alkalisk oor Iers
alkalisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Iers
alcaileach
Andra alkaliska jordartsmetaller än natrium och kalcium
Miotail alcaile nó miotail chré-alcaileacha seachas sóidiam & cailciam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. | Silke | Ull eller hår | Polyester | 2 | 11 (svavelsyra 75 % w/w) och 2 (alkalisk natriumhypoklorit) |
Áiritheoidh na Ballstáit go mbeidh a n-údaráis inniúla rannpháirteach go hiomlán sna gníomhaíochtaí sinEurLex-2 EurLex-2
16. | Acetat | Ull, hår eller silke | Bomull, viskos, kupro, modal, polyamid, polyester, akryl | 4 | 1 (aceton) och 2 (alkalisk natriumhypoklorit) |
Faisnéis le haghaidh daoine faoi mhíchumas agus daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaitheEurLex-2 EurLex-2
Återstodens torrvikt efter behandling med alkalisk natriumhypoklorit (polyamid + bomull): (r1) = 1,4166 g.
Modúl Rialaithe DeilbhíníEurLex-2 EurLex-2
2. | Ull eller hår | Polyamid 6 eller 6-6 | Bomull, viskos, kupro eller modal | 1 och/eller 4 | 2 (alkalisk natriumhypoklorit) och 4 (myrsyra, 80 % w/w) |
Ionchódú réamhshocraithe carachtarEurLex-2 EurLex-2
Som nämnts ovan är metoden också tillämplig på blandningar med ull, men om ullinnehållet överstiger 25 % ska metod nr 2 användas (utlösning av ull i en alkalisk natrium- eller litiumhypokloritlösning).
Coinbhinsiún an # Bealtaine #, arna dhréachtú ar bhonn phointe (c) d'Airteagal K.# den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir leis an gcomhrac i gcoinne éilliú a bhfuil oifigigh na gComhphobal Eorpach nó oifigigh Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i dtreis ann (IO C #, #.#.#, lchEurLex-2 EurLex-2
Andra alkaliska jordartsmetaller än natrium och kalcium
Airteagal # de Choinbhinsiún Nordach an # Lúnasa # maidir le Slándáil ShóisialtaEurLex-2 EurLex-2
Behandling med alkalisk natriumhypoklorit medför inte någon viktförlust för polyamid medan oblekt bomull tappar 3 % i vikt, och därför är d1 = 1,00 och d2 = 1,03.
Luach íostaEurLex-2 EurLex-2
3. | Ull, hår eller silke | Vissa klorfibrer | Viskos, kupro, modal eller bomull | 1 och/eller 4 | 2 (alkalisk natriumhypoklorit) och 9 (koldisulfid/aceton 55,5/44,5 w/w) |
Sonraí maidir leis an mbunachar sonraí dá dtagraítear in Airteagal # den Rialachán cur chun feidhmeEurLex-2 EurLex-2
Behandling med alkalisk natriumhypoklorit medför inte någon viktförlust för viskos medan oblekt bomull tappar 3 % i vikt, och därför är d1 = 1,0 och d2 = 1,03.
Comhoibreoidh Cinn Toscaireachta an Aontais go hiomlán leis na hinstitiúidí atá rannpháirteach sa nós imeachta um urscaoileadh agus soláthróidh siad, de réir mar is iomchuí, aon fhaisnéis bhreise is gáEurLex-2 EurLex-2
17. | Triacetat | Ull, hår eller silke | Bomull, viskos, kupro, modal, polyamid, polyester, akryl | 4 | 6 (diklormetan) och 2 (alkalisk natriumhypoklorit) |
Ar an dáta deiridh arna shocrú le haghaidh clárúcháin ar líne, ní mór duit na coinníollacha ginearálta agus sonracha seo a leanas a chomhlíonadhEurLex-2 EurLex-2
Alkalisk jordartsmetall
D'fhonn aon saobhadh ar an iomaíocht a thiocfadh as na rialacha a chur i bhfeidhm ar bhealachéagsúil ar an leibhéal náisiúnta a sheachaint, is gá an mhaoirseacht airgeadais a dhéanfaidh na Ballstáit ar na haeriompróirí Comhphobail uile a neartúlangbot langbot
Återstodens torrvikt efter behandling med alkalisk natriumhypoklorit (viskos + bomull): (r1) = 1,4166 g.
