social välfärd oor Fins
social välfärd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
sosiaalinen hyvinvointi
Men även en sådan princip vållar problem eftersom skatten finansierar mycket annat än familjernas sociala välfärd.
Tämäkin periaate aiheuttaa kuitenkin ongelmia, koska veroilla rahoitetaan paljon muutakin kuin perheiden sosiaalinen hyvinvointi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minister för arbetsmarknadsfrågor, social välfärd, bistånd och återflyttning.
Jollei muuta johdu yhteisössä voimassa olevista toimenpiteistä, jotka liittyvät tekstiilituotteiden kaksinkertaiseen tarkastukseen ja yhteisön valvontaan etu- ja jälkikäteen yhteisöön tuonnin, on asianmukaista, että jäsenvaltioiden tulliviranomaisten tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön antamiin sitoviin tariffitietoihin, jotka eivät ole tällä asetuksella vahvistettujen säännösten mukaisia, voi haltija edelleen vedota yhteisön tullikoodeksista # päivänä lokakuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisesti # päivän ajanEurLex-2 EurLex-2
Vice minister för social välfärd, bistånd och vidarebosättning
Eikö sinua ole koulutettu?EurLex-2 EurLex-2
en högkvalitativ och förbättrad social välfärd med ledning av den europeiska pelaren för sociala rättigheter,
Se alkoi lähettää hyvin oudon tyyppistä säteilyä, mutta he onnistuivat sammuttamaan sen hetiEurlex2019 Eurlex2019
Biträdande sekreterare för transport och social välfärd vid Zanu–PF-partiets politbyrå.
Yllätimme heidät liian nopeastiEurLex-2 EurLex-2
Ministeriet för social välfärd, bistånd och återflyttning (sedan 25.8.2003)
Kertomuksessa mainitaan esimerkiksi ohjelmien erityistavoitteet, numerotiedot ja varojen jakautuminenEurLex-2 EurLex-2
Man måste noga undersöka hur delningsekonomin påverkar den enskildes ekonomiska säkerhet och sociala välfärd.
Erbitux voidaan annostella tippainfuusiona, infuusiopumpulla tai ruiskupumpullaEurLex-2 EurLex-2
Ministeriet för social välfärd, bistånd och återflyttning (sedan 15.5.2006)
Ramboilu saa riittää, miten olisi esimEurLex-2 EurLex-2
Vi vill se mer sammanhållning, mer vetenskap och forskning, ökade miljöhänsyn och ökad social välfärd.
TOTEAVAT, että vuonna # järjestetty kestävän kehityksen huippukokous kehotti hallituksia edistämään ja lisäämään tutkimusta ja kehittämistä eri energiateknologioiden aloilla, mukaan lukien uusiutuvat energialähteet, energiatehokkuus ja uudet energiatekniikatEuroparl8 Europarl8
- en skattepolitik och strukturer på den sociala välfärdens område, vilka inte hindrar utan stimulerar skapandet av sysselsättningstillfällen,
Ei mitään kiinalaista patterileluaEurLex-2 EurLex-2
Biträdande minister för social välfärd, bistånd och återinflyttning.
Esityslistalla on seuraavana yhteiskeskustelu Zimbabwenihmisoikeuksia koskevasta seitsemästä päätöslauselmaesityksestä:EurLex-2 EurLex-2
Det här är till verklig hjälp i ett land där den sociala välfärden inte är så hög.
Käännyin väärään suuntaan, kun yritin ohjata sen takaisinjw2019 jw2019
Denna ovillighet kan i sin tur hindra gränsöverskridande konkurrens vilket är till nackdel för den sociala välfärden.
Moni ase tulittiEurLex-2 EurLex-2
Bör man tro på allt som sägs om höga löner och social välfärd?
Olen pahoillanijw2019 jw2019
Ekonomisk tillväxt är inte oförenlig med social välfärd.
Täytyy mennäEuroparl8 Europarl8
Biträdande minister för offentlig förvaltning, arbetsmarknadsfrågor och social välfärd (tidigare biträdande utrikesminister).
Maatalous ja elintarviketurva, tavoitteena vahvistaa etenkin tutkimuksen ja innovoinnin avulla Afrikan maatalouden tuottavuutta ja tuotantotasoa, eläintautien torjuntaa ja elintarviketurvallisuutta CAADP:n (kokonaisvaltaisen Afrikan maatalouskehitysohjelman) yhteydessäEurLex-2 EurLex-2
Ministeriet för social välfärd, bistånd och vidarebosättning
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!EurLex-2 EurLex-2
Sverige spenderade 32,2 % av sin BNP (2000) på social välfärd 2000, vilket är mest i EU.
Siinä on jarrutkin, mutta antakaa koirien hidastaa ensinEurLex-2 EurLex-2
- Utveckling och modernisering av arbetsförhållanden, arbetsvillkor, social välfärd och anställningstrygghet.
Paahtimet lähtivät pakosalleEurLex-2 EurLex-2
Kriterium 4.3 Arbetsgivare i skogsbrukssektorn följer bestämmelserna om anställdas sociala välfärd.
Tajusin nopeasti, että monella niistä oli pelottavia voimiaEuroParl2021 EuroParl2021
1463 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.