göda
lihoa · lihottaa · pulskistaa
gött oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: göda.
gött
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
no
(@1 : de:gut )
upea
(@1 : de:toll )
siisti
(@1 : de:toll )
nätti
(@1 : de:gut )
hyväksyntä
(@1 : de:gut )
hämmästyttäva
(@1 : de:toll )
hyvä on
(@1 : de:gut )
suloinen
(@1 : de:gut )
mukava
(@1 : de:gut )
samapa se
(@1 : de:gut )
oivallinen
(@1 : de:gut )
selvä
(@1 : de:gut )
näyttävä
(@1 : de:toll )
hyvä
(@1 : de:gut )
hulppea
(@1 : de:toll )
loistava
(@1 : de:toll )
mahtavaa
(@1 : de:toll )
mahtava
(@1 : de:toll )
kunnossa
(@1 : de:gut )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) har götts i den anläggning eller de anläggningar som angetts enligt punkt 2,
Mutta ilmastointilaitteiston vesi on aivan selvästi likaistaEurLex-2 EurLex-2
Övriga kor avsedda för slakt (oavsett om de götts före slakt eller inte
Edellä # ja # kohdassa tarkoitettujen tuotteiden on oltava peräisin ruhoista, joista veri on laskettu huolellisesti, jotka on nyljetty sääntöjen mukaisesti ja joissa ei ole vertymiä, ruhjeita, verenpurkaumia eikä pinnalla olevan rasvan merkittäviä repeytymiä tai poistojaeurlex eurlex
Ni har gött era hjärtan på slaktdagen.”
Hän seuraa Ben Lo Pan limusiiniajw2019 jw2019
*+ Ni har gött era hjärtan på slaktdagen.
Elinkelpoiseksi liiketoiminnaksi katsotaan yleensä liiketoiminta, jota voidaan harjoittaa itsenäisesti eli riippumatta sulautuman osapuolista tuotantopanosten toimitusten tai muiden yhteistyömuotojen osalta muulloin kuin siirtymäkauden aikanajw2019 jw2019
importören, utom i fall av force majeure, intygar att djuren har götts på det eller de jordbruksföretag som angetts i enlighet med andra strecksatsen, att de inte har slaktats innan den tidsfrist som anges i första strecksatsen löpte ut, eller att de har slaktats av sanitära skäl eller har avlidit till följd av sjukdom eller genom olyckshändelse.
Sinä kiertelet kysymystäEurLex-2 EurLex-2
-alla medlemsstater eller tredje land där djuret är gött,
Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyöntiEurLex-2 EurLex-2
— importören, utom i fall av force majeure, intygar att djuren har götts på det eller de jordbruksföretag som angetts i enlighet med andra strecksatsen, att de inte har slaktats innan den tidsfrist som anges i första strecksatsen löpte ut, eller att de har slaktats av sanitära skäl eller har avlidit till följd av sjukdom eller genom olyckshändelse.
Tanssitaanko vähän?EurLex-2 EurLex-2
Mjölkkor: kor som enbart eller huvudsakligen används för produktion av mjölk som livsmedel och/eller för tillverkning av mjölkprodukter, inklusive slaktkor (oavsett om de har götts mellan deras sista mjölkningsperiod och slakten).
tämän direktiivin säännökset ovat direktiivillä #/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaisetEurLex-2 EurLex-2
"Övergår rätten till särskilt bidrag för nötköttsproducenter avseende år 1991 till den som, under hållandeperioden, av den bidragssökande har erhållit företaget som förskott på arv och har hållit och gött djuren på föreskrivet sätt?"
Hyvää päivääEurLex-2 EurLex-2
Här ingår mjölkkor som utgallrats för slakt (oavsett om de götts eller inte mellan sista laktationsperioden och slakten).
