no oor Fins

no

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

no

tussenwerpsel
Åtgärder som tydligt tjänar både direkta och indirekta mål – no-regrets-åtgärder – bör genomföras så snart som möjligt
Sekä suoria että epäsuoria tavoitteita palvelevia, joka tapauksessa hyödyllisiä toimia (ns. no regrets-toimia) on toteutettava mahdollisimman pian
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

NO

afkorting

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Kuchiki no Tou
Kuchiki no tō
No Country for Old Men
Menetetty maa
No Retreat
Haastaja
Sigh No More
Sigh No More
Faith No More
Faith No More
No Fear
No Fear
All Killer No Filler
All Killer No Filler
No Doubt
No Doubt
No Code
No Code

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Följande ska läggas till i avsnitt I kapitel III punkt 3 a i bilaga I: ’NO’ och ’IS’.
Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädöksetEurLex-2 EurLex-2
NOAEL: Förkortning av No-Observed-Adverse-Effect Level (nivå där inga skadliga verkningar observeras), dvs. den högsta dos- eller exponeringsnivå vid vilken inga skadliga behandlingsrelaterade verkningar kan observeras.
Älä liiku, katso eteen!EurLex-2 EurLex-2
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 6 maj 2010 (begäran om förhandsavgörande från Juzgado de lo Mercantil no 4, Spanien) — Axel Walz mot Clickair S.A.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluan tuoda esiin kolme seikkaa.EurLex-2 EurLex-2
NO-spänngasen ska anslutas till gasdelarens spänngasport; en nollställningsgas ska anslutas till gasdelarens utspädarport; det nominella blandningsförhållande som ska användas ska väljas enligt led b i denna punkt, och gasdelarens utkoncentration av NO ska användas för att spänna CLD-analysatorn.
Kävi ilmi, että arvonlisäveron palautus on pienempi vientimyynnin kuin kotimaanmyynnin osaltaEurLex-2 EurLex-2
Vi har våra resultat, och vinnaren av Battle of the Bands är No Shampoo!
artiklassa tarkoitettuja päteviä yksikköjä koskevat vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No. 1, 4 ångpannor x 85,4 MWth
Kun telakan toimintaa vuonna # kuitenkin tutkitaan, käy ilmi, että sotilasalan toimintaa oli vain vähänEurLex-2 EurLex-2
Bered en blylösning, # g/l, genom att lösa #,# g blynitrat, Pb(NO#)#, i vatten och fyll upp till # ml med vatten
Yhteisön jäsenvaltioiden ja Turkin tulliviranomaiset toimittavat toisilleen Euroopan yhteisöjen komission välityksellä tullitoimipaikkojensa EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten antamiseen käyttämien leimasinten leimanäytteet ja niiden tulliviranomaisten osoitteet, jotka vastaavat EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten sekä kauppalaskuilmoitusten ja EUR–MED-kauppalaskuilmoitusten tarkastamisestaoj4 oj4
11 Se revisionsrättens yttrande över ett förslag till budgetförordning för Gemensamma resolutionsnämnden om finansiella bestämmelser för nämnden ( Opinion No 3 / 2015 on a proposal for the Financial Regulation of the Single Resolution Board laying down the financial provisions applicable to the Board ).
Näin pankki voi mielestäni toimia vauhdittajana.elitreca-2022 elitreca-2022
ELECTROCENTRALE DEVA SA No. 2, 4 kraftpannor x 264 MWth
tässä asetuksessa tarkoitettujen asiakirjojen väärentämistä tai tällaisten väärien tai mitättömien asiakirjojen käyttöäEurLex-2 EurLex-2
"Puerto de Bilbao" inrättad enligt "Decreto de 25 de agosto de 1978, no 2408/78.
Yhteisten täytäntöönpanotoimien testaaminennot-set not-set
