kursplan oor Fins
kursplan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
oppisuunnitelma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kursplanen, flygprovet eller kompetenskontrollen får reduceras för tillgodoräknande av tidigare erfarenheter på liknande typer av luftfartyg, som har fastställts i OSD-informationen (Operational Suitability Data) i enlighet med Del-21.
Ajatella että poikani aikoo kosiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att utveckla eller stärka nationella utvecklingsutbildningsstrategier och program för utbildning i hållbar utveckling, och att i kursplanerna införa principen om en konsekvent politik för utveckling.
Hoidan sen myöhemminEurLex-2 EurLex-2
Detta anslag är avsett att täcka kostnader för distribution av gemensamma kursplaner.
Mikä sinua vaivaa?EurLex-2 EurLex-2
Livslångt lärande bör betraktas som en prioritering, men även övningsförarnas kursplaner bör anpassas.
Oletteko te naimisissa?EurLex-2 EurLex-2
Alla dessa verksamheter borde erbjudas de studerande på ett tidigt stadium i studierna och borde i högre grad integreras i kursplanerna.
Niitä koskevat yksityiskohdat lähetetään suoraan arvoisalle parlamentin jäsenelle japarlamentinsihteeristölleEurLex-2 EurLex-2
Först vill jag nämna moderniseringen av kursplanen.
Ajat autoa hirmumyrskyn aikanaEuroparl8 Europarl8
a) Operatören ska upprätta ett detaljerat utbildningsprogram och en kursplan för varje utbildning i enlighet med de tillämpliga kraven i detta kapitel, samt i bilaga V (Del-CC) till ►M4 förordning (EU) nr 1178/2011 ◄ i tillämpliga fall, i syfte att omfatta de uppgifter och ansvarsområden som ska fullgöras av kabinbesättningen.
ilmoitettava sen aiottu soveltamisala (liitteessä I mainitun verkon tai kalustoyksikön osa, liitteessä # mainittu osajärjestelmä tai osajärjestelmän osaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Miljöundervisningen bör inte bara integreras i skolans studieplaner utan också i kursplaner för livslångt lärande
Älä, ole kilttioj4 oj4
EESK anser att finansiell utbildning bör vara ett obligatoriskt ämne i utbildningssystemens kursplaner och ett kontinuerligt inslag i planerna för arbetstagarnas vidareutbildning och fortbildning.
Tuomme hänet ruumishuoneelleEurLex-2 EurLex-2
Detta omfattar det som återstår av kursplanen för IR(As), 25 timmars instrumenttid som elev samt teorikursen för IR(As).
Lain nro #/# ja sen johdosta annettujen ministeriöiden kiertokirjeiden mukainen yritysten työntekijöille tarkoitettu ammatillinen jatkokoulutusEurlex2019 Eurlex2019
Medlemsstaterna ska se till att de utbildningskurser som avses i punkterna #.#.# och #.#.# a och som ges i deras nationella myndigheters regi åtminstone genomförs i överensstämmelse med de relevanta kursplaner som utarbetats och offentliggjorts av EASA
En voi enää odottaa peläten, että koska he iskevätoj4 oj4
Genom skapandet av onlinekurser och inkluderingen av dessa ämnen i universitetens kursplaner kommer ett ännu bredare spektrum av stödmottagare att nås.
Näkemisiin.- Niinpä niinEuroParl2021 EuroParl2021
d) Den grundläggande CRM-utbildningen ska genomföras i enlighet med en detaljerad kursplan som ska ingå i drifthandboken.
EU:n jäsenvaltioiden osoittama pelkuruus niiden kieltäytyessä myöntämästä viisumia Taiwanin presidentti Chen Shui-bianille hänen Euroopan-vierailuaan varten on itsekästä ja vahingollista.EurLex-2 EurLex-2
Vissa medlemsstater har ett enda kontrollorgan som kontrollerar hela kedjan från fisket till tallriken, medan andra medlemsstater har flera olika organ, och ytterligare andra medlemsstater inriktar sig endast på vissa delar av leveranskedjan för fisk och skaldjur. – Utbildning Varje medlemsstat fastställer sin egen utbildning för fiskeriinspektörer, sina egna kursplaner, vilka kunskaper som krävs och rekryteringsmetoder.
Onko sormissasi tuntoa?not-set not-set
En sökande till ett ATPL som innehar ett ATPL på en annan kategori av luftfartyg ska ha erhållit kompletterande teoriutbildning på en ATO enligt de skillnader som har fastställts mellan ATPL-kursplanerna för olika kategorier av luftfartyg.
Yksi euro jakautuu sataan senttiinEurLex-2 EurLex-2
4.2 Kursplanens krav:
Pakota hänet vasemmalle, ja kun hän leikkaa keskeltä, käyt kiinninot-set not-set
För att vara aktiva och effektiva deltagare på internet och ha egen förmåga att känna igen skadligt innehåll och navigera för sin egen säkerhet online behöver barn digital kompetens, vilket helst ska erbjudas genom skolornas kursplaner.
Tuetaan työehtosopimusneuvottelujen yhteydessä neuvotteluja sellaisista opiskelijoiden työskentelyoloista, joissa otetaan huomioon joustavat työajat, asianmukainen palkkaus erityisesti harjoittelussa ja opiskeluun tarvittava aikaEurLex-2 EurLex-2
4) För enpilotsflygplan med höga prestanda (HPA) ska provet vara skriftligt och bestå av minst 100 flervalsfrågor, på lämpligt sätt fördelade över kursplanens ämnen.
Jäljitimme epäilyttäviä verkkotoimintoja teidän IP- osoitteeseenneEurlex2019 Eurlex2019
Gemensam kursplan
Poikkeukselliset olosuhteetEurLex-2 EurLex-2
Inom ramen för den gemensamma åtgärden för förstärkt samarbete för säkerhetsövervakning i Europa (Strengthening Collaboration for Operating Pharmacovigilance in Europe, Scope) 27 har man tagit fram en kursplan och en fullständig uppsättning material för kapacitetsuppbyggnad och utbildning för att stödja nationella tillsynsmyndigheter i genomförandet av 2012 års lagstiftning om säkerhetsövervakning 28 .
Tässä harjoituksen tulokseteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jag anser också att vi bättre bör tillvarata de möjligheter som skolorna erbjuder, vilket skulle kunna innebära en ändring av kursplanerna.
Mitä ajattelit, kun ilmestyit ovelleni noin vain?Europarl8 Europarl8
5. Kursplaner och tillhörande program för utbildningen.
Entä pieni Jade- Buddha?EurLex-2 EurLex-2
Utbildning och kontroll ska genomföras i enlighet med en detaljerad kursplan som har godkänts av den behöriga myndigheten och ingå i drifthandboken.
Viranomaiset myös ilmoittivat komissiolle, että asianosaisille organisaatioille on lähetetty tiedotteita ja yleisiä ohjekirjeitä, jotta vältetään vastaavien työpaikkailmoitusten julkaiseminen tulevaisuudessaEurLex-2 EurLex-2
Typbehörighetskurser som godkänts före godkännandet av den kursplan som minimalt krävs för pilotcertifieringsutbildning i uppgifter om driftslämplighet för den relevanta typen av luftfartyg i enlighet med förordning (EU) nr 748/2012 ska omfatta de obligatoriska utbildningsdelarna senast den 18 december 2017 eller inom två år efter godkännandet av uppgifterna om driftslämplighet, beroende på vilket datum som är senast.
Sinun ei ole hyvä tietää, mikä minä olenEurlex2019 Eurlex2019
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.