vinklad oor Fins

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: vinkla.

vinklad

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
vino
(@2 : en:slanted en:angled )
väritetty
(@2 : en:slanted de:gefärbt )
kallistunut
(@1 : en:slanted )
ennakkoluuloinen
(@1 : en:slanted )
vino-
(@1 : en:angled )
vinoutunut
(@1 : en:slanted )
puolueellinen
(@1 : en:slanted )
värillinen
(@1 : en:slanted )
värikäs
(@1 : en:slanted )
yksipuolinen
(@1 : en:slanted )

Soortgelyke frases

trubbig vinkel
tylppäkulmainen kolmio
rät vinkel
suora kulma · suorakulma
vinkla
kulma · olla kulma · olla kulmassa · painottaa
vinkel
Kulma · haara · kulma · näkökulma
vinkel för linjeraster
viivarasterin kulma
plan vinkel
kulma
trubbig vinkel
tylppäkulmainen kolmio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rörelsernas sekvensföljd och valet av banor eller vinklar är variabla inom det fasta programmönstret.
Liitteenä olevan taulukon # sarakkeessa esitetyt tavarat luokitellaan yhdistetyssä nimikkeistössä mainitun taulukon sarakkeen # CN-koodeihinEurLex-2 EurLex-2
Alla vinklar och vrår.
Meidän pitää kaupata se pomoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Media vinklar det till sin fördel.
Ketään ei tarvitse tappaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definieras av vinklarna α och ß enligt punkt A 10 i bilaga I:
Viraston on myös voitava optimoida ohjelman täytäntöönpano helpottamalla kansanterveyskysymyksiin erikoistuneen henkilöstön palvelukseenottoaEurLex-2 EurLex-2
Kulornas vinklar är för skarpa för att ha skjutits från mer än 6 meters avstånd.
Lentokentälle on pitkä matkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senast den ...(11)+ ska kommissionen bedöma huruvida de tekniska krav för typgodkännande av fordon utrustade med sådana förarhytter som anges i den ramen, t behöver utvecklas med beaktande av följande: a) Förbättrad aerodynamisk prestanda för fordon eller fordonskombinationer. b) Oskyddade trafikanter och säkerställande av att de är mer synliga för förare, framför allt genom att de döda vinklarna i förarhytterna minskas. c) Minskade skador hos andra trafikanter vid en kollision. d) Förarnas säkerhet och komfort.
Potilaiden tilaa seurataan tarkoin ja huolehditaan siitä, että käytetään pienintä riittävää Nespo-annosta, mnot-set not-set
(1) Med ”slag av låsningsmekanism” menas i denna bilaga nödlåsande upprullningsdon vars mekanism endast skiljer sig åt i avkänningsanordningens stigningsvinkel(vinklar) till fordonets system av referensaxlar.
ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN TAI NIISTÄ PERÄISIN OLEVAN JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI, JOS TARPEENEurLex-2 EurLex-2
Definieras av vinklarna α och ß enligt punkt 2.10:
Minulla on hirvijuhlat kolmeltaEurLex-2 EurLex-2
LYKTYTOR, REFERENSAXLAR OCH REFERENSCENTRUM SAMT VINKLAR FÖR GEOMETRISK SYNLIGHET
Ette saa jättää minua tänneEuroParl2021 EuroParl2021
ß = 45( till vänster och till höger för en icke centralt placerad lykta, för vilken de inre vinklarna måste vara ß = 10(.
Turvatalon jälkeen en ole varma kehen voin luottaaEurLex-2 EurLex-2
Vinklar uttrycks i grader och minuter.
katsoo, että lainsäädäntöehdotuksessa esitetyn ohjeellisen määrän on oltava yhteensopiva tämänhetkisen monivuotisen rahoituskehyksen (#-#) otsakkeen # a enimmäismäärän sekä #. toukokuuta # tehdyn toimielinten välisen sopimuksen # kohdan kanssa; toteaa, että vuoden # jälkeistä rahoitusta on arvioitava seuraavasta rahoituskehyksestä käytävien neuvottelujen yhteydessäEurLex-2 EurLex-2
Håll kroppen vinklad.
