kunskapsutbyte oor Fins
kunskapsutbyte
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I detta syfte måste man främja erfarenhets- och kunskapsutbyte mellan de offentliga myndigheternas tjänstemän och småföretagarna (även via deras företrädare).
Itse asiassa lounastimme IvyssäEurLex-2 EurLex-2
Ett nytt stipendieprogram kommer att främja kunskapsutbyte och samarbete mellan stater, medan vetenskaplig forskning och vetenskapligt samarbete kommer att stödjas av det virtuella centrumet för datautnyttjande.
Vasen bittisiirtoEurLex-2 EurLex-2
Stödet kan beviljas för upp till # % av de stödberättigande kostnaderna för utbildning och fortbildning, avbytartjänster, konsulttjänster, organisation av mässor för kunskapsutbyte, tävlingar, utställningar, marknader, spridande av vetenskapliga rön, publikationer, kataloger och webbplatser
Kaverini.- Sinä selvisitoj4 oj4
Artikel #.# d: Avseende anordnande och deltagande i forum för kunskapsutbyte mellan företag samt tävlingar, utställningar och mässor
Säätölaite asetetaan hihnan pystysuoraan osaan, jonka toisen pään kuorma on # ± #,# N (ohjattuna niin, että kuorman heiluntaliike ja hihnan kiertyminen estyvätoj4 oj4
Här handlar det å ena sidan om principfrågor, t.ex. om forskares rörlighet eller om avtal om immateriell egendom, å andra sidan om att främja initiativkraft och fackkonferenser som plattformar för kunskapsutbyte och kommunikation och om den dragningskraft som det europeiska forskningsområdet måste ha
Keskeytetään ...oj4 oj4
Även om kommissionen i sitt förslag understryker behovet av att ge institutet en bas för kunskapsutbyte verkar strukturen för detta kunskapsutbyte vara för statiskt och garanterar inte ett reellt mervärde för institutets resultat.
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusnot-set not-set
b) stödja kommunikation, förvaltning och informationsspridning på klimatområdet, och att underlätta kunskapsutbyte om framgångsrika klimatlösningar och praxis, bland annat genom att utveckla plattformar för samarbete mellan berörda parter samt utbildning,
Hänkö tiesi sinun olleen yhteydessä?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kostnader för anordnande och deltagande i forum för kunskapsutbyte mellan jordbruksföretag, i tävlingar, utställningar och mässor (deltagaravgifter, publikationer, resekostnader, hyra för utställningslokaler).
Camelot on tuhoon toimittuEurLex-2 EurLex-2
Insatsen ska också stödja utveckling, kapacitetsuppbyggande, regional integrering, kunskapsutbyte och moderniseringsprocesser genom partnerskap mellan högskolor i unionen och tredjeländer samt inom ungdomssektorn, särskilt för lärande av kolleger och gemensamma utbildningsprojekt som främjar regionalt samarbete, framför allt med grannländerna.
Silloin, kun sinua pyydettiin haastattelemaan minua, olisit voinut kieltäytyäEurLex-2 EurLex-2
Socioekonomisk forskning och vetenskapliga studier och samhällsstudier samt utveckling av nya koncept och institutionella innovationer behövs för att säkerställa sammanhållningen i landsbygdsområden och förebygga ekonomisk och social marginalisering, uppmuntra diversifiering av ekonomin (inbegripet tjänstesektorn), säkerställa lämpliga relationer mellan landsbygd och stadsområden samt underlätta kunskapsutbyte, demonstration och innovation och främja deltagande resurshantering.
Julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien (tai muiden julkisen ja yksityisen sektorin välisten yhteistyömuotojen) toteuttaminen edellyttää institutionaalisilta sijoittajilta vakaata rahoitussitoumusta, joka on riittävä yksityisen pääoman hankkimiseksinot-set not-set
Genom att upprätta projektdatabaser, anordna seminarier och inrätta särskilda fokusgrupper för genetiska resurser skulle det europeiska innovationspartnerskapet främja kunskapsutbyte och samverkan mellan berörda parter.
Tuomioistuin ei ole tutkinut kantajan esittämää väitettä tuomion # kohdassa, kuten käy ilmi saman tuomion # kohdastaEurLex-2 EurLex-2
Organisation och deltagande i tävlingar, utställningar, mässor och forum för kunskapsutbyte mellan företag, vilka medför deltagaravgifter, resekostnader, kostnader för offentliggöranden, hyra av utställningslokaler och andra organisationskostnader.
