sträcka ut oor Fins
sträcka ut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
venyttää
(@11 : en:expand en:stretch out en:reach )
voidella
(@9 : en:expand en:stretch out en:reach )
levittää
(@9 : en:expand en:stretch out en:reach )
pullistua
(@7 : en:project de:vorstehen de:hervorragen )
työntyä
(@7 : en:project de:vorstehen de:hervorragen )
harottaa
(@7 : en:project de:vorstehen de:hervorragen )
törröttää
(@7 : en:project de:vorstehen de:hervorragen )
kurkottaa
(@7 : en:hold out en:stretch out en:reach )
sojottaa
(@7 : en:project de:vorstehen de:hervorragen )
pistää
(@6 : de:vorstehen de:hervorragen de:herausragen )
langeta
(@4 : en:project es:proyectar de:projizieren )
heijastaa
(@4 : en:project es:proyectar de:projizieren )
työntää esiin
(@4 : en:hold out en:stretch out en:extend )
venytellä
(@4 : en:stretch out en:extend fr:tendre )
projisoida
(@4 : en:project es:proyectar de:projizieren )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Någon som sträcker ut en hand och som kanske till och med kan gifta sig med dig.
Haluat varmasti tavata hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sträck ut båda armarna och rikta spadarna nedåt i 45 graders vinkel ut från sidorna.
Meidän on mentävä myrskykellariineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sträck ut dina händer.
Et ole ollut itsesi Miken kuoleman jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 13 Ja, det var min hand som lade jordens grund+ och min högra hand som sträckte ut himlen.
Hyvä on, jos veli- Ma haluaa, lähdenjw2019 jw2019
Sträck ut vänster arm och forma en ring med tumme och pekfinger
Siksi hän lähetti minutopensubtitles2 opensubtitles2
17 Sion har sträckt ut sina händer,+ ingen tröstar henne.
Lentokentälle on pitkä matkajw2019 jw2019
5 Därför ska du inte ha någon som sträcker ut mätsnöret,
Lopullinen määräaika on näin ollen #. joulukuutajw2019 jw2019
Du maste sträcka ut varenda lem, som en trumspelande bläckfisk
Tässä tutkimuksessa satunnaistettiin # potilastaopensubtitles2 opensubtitles2
Han sträcker ut kläderna
Mitä aiot oikein tehdä?opensubtitles2 opensubtitles2
Sträck ut höger arm i 90 graders vinkel från kroppen.
kehottaa Frontexia ja kansallisia elimiä ja virastoja tiivistämään jatkuvaa yhteistyötäänEurLex-2 EurLex-2
*+ Men kungens tjänare ville inte sträcka ut sin hand för att angripa Jehovas präster.
Tämä on omistettu- kahdelle parhaimmalle ystävällenijw2019 jw2019
Sträck ut armarna rakt från kroppen, böj armarna och för spadarna upprepade gånger fram och tillbaka mot huvudet.
Soittaako Capetown Sables vahvistaakseen tarjouksen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se, Herren sin hand har sträckt ut över jorden
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Neulastan ilmoitetuista sivuvaikutuksistaLDS LDS
Men det sträckte ut högra armen och jag satt i den vänstra!
Bortetsomibin vaikutusta synnytykseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen selvittäviä eläintutkimuksia ei ole tehty (katso kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har sträckt ut handen.
Lasken korttejaEuroparl8 Europarl8
Sträck ut händerna.
Jos potilas aikoo ajaa autoa, ryhtyä mahdollisesti vaaraa aiheuttaviin toimiin tai käyttää koneita, hän ei saa ylittää suositusannoksia ja potilaan vaste lääkehoitoon on huomioitavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sträck ut vänster arm i 90 graders vinkel från kroppen.
Palkkojen laskemisessa käytettävät valuuttakurssit vahvistetaan varainhoitoasetuksen soveltamissääntöjen mukaisesti käyttäen ensimmäisessä kohdassa mainittuna päivänä voimassa ollutta kurssiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
När Ingmar trädde in, reste sig gubben mödosamt i sängen och sträckte ut handen mot honom
Asianomaisilta jäsenvaltioilta tämän päätöksen nojalla perittävät tai niille maksettavat määrät vahvistetaan liitteessäLiterature Literature
+ Och jag* ska sträcka ut min* stav över havet och lyfta den som jag gjorde mot Egypten.
Hän sanoi, että oli hyvä, että tiesin ja että hän vihasi salailua...... ja että hän halusi avioeron Renossajw2019 jw2019
Höger arm sträcks ut närmast vågrätt med handflatan nedåt och gör långsamma rörelser åt höger.
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, MulderEurLex-2 EurLex-2
Den sträcks ut till en evighet, som ett oändligt hav.
prosenttia kaudelle # päivästä heinäkuuta # päivään syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sträck ut underarmen och placera överarmen i det översta läge som det kan klicka in i.
Ne esitetään päätöslauselmassa.EurLex-2 EurLex-2
Hon sträcker ut handen, drar ner hans gylf och grabbar tag i picken, och gissa vad?
Minä rakastan sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1809 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.