varmluftsballong oor Frans
varmluftsballong
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
montgolfière
Hur känns det att åka i en varmluftsballong?
Comment se passe un vol en montgolfière ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hybridballonger ska brukas i enlighet med de krav som gäller för varmluftsballonger.”
Dans le cas de Jäkl Karvina, lEurLex-2 EurLex-2
Varmluftsballonger ska vara utrustade med minst en handbrandsläckare enligt kraven i gällande luftvärdighetsbestämmelse.
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *EurLex-2 EurLex-2
d) Hybridballonger ska brukas i enlighet med de krav som gäller för varmluftsballonger.
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.EurLex-2 EurLex-2
Typ: Transport av metallflaskor med tunn vägg för användning i varmluftsballonger mellan påfyllningsplatsen och uppstignings- eller landningsplatsen (E
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesoj4 oj4
CAT.OP.NMPA.180 Driftsbegränsningar – varmluftsballonger
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieEurLex-2 EurLex-2
För varmluftsballonger:
On les arrête, on les boucle, on les condamne, et ils ressortentEurlex2019 Eurlex2019
för luftfartyg som ska certifieras i enlighet med detta avsnitt, förutom i) varmluftsballonger, friflygande gasballonger, förankrade gasballonger, segelflygplan och motordrivna segelflygplan och ii) luftskepp och flygplan med en maximal startmassa (MTOM) på 2 722 kg eller mindre, för att med en rimlig grad av visshet avgöra att luftfartyget, dess delar och anordningar är pålitliga och fungerar korrekt.”
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointEurLex-2 EurLex-2
vid utökning från varmluftsballonger till varmluftsluftskepp, fem timmars dubbelkommandotid, och
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutEuroParl2021 EuroParl2021
NCO.OP.215 Driftsbegränsningar – varmluftsballonger
Tu as raison, un sportifEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skyball är ett armeniskt lufttrafikföretag som driver en varmluftsballong.
Allez pas montrer ça au monde, ils vont s' exciter pour rienEuroParl2021 EuroParl2021
b) Varmluftsballonger ska vara utrustade med
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreEurLex-2 EurLex-2
Ballongsats för varmluftsballong
Ce qui suit s'adresse à luitmClass tmClass
Underhållnings- och fritidstjänster relaterade till racer-bilar och andra landfordon, racer-båtar och andra båtar, flygplan, helikoptrar, varmluftsballonger
Il n' en est pas questiontmClass tmClass
Innehavaren av ett LAPL för ballonger har befogenhet att vara befälhavare på varmluftsballonger eller varmluftsskepp med en maximal höljeskapacitet på 3 400 m3 eller på gasballonger med en maximal höljeskapacitet på 1 260 m3, som medför högst 3 passagerare, så att det aldrig finns fler än 4 personer ombord på ballongen.”
Mon père était jamais làEurLex-2 EurLex-2
Uthyrning av ballonger eller varmluftsballonger
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environtmClass tmClass
När det gäller ballongklassen varmluftsballong ska begränsningar som anges i punkt d gälla, avseende befogenheterna att bruka olika ballongklasser, beroende på vilken ballongklass som används för uppfyllandet av punkt f.1 eller f.2.
La débâcle du # marsEuroParl2021 EuroParl2021
En varmluftsballong får starta under natten under förutsättning att tillräckligt mycket bränsle medförs för en landning under dag.
Il n' a pas pu luiinjecter assez de produitEurLex-2 EurLex-2
Kommentarer: Gasflaskor som används för varmluftsballonger är konstruerade så att de väger så litet som möjligt, vilket utesluter att de kan uppfylla ADR-bestämmelserna för gasflaskor.
Je suis là, MelvinEurLex-2 EurLex-2
Kommentarer: Gasflaskor som används för varmluftsballonger är konstruerade så att de väger så litet som möjligt, vilket utesluter att de kan uppfylla ADR-bestämmelserna för gasflaskor
Tu as pu trop boire et t' évanouir?eurlex eurlex
Typ : Transport av metallflaskor med tunn vägg för användning i varmluftsballonger mellan påfyllningsplatsen och uppstignings- eller landningsplatsen (E3).
C' est quoi notre façon?EurLex-2 EurLex-2
Joseph-Michel och Jacques-Étienne Montgolfier, söner till en välbärgad pappersfabrikant i Annonay i Frankrike, har fått äran av att ha konstruerat och sänt upp den första varmluftsballongen.
J' al besoln de vous volrjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.