sopstation oor Fins
sopstation
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kaatopaikka
(@1 : de:Mülldeponie )
täyttömaa
(@1 : de:Mülldeponie )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionen inledde i februari 2005 ett undersökningsförfarande med anledning av den miljörisk som sopstationen i Entressen befaras utgöra, vilken är den största öppna sopstationen i Europa.
Haukkaa tätä!not-set not-set
Bristerna i det brittiska registreringssystemet innebar att det dök upp anläggningar som fungerade som "sopstationer" (en fråga som diskuterats i det brittiska parlamentet).
Hän viihtyy siellänot-set not-set
Ni arbetar på en sopstation
päiväksi sellaisten alusten osalta, jotka on rekisteröity linjan #°opensubtitles2 opensubtitles2
Det skulle emellertid vara ett misstag att betrakta makrofagerna som blott och bart sopstationer.
Puolustusmekanismini on tässäjw2019 jw2019
Angående: Pågående förfarande om fördragsbrott gällande sopstationen i Entressen
Jos asianomaisten osapuolten direktiivin #/#/EY (puitedirektiivi) # artiklan mukaisesti tapahtuneen kuulemisen jälkeen on päätetty, että poikkeuksellista taloudellista arvoa omaavia numeroita koskevat käyttöoikeudet on myönnettävä kilpailuun perustuvalla tai vertailevalla valintamenettelyllä, jäsenvaltiot voivat pidentää kolmen viikon enimmäismääräaikaa enintään kolmella viikollaEurLex-2 EurLex-2
Med tanke på att sopstationen snart kommer att tas i bruk måste anläggningen uppfylla kraven i direktiv 99/31/EEG(1) och de kriterier och förfaranden som fastställs för mottagande av avfall i beslut 2003/33/EG(2) (enligt ovan nämnda miljökonsekvensanalys finns det inte någon omlastningsstation i område XVII).
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriinianot-set not-set
Vilka åtgärder har kommissionen för avsikt att vidta för att säkerställa att gemenskapens miljölagstiftning uppfylls när det gäller sopstationerna i Alicante, liksom säkerheten och skyddet av invånarnas hälsa i orterna på landsbygden runt om Alicante?
Kongressiinko?not-set not-set
Sopstation.
Komissiolla ei siksi ole tässä vaiheessa syytä olettaa, että YVA- ja luontotyyppidirektiivejä ei sovellettaisi asianmukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 29 mars 2006 inledde kommissionen ett förfarande om fördragsbrott mot de franska myndigheterna gällande sopstationen i Entressen vilket, om det hänförs till EG-domstolen, kan leda till att den franska staten måste erlägga böter.
Herää, Bobbynot-set not-set
Enligt den miljökonsekvensanalys som ingår i planen för avfallshanteringen i område XVII (som i sin tur ingår i den övergripande planen för avfallshanteringen) har sopstationen emellertid inte använts sedan den byggdes och är numera nästan helt övergiven.
Kun näin sinut Santa Margheritan asemalla, mitä oikein teit?not-set not-set
De fann hans vänsterarm på Chieftons sopstation.
Onko siellä ketään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angående: Sopstation i Tipperary
Minulla ei ole suhdetta Markin työtoveriinoj4 oj4
En spansk domstol meddelade nyligen ett domslut som tyvärr inte anger sopstationens rättsliga grund, utan helt enkelt bekräftar de lokala myndigheternas befogenhet att fatta beslut om anläggningens placering.
Saat toisen mahdollisuudennot-set not-set
Invånarna i orterna på landsbygden runt om Alicante (Rebolledo, Cañada del Fenollar, Fontcalent, La Alcoraya, Verdegas och Lo Xeperut), som tillhör Alicante kommun, har under en lång tid utsatts för svåra obehag, störningar och hälsorisker på grund av att sopstationen för fast hushållsavfall från Alicante, anläggningen för rötslam från de kommunala reningsverken och områdets stenbrott är belägna där.
Siinä on sähköt, noin # # volttianot-set not-set
1995 godkände Orihuelas stadsstyrelse och Valencias regering installeringen av en sopstation för fast hushållsavfall i det område i Torremendo som kallas Lo Pardo.
Kenraali, älkäänot-set not-set
Kan kommissionen utesluta varje möjlighet till att användningen av sopstationen i Entressen åtminstone temporärt kan fortsätta om denna kommer att leva upp till gällande EU-bestämmelser?
Poika kidnapattiin juurinot-set not-set
Närmare bestämt står följande att läsa i rapporten: "Bristerna i det brittiska registreringssystemet innebar att det dök upp anläggningar som fungerade som 'sopstationer' (en fråga som diskuterats i det brittiska parlamentet).
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeenEurLex-2 EurLex-2
Och statsmakterna ombesörjer många tjänster för sina undersåtar: polisstyrkor, brandväsen, sopstationer, reningsverk, underhåll av gator och vägar, vattenförsörjning, socialvård, socialförsäkringar och mycket annat.
Syyskuun #. päivä on lähelläjw2019 jw2019
lnte om de ska städa sopstationen.
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paret Hawthorn tvivlade på att de var släkt med personen som hade gjort sig av med bilderna, och de visste inte varför fotografierna hade hamnat på sopstationen.
Tuo on kauneinta, mitä minulle on koskaan sanottuLDS LDS
Det är sant att man ibland har gjort vissa ansträngningar för att förbättra situationen, till exempel när det gäller floden Mersey i Storbritannien och sopstationen Entressen i Frankrike.
Tilaamanne auto on muuten toimitettujw2019 jw2019
Angående: Sopstation i Tipperary
Se riittää tuskin raaka- aineisiin, mutta väliäkö tuollaEurLex-2 EurLex-2
Kör dem till sopstationen och gräv ner dem.
Torilla...Isäni... Tiedäthän, isäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.