Methyleugenol (CAS No 93-15-2) ◄ utom för normalt innehåll i använda naturliga essenser och under förutsättning att koncentrationen ej överstiger:
Ei näiden ahneiden huorien kanssa helppoa oleEurLex-2 EurLex-2
ELECTROCENTRALE DEVA SA No. 3, 4 kraftpannor x 264 MWth
Katsokaa, ettei hai syö isäänneEurLex-2 EurLex-2
Puerto de Valencia inrättad enligt Decreto de 25 de agosto de 1978, no 2409/78.
Kantamani vuohet ovat painaneet enemmänEurLex-2 EurLex-2
N-metyl-1,4-diaminoantrakinon, reaktionsprodukter med epiklorhydrin och monoetanolamin (HC Blue No. 4) och dess salter, vid användning i hårfärgningsmedel
Johtaja on vastuussa keskuksen oikeudellisesta ja institutionaalisesta edustamisesta sekä sen toimeksiantojen ja tehtävien suorittamisesta siten, kuin ne määritellään sopimuksessa ja sen liitteessä IIIeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I sin bok Russia Is No Riddle, från 1945, skriver Edmund Stevens: ”Kyrkan aktade sig för att bita den hand som nu födde den.
Muutetaan asetuksen (ETY) N:o # liite # seuraavastijw2019 jw2019
NO-gasen ska bubblas i vatten vid rumstemperatur och ledas genom (H)CLD, varvid NO-värdet registreras som C.
Tämä on oikeasta elämästäEurLex-2 EurLex-2
Generellt sett får växtskyddsmedel endast godkännas för de specifika användningar som anses acceptabla på grundval av en bedömning enligt de enhetliga principer som fastställs i bilagan till kommissionens förordning (EU) nr .../... [Office of Publications please insert number-Commission Regulation (EU) No .../... of [...] implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards uniform principles for evaluation and authorisation of plant protection products].
Tuottajien yhteisessä vastuussa on haittapuolensaEurLex-2 EurLex-2
CET BACĂU No. 1, 1 ångpanna x 343 MWth
Kööpenhaminan ja Frederiksbergin kunnassa: paikallishallintoEurLex-2 EurLex-2
Petroquímica e Gás de Portugal, EP Decreto-Lei no 346-A/88 de 29 Setembro de 1988.
Ennen kaikkea on ratkaistava nykytilanteelle ominaiset epäjohdonmukaisuudet: # prosenttia omista varoista tulee bruttokansantulosta, jolla on ainakin muodollisesti toissijainen asema, ja noin # prosenttia kokonaisvaroista ei itse asiassa ole omia varoja eli niitä ei osoiteta suoraan unionilleEurLex-2 EurLex-2
NO-Oslo: Drift av regelbunden luftfart – Annullering (Tillägg till Europeiska unionens officiella tidning nr S # av den #.#.#, öppet förfarande
Haluatteko paljastaa korttinne?oj4 oj4
Ansökan har bedömts i enlighet med artikel 12 i förordning (EG) nr 443/2009, genomförandeförordning (EU) nr 725/2011 och Technical Guidelines for the preparation of applications for the approval of innovative technologies pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 (nedan kallade de tekniska riktlinjerna) (3).
euroa Kyproksen osaltaEurLex-2 EurLex-2
[4] Ett omfattande arbete har genomförts på detta område i Grekland. Se European Economy - Occasional Paper No. 94.
Eri antiretroviruslääkkeiden samanaikaiseen käyttöön on liittynyt metabolisia häiriöitä, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa (ks. kohtaEurLex-2 EurLex-2
Vad är anledningen till att gränsvärdet för NO på arbetsplatser sänks med en faktor på 125 i förhållande till det gränsvärde som för närvarande gäller i de flesta medlemsstater?
kaikki ohjeet, jotka liittyvät huoltoon, jatkuvaan tai normaaliin valvontaan, säätöihin ja kunnossapitoonnot-set not-set
Blandade kväveoxider (MON) är lösningar av kväveoxid (NO) i dikvävetetraoxid/kvävedioxid N2O4/NO2) som kan användas i missilsystem.
Näiden miesten täytyy tutkia taloEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.