fysisk säkerhetsrisk oor Frans
fysisk säkerhetsrisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
vulnérabilité physique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessutom hotar katastrofer och säkerhetsrisker kulturtillgångarnas fysiska karaktär som symboler och ikoner för europeiska städer och platser.
Où as- tu trouvé tout cet argent?EurLex-2 EurLex-2
Dessutom hotar katastrofer och säkerhetsrisker kulturtillgångarnas fysiska karaktär som symboler och ikoner för europeiska städer och platser
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHoj4 oj4
Organisationen ska hantera säkerhetsrisker kopplade till fysiska tillgångar genom hela deras livscykel (se 3.1.1.
Qu' est- ce qui est si différent?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organisationen ska förvalta säkerhetsrisker kopplade till fysiska tillgångar genom hela deras livscykel (se 3.1.1.
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verbala och fysiska angrepp mot lokförare kan utgöra en allvarlig säkerhetsrisk och bör medtas vid utarbetandet av indikatorer, till exempel i kapitel 2 "Incidenter".
Qui c' est ce connard?EurLex-2 EurLex-2
Installationen av affischer, bildskärmar eller informationspaneler kräver dessutom fysiskt arbete på tankstationer, vilket skulle kunna medföra säkerhetsrisker för kunder och anställda på grund av skyldigheten att upprätthålla social distansering.
T' es là à me gueuler dessus, du coup, j' ose pas te faire remarquer que j' explose ta porte, quand je veuxEuroParl2021 EuroParl2021
Särskilt försiktiga tröskelvärden bör fastställas för onlineköp med tanke på att personen som genomför köpet inte är fysiskt närvarande vid köpet, vilket medför en något högre säkerhetsrisk.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Syftet med direktivet är emellertid att definiera säkerhetsrisken i förhållande till riskerna för användarnas fysiska integritet i samband med leksakerna (fysiska, mekaniska, kemiska och elektriska egenskaper osv.).
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq ansEurLex-2 EurLex-2
Mer allmänt lämnar SCCS yttranden om hälso- och säkerhetsrisker (kemiska, biologiska, mekaniska och andra fysiska risker) med andra konsumentprodukter än livsmedel (t.ex. kosmetiska produkter och beståndsdelar, leksaker, textilier, kläder och hushållsprodukter) samt tjänster (t.ex. temporära tatueringar och solarier).
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Arbetstagare, såväl kvinnliga och manliga, över hela EU löper olika risker på arbetsplatsen: kemiska, biologiska och fysiska agenser, bristfälliga ergonomiska förhållanden, en komplex blandning av olycks- och säkerhetsrisker samt olika psykosociala faktorer.
origines des atteintes et de la protectionEuroparl8 Europarl8
Den ska avge yttranden om alla typer av hälso- och säkerhetsrisker (särskilt kemiska, biologiska, mekaniska och andra fysiska risker) hos konsumentprodukter utom livsmedel (t.ex. kosmetiska produkter och ingredienser i dem, leksaker, textilier, kläder, kroppsvårdsprodukter och hushållsprodukter som t.ex. rengöringsmedel) och tjänster (t.ex. tatuering och solarietjänster).
Union professionnelle des Entreprises de travail intérimaireEurLex-2 EurLex-2
Den ska avge yttranden om alla typer av hälso- och säkerhetsrisker (särskilt kemiska, biologiska, mekaniska och andra fysiska risker) hos konsumentprodukter utom livsmedel (t.ex. kosmetiska produkter och ingredienser i dem, leksaker, textilier, kläder, kroppsvårdsprodukter och hushållsprodukter som t.ex. rengöringsmedel) och tjänster (t.ex. tatuering och solarietjänster
de savoir que tu ne lui suffit plusoj4 oj4
Många arbetstagare, såväl manliga som kvinnliga, över hela EU löper olika risker på arbetsplatsen: kemiska, biologiska och fysiska agens, bristfälliga ergonomiska förhållanden och en komplex blandning av olycks- och säkerhetsrisker samt olika psykosociala riskfaktorer.
Veuillez nous excusernot-set not-set
(c) Säkerhetsriskerna, särskilt spridning av sjukdomar, inklusive överföring av blodburna virus, följderna av fysiska och psykiska funktionsnedsättningar på förmågan att köra bil samt miljöeffekterna som tillverkning, transport och bortskaffande av det nya psykoaktiva ämnet och tillhörande avfallsmaterial.
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreEurLex-2 EurLex-2
Således förefaller den säkerhetsrisk som nämnda migrant kan utgöra för enskildas fysiska integritet, som på ett legitimt sätt har beaktats för att motivera förvar i en fängelseanläggning, tala för ett absolut förbud mot all kommunikation med interner som dömts eller väntar på avgörande, i syfte att i det här fallet skydda de sistnämnda.
Allez, va t' habillerEuroParl2021 EuroParl2021
Det nyligen antagna programmet Terrorism – förebyggande, beredskap och konsekvenshantering samt andra säkerhetsrelaterade risker för perioden 2007–2013 (137,5 miljoner euro) kommer, som en del av det allmänna programmet Säkerhet och skydd av friheter att bidra till genomförandet av det europeiska programmet för skydd av kritiska infrastrukturer mot säkerhetsrisker och skyddet av sådana fysiska resurser, tjänster och it-anläggningar samt nätverk och infrastrukturanläggningar som, om de utsätts för störningar eller förstörs, allvarligt skulle påverka samhällets kritiska funktioner.
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesEurLex-2 EurLex-2
Föreningstjänster, nämligen, genomförande av forskning och främjande av bästa metoder som stöder professionell utveckling av och prestationsbehov hos företagsledare och säkerhetschefer i privata och offentliga organisationer och i organisationer utan vinstintresse för att öka deras effektivitet i att identifiera och hantera sammanstrålade säkerhetsrisker inklusive affärskontinuitet, personligt skydd, undersökning av incidenter, fysisk säkerhet, konkurrenskraftig underrättelseverksamhet och skydd av information
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue FtmClass tmClass
Utöver uppgiften att skaffa hållbar sysselsättning i fiskerisektorn och att vid behov medverka till att slussa in fiskeriarbetare i andra sektorer behöver gemenskapen även ta itu med andra sociala frågor, t.ex. förbättring av fiskefartygens fysiska säkerhet och reglering av arbetsförhållandena i sektorn, bl.a. arbetstiden, för att minimera säkerhetsriskerna.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Nuvarande praxis (t.ex. skriftlig lastdeklaration, fysisk försegling av containrar som inte helt kan garanteras och extra lastning i sista minuten) utgör också säkerhetsrisker, vilket är särskilt uppenbart vad gäller bruket av den ovannämnda deklarationen "said to contain".
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.EurLex-2 EurLex-2
genomföra säkerhetsåtgärder som syftar till att minska säkerhetsriskerna samt utveckla och driva lämpliga kommunikations- och informationssystem som täcker dess operativa behov, särskilt på områdena fysisk säkerhet, fysisk tillträdeskontroll, beviljande av säkerhetsbemyndiganden och hantering av känslig information och säkerhetsskyddsklassificerad EU-information,
Il m' a proposé de me trouver de la cameEurLex-2 EurLex-2
(c) Säkerhetsriskerna är måttliga, särskilt den sporadiska spridningen av sjukdomar, däribland överföring av blodburna virus, följderna av fysiska och psykiska funktionsnedsättningar på förmågan att köra bil är måttliga och tillverkning, transport och bortskaffande av det nya psykoaktiva ämnet och tillhörande avfallsmaterial resulterar i miljömässiga olägenheter.
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.