plån oor Fins
plån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I årsboken för Spanien 1912 av Bailly-Baillière anges bönor som en av de viktigaste produkterna från flera kommuner i domkretsen La Bañeza. Där citeras också en annons med följande lydelse: ”Ceferino Martin – La Bañeza – Spannmål, grönsaker, ull, plånor, potatis och kvalitetsklassade bönor, belönade med guldmedalj.”
On aiheellista säätää, että tällä asetuksella avattuja tariffikiintiöitä hallinnoidaan kyseisten sääntöjen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Hur har den andliga kvarlevans förskönade besittning blivit ett ”tecken”, som blir till Jehovas ära och som inte ”plånas ut”?
Muutokset yhteisön erillisvirastojen keskeisten elinten roolissa ja kokoonpanossa saattavat nimittäin vaikuttaa hallintoneuvostossa edustettuina olevien ryhmien mukaan nivomiseen ja osallistumismahdollisuuksiinjw2019 jw2019
Den nyligen debatterade frågan om de omfattande kinesiska textilimporterna visar att en enkel liberalisering av marknaden mellan mycket ojämlika parter tillsammans med, eller i total avsaknad av en harmonisering av sociala normer, skatte- och miljönormer leder till en oacceptabel social tillbakagång och resulterar i att hela sektorer inom näringslivet plånas ut, vilket i sin tur leder till att miljontals arbetstillfällen försvinner i Europa och i andra delar av världen, vilket är fallet inom textilindustrin men även inom många andra sektorer (skor, biltillverkning och stålindustrin).
Hän ei voi vastustaa eläimellistä vetovoimaaninot-set not-set
Enligt dessa bestämmelser finns det inget som hindrar att angivelserna på etiketterna avfattas på flera språk, under förutsättning att informationen är lätt att förstå och placerad på ett tydligt ställe, så att den i enlighet med vad som sägs i direktivet kan ses och läsas på ett enkelt sätt och så att den inte riskerar att plånas ut.
Myrkky kaasuja?EurLex-2 EurLex-2
Sedan har vi också säkerhetständstickan, som tillverkas utan fosfor i tändsatsen och har vidareutvecklats så att den tänder endast mot lådans fosforhaltiga plån.
Asianmukaisesti perustelluista syistä, jotka jompikumpi budjettivallan käyttäjä ottaa esille edellä mainitussa määräajassa, sovelletaan # artiklan mukaista menettelyäjw2019 jw2019
24 I en artikel dagen därpå publicerade New York Times ett särskilt meddelande, daterat ”Rom, 11 april”, som löd: ”Påven Paul VI yttrade i dag i ett hoppfullt påskbudskap: ’De storslagna idéer som är den moderna världens ledljus skall inte plånas ut.’
Föreningen Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (STIM) (Tekijänoikeus- Tekijänoikeuksia hallinnoiva järjestö, jolla on tosiasiallinen monopoli- Musiikkiteosten televisiolähetyksiin liittyvän korvauksen periminen- Tämän korvauksen laskentamenetelmä- Määräävä markkina-asema- Väärinkäyttöjw2019 jw2019
Röd fosfor finns i plånen, inte på själva tändstickorna.
Kama ei ole minunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Där citeras också en annons med följande lydelse: Ceferino Martin – La Bañeza – Spannmål, grönsaker, ull, plånor, potatis och kvalitetsklassade bönor, belönade med guldmedalj
Poistetaan # artiklan # kohdasta kolme ensimmäistä alakohtaaoj4 oj4
Ett plån med tio tändstickor
Lähettikö Teddy sinut?opensubtitles2 opensubtitles2
Enligt dessa bestämmelser finns det inget som hindrar att angivelserna på etiketterna avfattas på flera språk, under förutsättning att informationen är lätt att förstå och placerad på ett tydligt ställe, så att den i enlighet med vad som sägs i direktivet kan ses och läsas på ett enkelt sätt och så att den inte riskerar att plånas ut
Euroopan unionin kyky selviytyä on parempi, ja se johtuu hyvästä infrastruktuurista sekä maatalouspolitiikan tavoitteista säilyttää tuotanto EU:n koko alueellaoj4 oj4
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.