexibla reaktioner.
Arvoisat parlamentin jäsenet, määräajat ovat tiedossamme.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Flexibla och mer anpassningsbara affärsmodeller måste inrättas.
Tarjonnan korvattavuuden osalta olisi tutkittava, voidaanko osoittaa, että suhteellisen hinnankorotuksen tapauksessa merkityksellisille markkinoille voisi lyhyellä aikavälillä tulla yrityksiä, jotka eivät kyseisellä hetkellä toimi kyseisillä markkinoillaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.