Ní bheidh forálacha Airteagal # den Chonradh seo infheidhme ach amháin ar scrúdú maidir le héifeachtúlacht oibríochtúil bhainistíocht IEAEurLex-2 EurLex-2
Återstodens torrvikt efter behandling med alkalisk natriumhypoklorit (polyamid + bomull): (r1) = 1,4166 g.
Scoránaigh Mionsamhail na Fuinneoige ReathaEurLex-2 EurLex-2
5. | Ull, hår eller silke | Vissa klorfibrer | Polyester, akryl, polyamid eller glasfiber | 1 och/eller 4 | 2 (alkalisk natriumhypoklorit) och 9 (koldisulfid/aceton 55,5/44,5 w/w) |
Leibhéal an imreora ríomhaireEurLex-2 EurLex-2
Behandling med alkalisk natriumhypoklorit medför inte någon viktförlust för viskos medan oblekt bomull tappar 3 % i vikt, och därför är d1 = 1,00 och d2 = 1,03.
Ba mhian le COSAC go leanfadh comhaltaí Aontas na Meánmhara ag tógáil ar na luachanna agus na spriocanna a bunaíodh # bliana ó shin i nDearbhú Barcelona agus a daingníodh le linn Chruinniú Mullaigh Pháras i mí Iúil #, d'fhonn réigiún na Meánmhara a chur chun cinn mar limistéar síochána, forbartha, agus plé faoi chúrsaí daonna agus cultúrtha agus dá bhrí sin fáiltíonn sí roimh Chruinniú Mullaigh Aontas na Meánmhara a bheidh ar siúl inEurLex-2 EurLex-2
Mineralull, förutom sådan som nämns på annan plats i denna bilaga; (Syntetiska glasaktiga [silikat]fibrer slumpvis ordnade vars totala innehåll av oxider av alkalimetaller och alkaliska jordartsmetaller (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) överstiger 18 viktprocent)
Ceart bunúsach ann féin is ea dínit an duine; ní hé amháin sin ach is í is bonn, dáiríre, do na cearta bunúsachanot-set not-set
Alkalimetaller och alkaliska jordartsmetaller; sällsynta jordartsmetaller, skandium och yttrium; kvicksilver
Socróidh an Bord Bainistíochta rialacha mionsonracha maidir le híocaíocht an liúntais chothaithe laethúil le comhaltaí na bhfoirneEurLex-2 EurLex-2
Återstodens torrvikt efter behandling med alkalisk natriumhypoklorit (viskos + bomull): (r1) = 1,4166 g.
Beidh sna forálacha sin an leasú seo a leanas ar Iarscríbhinn XIA Seed aid ceilings in the new Member States referred to in Article # a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. #/#, mar atá arna leasú le Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairleEurLex-2 EurLex-2
Som nämnts ovan är metoden också tillämplig på blandningar med ull, men om ullinnehållet överstiger 25 % ska metod nr 2 användas (utlösning av ull i en alkalisk natrium- eller litiumhypokloritlösning).
Le buntogra an Choimisiúin, cumhdaíodh i bprionsabail gach seirbhís paisinéireachta, beag beann ar líon na bpaisinéirí a iompraítear, fad an turais, cuspóir an aistir, srlEurLex-2 EurLex-2
Återstodens torrvikt efter behandling med alkalisk natriumhypoklorit (polyamid + bomull): (r1) = 1,4166 g.
a bheith in ann éileamh a phríomhaí nó a príomhaí a mheas maidir le cúiteamh as caillteanas earraí nó as damáiste d'earraí le linn a n-iompair nó as seachadadh déanach, agus tuiscint a bheith aige ar an tionchar a bheadh ag éileamh dá leithéid ar a dhliteanas conarthachEurLex-2 EurLex-2
4. | Ull eller hår | Polyamid 6 eller 6-6 | Polyester, polypropylen, akryl eller glasfiber | 1 och/eller 4 | 2 (alkalisk natriumhypoklorit) och 4 (myrsyra 80 % w/w) |
go hingearachEurLex-2 EurLex-2
Väljer färg för alkaliska jordartsmetaller
go raibh caidreamh ag anailísí a raibh baint aige nó aici le rátáil chreidmheasa a shocrú, nó ag duine a dhéanann an rátáil chreidmheasa a fhormheas, leis an eintiteas rátáilte nó le haon tríú páirtí gaolmhar de sin, agus go bhféadfadh an caidreamh sin a bheith ina bhonn do choinbhleacht leasaKDE40.1 KDE40.1
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.