social ram oor Fins
social ram
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
sosiaaliset puitteet
1900-talet har visat oss att utopier är dömda att misslyckas om man inte använder lämpliga ekonomiska och sociala ramar.
1900-luku osoitti, että utopiat kaatuvat väistämättä ilman kunnollisia taloudellisia ja sosiaalisia puitteita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förbättring av den sociala ramen och anställningsvillkoren
Koira oli suloineneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Social ram
Samppanjaa ja ostereitaEurLex-2 EurLex-2
De sociala ramarna ser mycket olika ut i Europas olika länder.
Sanoiko hän ilman päivällistä?- Älä siitä välitäEurLex-2 EurLex-2
En lämplig social ram måste skapas för egenföretagare.
Tytöt olivat vallanneet rinnat laittomastiEurLex-2 EurLex-2
Vi stöder tillväxt och ekonomisk utveckling inom en stark social ram.
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystäEuroparl8 Europarl8
Vi välkomnar hänvisningarna till den sociala ramen.
Molemmat tiedämme senEurLex-2 EurLex-2
En lämplig social ram måste skapas för egenföretagare
Kyseiset tahot erottuvat sekä valtion keskushallinnosta että kansalaisyhteiskunnastaoj4 oj4
Konkurrenskraften blir inte hållbar på lång sikt om den inte har sociala ramar och miljön som sin utgångspunkt.
Se oli ravintolassaEuroparl8 Europarl8
Jag definierar den sann och anständig när... sakerna beskrivs helt inom sociala ramar och taktfullhet... utan partiskhet eller förkortning.
Puheenjohtaja Prodi sanoo, että hänen vuonna�1999 alkanut uudistuksensa vaikuttaa jo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1900-talet har visat oss att utopier är dömda att misslyckas om man inte använder lämpliga ekonomiska och sociala ramar.
Ruotsin kuningaskunnan #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneEuroparl8 Europarl8
Parterna förbinder sig att garantera att detta avtal genomförs inom en rättslig, miljömässig, ekonomisk och social ram för styrning av unionsfartygens fiskeverksamhet.
Se on ollut ulkona koko illanEurlex2019 Eurlex2019
Processer såsom de som beskrivs ovan måste på ett effektivt sätt kombineras med och införlivas i tekniska, ekonomiska och sociala ramar och villkor.
Äiti, et oikein käy kiinalaisnaisestaEurLex-2 EurLex-2
Hållbara fiskepartnerskapsavtal med tredjeländer ska fastställa en rättslig, miljömässig, ekonomisk och social ram för styrning av fiskeverksamhet som bedrivs av unionsfiskefartyg i tredjeländers vatten.
Pääsen pois parin viikon päästäEurLex-2 EurLex-2
Genom detta avtal upprättas en rättslig, miljömässig, ekonomisk och social ram för styrning av den fiskeverksamhet som bedrivs av unionsfartyg, som bland annat fastställer
Juuri siitä olet unelmoinutEurlex2019 Eurlex2019
Genom detta avtal upprättas en rättslig, miljömässig, ekonomisk och social ram för styrning av den fiskeverksamhet som bedrivs av unionsfartyg, som bland annat fastställer
Parlamentin on käytävä tästä jälkimmäisestä asiasta todellista keskustelua.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
8245 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.