glasering oor Fins
glasering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
lasitus
Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris.
viljan ja riisin esikuorinta, hiominen osittain tai kokonaan, kiillotus ja lasitus;
sintraus
kiillote
sv
en flytande smakrik vätska som penslas på kött och grönsaker innan grillning
lasiintuminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glasering.
Jos yhteisö soveltaa tätä standardia aikaisemmin kuin #.#.# alkavalla kaudella, tästä on annettava tietoEurlex2019 Eurlex2019
f) Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris.
Se ei ole tarpeen, GeorgeEurLex-2 EurLex-2
(f)Skalning och partiell eller fullständig malning av ris; polering och glasering av spannmål och ris.
Tarvitsen jotakin, jonka hän on antanut sinulleEurlex2019 Eurlex2019
De totala utsläppen till luften av partiklar vid pressning, glasering och spraytorkning (kalla utsläpp) får inte överstiga 5 g/m2.
Olet oikeassaEurLex-2 EurLex-2
Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris
Käytettävät arvot kertoimelle wR) on esitetty B kohdassaoj4 oj4
Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris.
vuotta, riippuen talousarviomäärärahojen saatavuudestaEurLex-2 EurLex-2
Om ett livsmedel har glaserats ska nettovikten inte omfatta glaseringen.
Kuitenkin, jos pituus-ja kehänsuuntaisissa hitseissä on käytetty eri hitsaustekniikkaa, nämä testit toistetaan kehänsuuntaisille hitseilleEurLex-2 EurLex-2
(f) skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris;
Kuulkaa, yksinkertaisesti kuulkaaEurLex-2 EurLex-2
Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris.
Seon vähintä, mitä voimme tehdä hänen hyväkseenEurLex-2 EurLex-2
Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris
● Lääkärin tietopaketti ● Hoitajan tietopaketti ● Potilaan tietopakettioj4 oj4
Annat avfall från glasering än det som anges i 10 12 11
Varo tuota rekkaa!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skalning och partiell eller fullständig malning av ris; polering och glasering av spannmål eller ris.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.EurLex-2 EurLex-2
i) Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris.
Mentäisiinkö kaljabileisiin?EurLex-2 EurLex-2
Skalning och partiell eller fullständig malning av ris; polering och glasering av spannmål och ris.
Neuvosto saattoi hyväksyä osittain tarkistukset #, #, #, #, # (kompromissina neuvosto hyväksyi säännöksen, jonka mukaan ainoastaan lyhennetty viikoittainen lepoaika voidaan pitää ajoneuvossa) ja # (neuvosto katsoo, että # artiklan # ja # kohdassa olevat säännökset vastaavat suunnilleen kyseistä tarkistustaEuroParl2021 EuroParl2021
f) skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris;
Saapuva ulkomaanliikenneEurLex-2 EurLex-2
Detaljförsäljning: sammansättningar för tillverkning av keramik, speciellt gryn och frittor, kemiska medel för tillverkning av teknisk keramik, keramiska glaseringar, teknisk keramik för malning, keramiksammansättningar för sintring (granulat och pulver), kemikalier för tillverkning av målarfärger och emaljfärger, aluminiumoxid, koboltoxid och kromoxidgrönt, lera, krukmakeri- [råmaterial], icke-metalliska byggnadsmaterial, nämligen, kakelplattor, briketter, marksten, kantband, gardinkappor, keramikmosaiker och andra byggnadsdelar av keramik, dekorativ keramik, icke-metalliska styva rör för byggnation
Hän toivoi viimeisillä sanoillaan,- että muistaisitte ne esi- isät jotka pitelivät tätä miekkaa- ja sen minkä puolesta he kuolivattmClass tmClass
Torkade och kokta frukter och grönsaker, geléer, sylter, kompotter, ägg, mjölk och mjölkprodukter, ätliga oljor och fetter och även emulsioner och dispersioner därav för användning i bakning, bageritekniska smörjmedel, margarin, grönsakskräm och andra krämprodukter, produkter för pensling i form av pulver eller vätska, i vilka naturlig äggvita, inklusive äggvita som kommer från både mjölk och ägg, utgör huvuddelen av den aktiva substansen och som är utformad för behandling av deg för att ge bakverket en skinande yta, garnering, glasering
Miksi häntä kutsutaan Rabbiksi?tmClass tmClass
f) Skalning, partiell eller fullständig blekning, polering eller glasering av spannmål eller ris.
ottaa huomioon YK:n peruskirjan ja erityisesti sen # ja # artiklan sekä sen # lukuun sisältyvän # ja # artiklanEurLex-2 EurLex-2
Avfall från glasering som innehåller tungmetaller
Kolmanneksi neuvostonensimmäisen käsittelyn kantaan sisältyy myös tarkistuslauseke (# artiklan # kohta), joka koskee tiettyjä erityisiä polttolaitoksia ja jossa säädetään, että direktiivin #/#/EY mukaisten päästöjen raja-arvojen soveltamista jatketaan, kunnes tavallisen lainsäätämisjärjestyksen mukaisesti mahdollisesti hyväksytään uusia sääntöjäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.