Ratsastin silloinkin, kun putosinEurLex-2 EurLex-2
Programmet stödjer inrättandet av centrum för ett säkrare Internet över hela Europa för att samordna aktiviteter och föra samman olika parter för att se till att åtgärder genomförs och underlätta kunskapsutbyte.
Jos ripuli ei parane näillä toimenpiteillä tai jos sinulla on muita vatsaoireita, ota yhteyttä lääkäriisiEurLex-2 EurLex-2
Ökat kunskapsutbyte om samordning av och tillgång till befintliga instrument och finansieringskällor för städer på europeisk, nationell, regional och lokal nivå.
Tieto #: Sinisimpukat (tonnia vuodessaEurLex-2 EurLex-2
Stödja kunskapsutbyte, utbildning och kapacitetsuppbyggnad i samband med de berörda sjukdomarna och förebyggande av personskador.
Useita vastaajianot-set not-set
Myndighetsgruppen bör underlätta kunskapsutbyte bland intressenterna och bistå i utarbetandet av formella riktlinjer avseende bästa metoder.
En pidä uudesta urastasi.Melkein kuolin tänäänEurLex-2 EurLex-2
Även om de uppskattade kostnaderna i stor utsträckning beror på nationella förhållanden skulle en rapportering av dem kunna ge underlag för en användbar analys av hur effektiva de olika åtgärderna är, som kan ligga till grund för den aktuella medlemsstatens val av framtida strategier (eller för andra medlemsstater genom kunskapsutbyte).
Miksi pitäisi olla velkaa, että voisi saada jotain?EuroParl2021 EuroParl2021
Ett forum för kunskapsutbyte är en förutsättning för att upprätta en dynamisk integrationspolitik inom unionen som garanterar migranternas rättigheter.
Tiedätte, mitä tarkoitanEurLex-2 EurLex-2
· Forskare och andra aktörer bör bygga upp en gynnsam ram som möjliggör strategier med flera aktörer och ett aktivt kunskapsutbyte mellan alla aktörer i frågor som rör genetiska resurser.
Voisit myös lukea ja ehkä syrjäyttää hänen ykkösasemansaEurLex-2 EurLex-2
Utveckling och främjande av ett stipendieprogram för att bredda den förberedande kommissionens kunskapsbas och förståelse genom att utnyttja den kunskap och expertis som utvecklats av personalen vid NDC och av stationsoperatörerna samt bidrag till att främja kunskapsutbyte och samarbete mellan stater, varvid PTS fungerar som samordnare.
Pha Beek Krutin piraattien johtajaEurLex-2 EurLex-2
· ytterligare användning och samordning av europeiska plattformer för samråd och kunskapsutbyte (däribland nationella kontaktpunkter för integration, det europeiska integrationsforumet och den europeiska webbplatsen om integration) så att de på ett bättre sätt kan bidra till beslutsprocessen samt övervakningen och samordningen av politiken,
Se käärme oli kammottavaEurLex-2 EurLex-2
Regionkommittén föreslår att kommissionen uppmuntrar ett dylikt kunskapsutbyte och att man involverar sakkunniga, intresseorganisationer, ansvariga inom lokala myndigheter och universiteten i detta arbete.
Hei, luuletko voivasi listiä jonkun?EurLex-2 EurLex-2
— utveckling av en onlineplattform för kunskapsutbyte och en webbportal som möjliggör regelbundet kunskaps- och erfarenhetsutbyte om projekt för kontroll av handeldvapen och lätta vapen samt insatser och ingripanden som rör sådana vapen,
Haluatko tehdä #- # tuntia töitä?EurLex-2 EurLex-2
När det gäller samarbete skulle EU kunna främja genomförandet av ett europeiskt nätverk med specialistmottagningar, eller kunskapsutbyte mellan de olika länderna om bästa behandlingsmetoder.
Jennifer voi nähdä tulevan itsensä!Europarl8 Europarl8
Vid en fullständig ansökan ska det krävas att projektets initiativtagare lämnar in en detaljerad beskrivning av projektet tillsammans med alla styrkande handlingar, inbegripet planen för kunskapsutbyte.
Missä Henry on?Eurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.