foga sig oor Fins
foga sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
182 Paulus fogar sig efter äldstebrödernas önskemål.
Hopkins, menemme sisäänjw2019 jw2019
Om mannen skulle göra invändningar, kan hustrun foga sig efter mannens önskningar.
Etkö sinä jo tajua?jw2019 jw2019
Och på grund av mitt guld, fogade sig de andra vid borden efter min återhållsamhet.
Sitten Puh ystävineen lähti etsimään poikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 En av kvalifikationerna för förordnade tillsyningsmän är att de är villiga att ge efter, foga sig.
Mutta älä sano olevasi pahoillasijw2019 jw2019
Parterna skall foga sig i expertens yttrande med vederbörlig hänsyn till gemenskapens veterinärlagstiftning
Alan jo uskoa, ettei hän osaa lentääeurlex eurlex
De har fogat sig i reglerna.
Äiti on todellakin kuollutEuroparl8 Europarl8
Många kvinnor har dock inte fogat sig efter regimen.
Komissiolla ei siksi ole tässä vaiheessa syytä olettaa, että YVA- ja luontotyyppidirektiivejä ei sovellettaisi asianmukaisestiEuroparl8 Europarl8
Hans främsta oro är om Werth ska foga sig inför ceremonin.
Hyvin pakkomielteinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fogade sig i stället villigt efter Guds vilja.
Sinitöyhtönärhi on tuo hattupäinenjw2019 jw2019
Har också dryckesbröder fogat sig till denna urskillningslösa hop och blivit välkomnade?
Jos et, he tappavat sinut kuitenkinjw2019 jw2019
Är hon samarbetsvillig? Vill hon, med andra ord, omedelbart foga sig i Jehovas val?
Kuuntelisitko itsekästä petturipoikaasi?jw2019 jw2019
Detta andra förfarande avslutades när Grekland fogade sig.
Kuinka kauan?Europarl8 Europarl8
kränkningar av internationell lagstiftning och de israeliska myndigheternas vägran att foga sig efter otaliga resolutioner från FN:s säkerhetsråd,
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Euroopan atomienergiayhteisön liittymisestä ydinaineita ja ydinlaitoksia koskevista turvajärjestelyistä tehtyyn yleissopimukseenEuroparl8 Europarl8
Först och främst är en obligatorisk förutsättning, som hävdas i betänkandet, att medlemsstaterna fogar sig efter gällande lagstiftning.
Injektioneste, suspensioEuroparl8 Europarl8
Enda chansen var att foga sig och lära sig att överleva.
Hei, katsohan tätä.Aivan kuin olisimme muuttuneet rutiköyhistä miljonääreiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan hända att någon är alltför lat eller motspänstig för att foga sig.
Varmasti kättelijw2019 jw2019
De arresterades igen och blev slagna för att de vägrade foga sig efter de judiska ledarnas befallningar.
Nähtiin sentään vihdoinkin jotainLDS LDS
Ingen vill foga sig eller anpassa sig.”
henkilöstön palvelukseen ottamista ja koulutusta koskevat vaatimuksetjw2019 jw2019
Dessutom att de ska foga sig efter internationella principer om mänskliga rättigheter på ett ihärdigt och ansvarsfullt sätt.
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEuroparl8 Europarl8
Allt ordnar sig, om alla bara fogar sig.
Miten Tritanrix HepB annetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fogar sig och uthärdar
Se vie kuudesta kahdeksaan kuukauteenopensubtitles2 opensubtitles2
Ändå fogade sig Jehova efter Lots vilja och skonade Soar.
Sinitöyhtönärhi on tuo hattupäinenjw2019 jw2019
Till dessa tretton stater fogar sig dessutom Island och Norge, som är associerade med EU.
Ei, jos he nauttivat näytöksestänot-set not-set
Han vägrade foga sig.
En enää ikinä epäile heitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1304 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.