på topp oor Fins
på topp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När ni fyra började klättringen... var nån kvar på toppen förutom Johnson?
& Putkita päätteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem månader senare stannade arken på toppen av ett berg.
Kerran taas tutkimushuoneessa,----hän havaitsee jonkin olevan toisinjw2019 jw2019
Prydnader att sätta på toppen av pennskaft
Tuen tarkoitus on kannustaa tunnustettuihin, riippumattoman tahon sertifioimiin laadunvarmennusjärjestelmiin liittymistä maksamalla ulkopuolisen laadunvarmennusjärjestelmän valvonta- ja sertifiointikulut annetun asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan f alakohdan mukaisestitmClass tmClass
Efter 25 år som direktvalt organ är parlamentets betydelse nu på topp.
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolleEuroparl8 Europarl8
På toppen med besked
Egyptin alkuperätuotteita olevia kankaita (HS-nimike #) tuodaan Norjaan, jossa niistä valmistetaan miesten housuja (HS-nimikeopensubtitles2 opensubtitles2
Och när man är på toppen ska man inte bli övermodig.
Olen kovan paineen allaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vandrade ivrigt uppför mitt första berg, bara för att med andan i halsen kollapsa uppe på toppen.
pk-ja mikroyritysten mikrorahoitusta, jajw2019 jw2019
Ser du virveln på toppen?
Oikaisuoikeuden rajoitukset saisivat olla mahdollisia vain siinä määrin kuin ne ovat sallittuja asetuksen (EY) N:o #/# nojallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var på toppen av listan.
Euroopan komission, Euroopan investointipankin, Euroopan investointirahaston, kyseisten maiden hallitusten sekä kansallisella ja Euroopan tasolla toimivien pk-yritysten sekä osuus- ja yhteisötalouden yritysten edustus- ja tukijärjestöjen tulisi yhdessä edistää tätä ohjelmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engelsmännen var inte längre på toppen.
Tabletti, Suun kautta kalvopäällysteinenjw2019 jw2019
Vi ska bygga en läger på toppen av Badkaret.
● Lääkärin tietopaketti ● Hoitajan tietopaketti ● Potilaan tietopakettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sätter små pappersparaplyer på toppen... så om det regnar blir inte spriten utspädd.
Vastaanottavan jäsenvaltion lainsäädännössä edellytettyjä asiakirjoja vastaavat asiakirjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På toppen!
Onko tämä ainoa sisäänkäynti, sisään ja ulos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ropade " våldtäkt " på toppen av dina lungor.
Phil, tässä on JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Highland Bells betyder ännu mer jobb och ännu större skörd på toppen av affärerna och respekten.
Vedä viiva, jos haluatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en övergiven kyrka på toppen av Jay Mountain.
uusien rahoitusvälineiden oikeusperustoista olisi selvästi käytävä ilmi Euroopan parlamentin rooli, kun niissä määritetään kyseisistä välineistärahoitettavien maantieteellisten tai temaattisten ohjelmien tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer du ihåg mig när du är på toppen?
Suoraan sydämeenQED QED
Alla andra får stämningen på topp.
MCKINLEY AMMUTTIIN TÄMÄ PÄÄSSÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På toppen finns Don Lino
ISTUNNON KULKUOpenSubtitles OpenSubtitles
Uppe på toppen känner jag mig nära honom.
Nyt, kun olet rikas nainen,- mitä aiot tehdä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När du surfar på toppen, är du alldeles upprymd.
Ensin Paula ei julkaise sitäted2019 ted2019
Jag och Mike är på toppen.
Se raha oli meidän turvammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem är på topp nu då?
Emme ehkä koskaan saa tietääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är så roligt att se Lightwoods tillbaka på toppen igen.
Et voi viedä DumbledoreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför har med allt välstånd rörelsen mot staten stått på topp?
Kyseiset toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän asetuksen muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenopensubtitles2 opensubtitles2
2757 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.