Miksei sinulla ole varjoa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om resultaten av minst två av de tre mätningar som beskrivs i punkt 3.2.4 ovan inte uppfyller kraven i punkt 3.2.2 ovan eller om kontrollen inte kan genomföras på grund av att fordonstillverkaren har underlåtit att tillhandahålla uppgifter om R-punkten eller den konstruktionsmässigt bestämda bröstkorgsvinkeln, ska centroiden för de tre uppmätta punkterna eller medelvärdet av de tre uppmätta vinklarna användas och anses tillämpliga i alla fall där R-punkten eller den konstruktionsmässigt bestämda bröstkorgsvinkeln nämns i dessa föreskrifter.
Tiedän, että pidät tätä virheenäEurLex-2 EurLex-2
Vertikala vinklar: 15° över och under horisontalplanet.
Suomi pyytää lupaa myöntää hehtaaritukea eräille aloille, joilla tuotetaan yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o #/#, (EY) N:o #/#, (EY) N:o #/# muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta # päivänä tammikuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # lueteltuja heinäkasvien (Gramineae) ja palkokasvien (Leguminosae) siemeniä, timoteitä (Phleum pratense L.) lukuun ottamatta, sekä eräille siemenvilja-aloilleEurLex-2 EurLex-2
Hjulförsedda pallar, bänkar, monteringsanordningar, jiggar (för maskiner), upphängningssystem, skyddshöljen, brandhål, stödramverk samt vinklar och ramar med skåror för användning vid konstruktion av nämnda varor, samtliga av oädla metaller
Mitä oikein teet?tmClass tmClass
Vertikala vinklar:
Avain jonka annoitte minulleEurlex2019 Eurlex2019
Europaparlamentet ger sitt fulla stöd till den öppenhetsstrategi som Europeiska ombudsmannens kansli förespråkar, och begär att man ska införa ett förfarande för att i förväg bedöma den eventuella effekten av vissa publikationer i syfte att offentliggöra dem tillsammans med en förklarande rapport, så att man kan undvika att de används på ett vinklat sätt. Parlamentet påpekar att detta förfarande bör lanseras av ombudsmannen i samarbete med datatillsynsmannen, kommissionen och den institution som publikationen avser.
Alkuperäisenä tarkoituksena oli, että yritykset tekisivät yhteisen tarjouksenEurLex-2 EurLex-2
Vertikala vinklar: #° över och under horisontalplanet
Eräät asianomaiset osapuolet ottivat esille sen seikan, että tutkimus kohdistui # jäsenvaltion EU:hun, jäljempänä # vanhaa jäsenvaltiota, kun taas käyttöön otettavat toimenpiteet koskisivat # jäsenvaltion laajentunutta EU:taoj4 oj4
De hinder som fanns inom vinklarna för geometrisk synbarhet när lyktan typgodkändes ska dock inte tas med i beräkningarna.
muutkuin maataloudesta peräisin olevat ainesosat, joita saa olla valmisteissa sekä menettelyt ja käsittelytuotteet, joita saa käyttää valmistuksessaEurLex-2 EurLex-2
Försök nu filma från fördelaktiga vinklar, om du vet vad jag menar.
On kyse siitä, että uskaltaa uskoa ihmeisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fråga om fordon vars frontskydd är vinklat i 50°, vilket innebär att den raka staven har ständig kontakt med frontskyddet, eller åtminstone flera kontaktpunkter med detta, skall den raka staven böjas bakåt i 40°.
Kriteereiden tulee luonnollisesti olla samat kaikille.not-set not-set
Linjer och vinklar
Älä valehteleopensubtitles2 opensubtitles2
Det som utmärker en chihuahua är bland annat ett äppelformat huvud, lysande ögon som sitter brett isär, upprättstående öron som vinklas åt sidorna när den vilar och ett livligt sätt.
Tulen jotenkin perässäjw2019 jw2019
Här ser vi olika vinklar av ringarna.
Jos on ja niin kauan kuin on jäsenvaltioita, joita koskee poikkeus, EKPJ:n perussäännön # artiklassa tarkoitettu EKP:n yleisneuvosto toimii EKP:n kolmantena päätöksentekoelimenä, edellä sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän sopimuksen # artiklan # kohdan soveltamistated2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.