Kanssani oleminen?EurLex-2 EurLex-2
a) har blivit gött på det eller de jordbruksföretag som anmälts enligt punkt 1 b,
Keskiakseliperävaunun mitatEurLex-2 EurLex-2
har götts i den anläggning eller de anläggningar som anges i punkt 1,
Kyllä, mutta palaudun normaaliksi jos nukahdanEurLex-2 EurLex-2
I artikel 13.5 första stycket godkänner kommissionen att bara medlemsstaten skall bibehållas och att ursprunget skall definieras som platsen där det djur som nötköttet härstammar från har fötts, götts och slaktats (dvs. platsen för urbeningen har strukits).
Kukaan ei tule loukkaantumaan, KiraEurLex-2 EurLex-2
Slumpmässighetsschemat skall i synnerhet säkerställa ett urval av slaktpartier som står i proportion till det antal flockar som götts enligt olika uppfödningssätt (konventionella, frigående, biodynamiska).
" Kaikki ehdokkaat, jotka osoittavat olevansa vakavissaan-" ja nauttivat merkittävää kannatusta # päivää ennen vaaleja- " tulisi ottaa mukaan vaalitentteihin. "EurLex-2 EurLex-2
Fläsket, som alltså kommer från vuxnare grisar som götts länge, är i allmänhet fylligare och fastare när det behandlas.
Onko siellä joku?EurLex-2 EurLex-2
Lever av gäss eller ankor av arterna cairina muschata eller c.m. × Anas platyrachos som har götts på ett sådant sätt att de utvecklat hypertrofi till följd av fettinlagring i levercellerna.
Portugalinkielinen toisintoEurLex-2 EurLex-2
— ”Utom i fall av force majeure skall importören eller den som ansöker om stöd tillhandahålla bevis för att nötkreaturen har götts vid den eller de anläggningarna som anges enligt andra strecksatsen och för att djuren inte har slaktats före utgången av den tidsfrist som anges i första strecksatsen eller för att djuren har slaktats av sanitära skäl eller har dött på grund av en sjukdom eller en olyckshändelse.
Toimielimen ja kansallisten tuomioistuimien oikeuskäytännön kehittyminen yhteisön oikeuden alalla edellyttää työkokouksia ylimpien kansallisten tuomioistuinten tuomareiden ja yhteisön oikeuden asiantuntijoiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Lever av gäss eller ankor av arterna cairina muschata eller c.m.× Anas platyrachos som har götts på ett sådant sätt att de utvecklat hypertrofi till följd av fettinlagring i levercellerna
Sinulla ei ole kahta miljoonaa nimeä sukassa kolmanneksi mieheksieurlex eurlex
Lever av gäss eller ankor av arterna Cairina muschata eller Cairina muschata x Anas platyrhynchos som har götts på ett sådant sätt att de utvecklat hypertrofi till följd av fettinlagring i levercellerna.
Mahdollinen etu olisi koskenut vuosia #–#, jolloin kyseiset vaatimukset olivat voimassaEurLex-2 EurLex-2
Det bästa köttet för högsta möjliga kvalitet är kött från vuxna grisar som har götts länge.
f) Jos menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös on jatkoa täytäntöönpanovaltiolle omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätösten täytäntöönpanosta Euroopan unionissa # päivänä heinäkuuta # tehdyn neuvoston puitepäätöksen #/#/YOS mukaisesti lähetetylle jäädyttämispäätökselle, asiaankuuluvat tunnistetiedot jäädyttämispäätöksestä (jäädyttämispäätöksen tekemis- ja lähettämispäivämäärä, viranomainen, jolle jäädyttämispäätös on lähetetty, ja mahdollinen viitenumeroEurLex-2 EurLex-2
”Bayerisches Rindfleisch” utgörs av slaktkroppar eller styckat kött från nötkreatur (alla kategorier) som fötts, fötts upp, götts och hållits i Bayern fram till slakten.
Meitä ei kohta tarvitakaan, Haleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svin med en levande vikt på mellan # och # kg, gödsvin inklusive galtar och suggor med en levande vikt på minst # kg (oavsett om de götts före slakt eller inte) och avelsgaltar med en levande vikt på minst # kg
Koska se rakastaa sitäeurlex eurlex
a) har götts i den anläggning eller de anläggningar som anges i punkt 1,
Mitä tapahtuu?EurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.