IE oor Frans
IE
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Iarnród Éireann
sv
IE (järnvägar)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abseamed # IE/#, # ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta
Objet: Mesures compensatoires pour l'approfondissement de l'Escaut occidentalEMEA0.3 EMEA0.3
Preparat av endo-1,4-beta-xylanas EC 3.2.1.8 med en minimiaktivitet i fast form och i vätskeform på 100 IE (1) /g eller ml
Quelqu' un a- t-il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?EurLex-2 EurLex-2
Den 19 juni 2015 lämnade Irland in ansökan EGF/2015/006 IE/PWA International om ekonomiskt stöd från fonden, efter att arbetstagare hade sagts upp från PWA International Ltd (nedan kallat PWAI) och en underleverantör i Irland.
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesEurLex-2 EurLex-2
YTTERKARTONG TEXT Puregon # IE/#, # ml # injektionsflaskor
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généraleEMEA0.3 EMEA0.3
Efter # veckors behandling var medelkoncentrationen av #-hydroxyvitamin D i serum signifikant högre (# %) i gruppen som behandlades med FOSAVANCE (# mg/# IE) (# nmol/l [ # ng/ml ]) jämfört med gruppen som behandlades med enbart alendronat (# nmol/l [ #, # ng/ml ]
Toutefois, aux stades suivant celui de lEMEA0.3 EMEA0.3
Förmedling av kontorspersonal (CPC 87203) || För leveranssätt 1 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Obundet. För leveranssätt 2 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: Obundet.
Fais pas le con!EurLex-2 EurLex-2
En injektionsflaska med pulver innehåller # mikrogram follitropin alfa för att kunna leverera #, # mikrogram, motsvarande # IE
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséEMEA0.3 EMEA0.3
Vid varje ändring bör dosen ökas eller minskas med # IE/kg # gånger i veckan
Mets- le à profitEMEA0.3 EMEA0.3
Actrapid # IE/ml injektionsvätska, lösning Insulin, humant (rDNA) SC och # användning
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesEMEA0.3 EMEA0.3
Delar av EG (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) gör ytterligare åtaganden som anges i ”Ytterligare åtaganden från EU:s sida”, som bifogas.
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit,auxouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entrepriseEurLex-2 EurLex-2
rsä En ml innehåller # miljoner IE interferon alfa-#b
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au posteEMEA0.3 EMEA0.3
Svin: 50 000 IE kolistin per kg kroppsvikt per 12 timmar (dvs. 0,25 ml läkemedel per 10 kg kroppsvikt per 12 timmar i 3-5 dagar i dricksvattnet eller i mjölkersättning).
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirEurLex-2 EurLex-2
Lämplig IE = kroppsvikt (kg) x önskad faktor # stegring (% av normal) x
Nous disposons de gaz anesthésiantEMEA0.3 EMEA0.3
HU, UK, LU, DK, SK, EE, AT, FR, NL, PT, IE och BG har inte lämnat några klara upplysningar om detta.
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au BrésilEurLex-2 EurLex-2
KOGENATE Bayer # IE Pulver till injektionsvätska, lösning
Non, rien du toutEMEA0.3 EMEA0.3
För kontrollblock för lastfrekvensreglering i synkronområdet för Storbritannien (GB) eller Irland-Nordirland (IE/NI), vid drift i normaldrifttillstånd eller skärpt drifttillstånd i enlighet med artikel 18.1 och 18.2, på månadsbasis, och för en uppsättning data som innehåller medelvärdena för inställningsfelet vid frekvensåterställning i kontrollblocket för lastfrekvensreglering och tidsintervall med en längd på en minut: antal händelser där absolutvärdet för inställningsfelet vid frekvensåterställning överskred den maximala stationära frekvensavvikelsen och inställningsfelet vid frekvensåterställning inte återfördes till 10 % av den maximala stationära frekvensavvikelsen inom frekvensåterställningstiden, med åtskiljande mellan negativt och positivt inställningsfel vid frekvensåterställning.
Elle peut tenir des réunions supplémentaires à l'initiative du présidenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Denna förordning ska tillämpas på alla överföringssystem, distributionssystem och sammanlänkningar i unionen och på regionala säkerhetssamordnare, utom på överföringssystem och distributionssystem eller delar av överföringssystem och distributionssystem på öar i medlemsstater där systemen inte drivs synkront med antingen synkronområdet för kontinentala Europa (CE), för Storbritannien (GB), för Norden, för Irland-Nordirland (IE/NI) eller för de baltiska staterna.
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I fem medlemsstater ökar priserna (HR, DK, EE, LT, MT), medan de sjunker i åtta medlemsstater (FI, FR, IE, IT, NL, PL, SE, UK).
On est niquésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Antibiotika (per ml slutprodukt) ska tillsättas till transportmediet, t.ex. penicillin 1 000 IE, neomycinsulfat 100 IE, polymyxin B-sulfat 50 IE, mycostatin 100 IE.
Je vois un vieux jouetEurLex-2 EurLex-2
Antalet enheter av faktor # som ska ges uttrycks i Internationella Enheter (IE) som relaterar till gällande WHO-standard för faktor # produkter
Trouve un travail, gros malinEMEA0.3 EMEA0.3
Erforderlig faktor # nivå (% eller IE/dl
Ustensiles de restaurationEMEA0.3 EMEA0.3
Senast två år efter denna förordnings ikraftträdande får de systemansvariga för överföringssystemen i synkronområdena för Storbritannien (GB) och Irland-Nordirland (IE/NI) var och en lämna in ett förslag till sina behöriga tillsynsmyndigheter med en begäran om att inte införa aFRP.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Delar av EG (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) noterar det intensiva samarbetet mellan reglerings- och tillsynsmyndigheterna i dessa medlemsstater och uppmuntrar deras insatser för att förbättra tillsynskraven
• Est-ce que le commerce électronique est important?oj4 oj4
De bestämmelser om fiskemöjligheter i CCAMLR:s konventionsområde som anges i artiklarna 20, 21 och 22 samt i bilagorna IE och V ska tillämpas från och med de datum som där anges.
Ils n' avaient que deux chambresEurLex-2 EurLex-2
Säkerhet och effekt vid behandling med Rebif har utvärderats hos patienter med skovvis förlöpande multipel skleros i doser varierande från # till # mikrogram (# millioner IE), givet subkutant tre gånger i veckan
Je ne sais pas de quoi tu parlesEMEA0.3 EMEA0.3
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.