harmoniserande lagstiftning oor Fins
harmoniserande lagstiftning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
yhdenmukaistamislaki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- harmonisera lagstiftningen och anpassa de slovenska konsumentskyddslagarna till gemenskapens,
Meidän pitää kaupata se pomoilleEurLex-2 EurLex-2
Kan kommissionen ange om det finns några planer på att harmonisera lagstiftningen för kosttillägg och hälsopreparat?
Luuletko voivasi julistaa Lex Luthorin kuolleeksi- päätymättä itse hautaan?not-set not-set
En harmoniserad lagstiftning bör eftersträvas på detta område i Europa.
Laura, odota!EurLex-2 EurLex-2
Det finns ännu ingen harmoniserad lagstiftning för att skydda barn mot leksaker gjorda av mjuk PVC
Maailman huipulla, Frankoj4 oj4
I det sistnämnda yttrandet diskuteras problemen inom den inre sjöfarten och behovet av en harmoniserad lagstiftning
Soittiko Jackie Jr sinulle?oj4 oj4
Denna period beviljades under förutsättning att harmoniserad lagstiftning införs före slutet av
Tältä kauhulta, joka pian saapuu tämän talon, Sinun talosi, ovelleoj4 oj4
Helt harmoniserad lagstiftning om avyttring av foder kommer att minska behovet av att återkalla foder när risker uppstår.
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesiEurLex-2 EurLex-2
En harmoniserad lagstiftning bör dock inte medföra onödiga administrativa bördor för företagen.
Maavarojemme hoitajat ovat hyötyneet siitä, että he ovat olleet eturintamassa hyödynnettäessä uutta teknologiaa, joka on auttanut kehittämään elintarvikkeiden laatua ja turvallisuutta.not-set not-set
Ansvarar för att EU:s direktiv införlivas och att harmoniserad lagstiftning tillämpas.
Taulukko # Idiopaattinen juveniili polyartriittitutkimuksen PedACR-vasteprosentitEurLex-2 EurLex-2
Flygledningstjänstens verksamhet bör organiseras på ett sådant sätt att man kan minska antalet luftledningscentra avsevärt och harmonisera lagstiftningen.
TodistaminenEurLex-2 EurLex-2
Denna period beviljades under förutsättning att harmoniserad lagstiftning infördes före slutet av 2005.
Koulutan sitä siihenEurLex-2 EurLex-2
Direktivet syfte är inte att harmonisera lagstiftningen utan endast att det antas en ram för en gemensam vattenpolitik.
Se ei ole asian ydinEurLex-2 EurLex-2
Målet är att anta en förordning genom vilken det införs en moderniserad och harmoniserad lagstiftning om tullunionen.
Meillä on ehkä # tuntia lopettamiseenEurLex-2 EurLex-2
Harmonisera lagstiftningen inom Bosnien och Hercegovina när det gäller bekämpning av korruption
Ei, mutta jokin hänessä huolestuttaa sinuaoj4 oj4
Förordningen ändrar inte politiken utan rationaliserar och harmoniserar lagstiftningen.
Se kertoo siitä, miten tuhoamme ympäristön, jos emme pysäytä ilmaston lämpenemistäEurLex-2 EurLex-2
De ursprungliga godkännandena för försäljning av dessa produkter utgick från den gamla, icke-harmoniserade lagstiftningen.
AROMIEN MERKITSEMINEN AINESOSALUETTELOONEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen åtar sig att undersöka frågan och kommer vid behov att vidta nödvändiga åtgärder för att harmonisera lagstiftningen
Siksi näiden valtioiden on neuvoston sijasta päätettävä, miten ne käyttäytyvät näissä kansainvälisissä rahoituselimissä.oj4 oj4
Harmoniserad lagstiftning – att skapa konsekventa system
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kunEurLex-2 EurLex-2
4.2.1 EESK har redan tidigare framhållit att EU bör utveckla en gemensam invandringspolitik och en harmoniserad lagstiftning.
Nino on kassakaappiEurLex-2 EurLex-2
Har Europeiska kommissionen planer på att harmonisera lagstiftningen om användningen av bakre dimljus i EU-medlemsstaterna?
En tee tästä hankalaa, JeffersonEurLex-2 EurLex-2
Harmonisera lagstiftningen inom Bosnien och Hercegovina när det gäller bekämpning av korruption.
Tavaran tuonti-tai vientitullien määrä on määritettävä niillä määräytymisperusteilla, jotka koskevat tätä tavaraa sinä ajankohtana, jona tullivelka niiden osalta syntyy, jollei tässä koodeksissa nimenomaisesti toisin säädetä, ja sanotun rajoittamatta # kohdan soveltamistaEurLex-2 EurLex-2
Slutligen är frågan om man i stället för att harmonisera lagstiftningen bör införa allmänna försäkringsvillkor på gemenskapsnivå
Asennamme kemiallisiapommeja nytoj4 oj4
Det är således nödvändigt att harmonisera lagstiftningen så att gemenskapen kan fullfölja sina åtaganden enligt avtalet.
Sitten on aloitettava hetiEurLex-2 EurLex-2
3509 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.