stadsdirektör oor Fins
stadsdirektör
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pormestari
(@2 : en:city manager en:mayor )
kaupunginjohtaja
(@2 : en:city manager en:mayor )
pormestari Alankomaissa
(@1 : en:mayor )
määri
(@1 : en:mayor )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibland används begreppet för den plats där den högsta ledningen för staden t.ex. stadsdirektörerna eller borgmästaren jobbar.
Okei, kiilaa kaasupoljinWikiMatrix WikiMatrix
Det utkast till yttrande (CdR 32/2006 rév. 1) som antogs av utskottet för kultur, utbildning och forskning den 4 april 2006 (föredragande: Jyrki Myllyvirta, stadsdirektör i S:t Michel, FI–PPE).
Lähtökohtaisesti pankki voi sopimusvapautensa puitteissa vapaasti tehdä sopimuksia potentiaalisten asiakkaiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Det yttrande (CdR 181/2000 rév. 2) som utskottet för regionalpolitik, strukturfonder, ekonomisk och social sammanhållning, samarbete över nations- och regiongränser antog den 18 januari 2002 [föredragande: Anton Rombouts, borgmästare i 's-Hertogenbosch, NL-PPE, Markku Kauppinen, stadsdirektör i Kuhmo, FIN-ELDR].
Hankintaviranomaisten/hankintayksiköiden olisi tarvittaessa pyydettävä hakijoita, ehdokkaita tai tarjoajia toimittamaan asiaa koskevat asiakirjat, ja ne voivat pyytää asianomaisen jäsenvaltion toimivaltaisia viranomaisia toimimaan kanssaan yhteistyössä, jos ne epäilevät ehdokkaiden tai tarjoajien henkilökohtaista asemaaEurLex-2 EurLex-2
det utkast till förberedande yttrande (CdR 89/2003 rév. 3) som antogs av utskottet för kultur och utbildning den 2 oktober 2003 (föredragande: Jyrki Myllyvirta, stadsdirektör i S:t Michel, FI-PPE),
Aikanaan Capricalla, ennen hyökkäystä,- ja joskus- unohdan, että oli olemassa mitään ennen hyökkäystä,- tunsin erään naisen,- hänenlaistaan en ollut aikaisemmin tavannutEurLex-2 EurLex-2
det utkast till yttrande (CdR 168/2004 rév. 1) som antogs av utskottet för yttre förbindelser den 17 september 2004 (föredragande: Gustav Skuthälla, stadsdirektör i Närpes (FI–ELDR)),
Euroalueeseen kuuluu nykyisin unionin # jäsenvaltiosta vain # maataEurLex-2 EurLex-2
Kan det vara möjligt att biträdande stadsdirektören i Helsingfors talar sanning, eller var är det egentligen fråga om?
Te huolehditte T- BagistaEuroparl8 Europarl8
Det utkast till yttrande (CdR 136/2002 rév. 2) som antogs av utskottet för kultur och utbildning den 28 november 2002, föredragande: Jyrki Myllyvirta, stadsdirektör i S:t Michel (FIN-PPE).
Sijoittautumisvapauden ja palvelujen tarjoamisen vapauden toteuttamisesta annettu direktiivi #/#/ETYEurLex-2 EurLex-2
det utkast till yttrande (CdR 168/2004 rév. 1) som antogs av utskottet för yttre förbindelser den 17 september 2004 (föredragande: Gustav Skuthälla, stadsdirektör i Närpes (FI–ELDR)),
Kuulkaa, siltä varalta ettei Eversti saa häntä ylipuhuttua.Haluaisin puhua Teal' cin kanssaEurLex-2 EurLex-2
Tack för det, stadsdirektören.
Se meni jo aika hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det utkast till yttrande (CdR 2/2003 rév.) som antogs av utskottet för yttre förbindelser den 17 februari 2003. (Föredragande: Gustav Skuthälla, stadsdirektör i Närpes (FIN-ELDR)).
Tuki voi koskea vain hallinnollisia toimenpiteitä kantakirjojen ja jalostusrekisterien käyttöönottamiseksi ja ylläpitämiseksiEurLex-2 EurLex-2
En biträdande stadsdirektör i Helsingfors har offentligt sagt att han från kommissionens sida har fått garantier om att en storhamn kan byggas i Helsingfors, trots att, som ni mycket väl vet och även har sagt i offentligheten, fågelvärdena i det aktuella området mycket klart har konstaterats enligt fågeldirektivet.
Sano sitten, kun alan kasvaa...... poreamme on mahtava, voi piereskellä altaassaEuroparl8 Europarl8
Efter att ha varit verksamhetsledare för Österbottens skogsvårdsföreningar 1998–1999 och myndighetschef för Kustens skogscentral i Vasa 2000–2006 blev han stadsdirektör i Närpes år 2007.
Helvetti soikoon!WikiMatrix WikiMatrix
det utkast till yttrande (CdR 251/2004 rév. 1) som antogs av utskottet för hållbar utveckling den 20 september 2004 (föredragande: Jyrki Myllyvirta, stadsdirektör i S:t Michel, FI–PPE)
Entäs Zagawan kadonnut temppeli?EurLex-2 EurLex-2
Ben Wyatt, stadsdirektör.
KYNÄN ETIKETTI OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
det utkast till yttrande (CdR 194/2004 rév. 1) som antogs av EDUC-utskottet den 22 september 2004 (föredragande: Jyrki Myllyvirta, stadsdirektör i S:t Michel (FI–PPE),
Olemmehan veljiäEurLex-2 EurLex-2
Rydman var Folkpensionsanstaltens första chefdirektör 1937–1944 och Helsingfors stadsdirektör (överborgmästare) mellan åren 1944 och 1956.
Aloin miettiä, olikohan hän liian kokematon niin suureen kampanjaanWikiMatrix WikiMatrix
Presidenten har förlänat stadsdirektörerna titeln överborgmästare sedan 1930.
Osan EY-tyyppihyväksyntätodistus, joka koskee valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennusta kaksipyöräiseen mopotyyppiinWikiMatrix WikiMatrix
Ben Wyatt, Pawnees stadsdirektör.
Ajamme takaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.