Börja dela... oor Kroaties
Börja dela...
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Započni zajedničko korištenje...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cellerna i ledhinnan börjar dela sig okontrollerat och bildar en tumörliknande inflammationsvävnad, så kallad pannus.
Gdje je sada?- Zašto?jw2019 jw2019
Har du tänkt att börja dela ut dem?
Džefersona, da nije bitan izbor vas, već da g.Džeferson bude po svaku cijenu poraženOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Easo har skickat experter för att tillhandahålla information och har börjat dela ut informationsbroschyrer.
Kao da je imala vruć krumpir u ustima!EurLex-2 EurLex-2
Börja dela oss upp i flyktingläger.
Ono što se dešava u tvom privatnom životu nije naša stvar, ali kada počne da utiče na firmu, onda moramo da obratimo pažnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han förstod snart att han hade funnit sanningen och började dela med sig av den till sina barn.
Nemam vremena za ovo govno!jw2019 jw2019
Vem vill börja dela med sig i dag?
Ne mogu pronaći mačkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Börja dela ut dem!
Približite nas što više neprijateljskim brodovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var lika otänkbart som om Snape hade börjat dela ut karameller.
Platforma će nas opskrbiti sa svom potrebnom snagom točno do tad i tada ćemo presjeći vezu i prebaciti se na ZPMLiterature Literature
När ska vi börja dela upp det?
Halo?- Je Ii CarIo tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Börja dela.
Jedeš svu hranu, svu piletinu, svo zelenje svu teletinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guds ords kraft kom till uttryck igen, när Cleveland började dela med sig av sin bibelkunskap till andra.
Gospodo, ovo je Alkesej, poglavica Bijeloplaninskih Apačajw2019 jw2019
a) Bolaget är i likvidation och har börjat dela ut tillgångarna till sina aktieägare,
Malo promatrača ili nekoliko?not-set not-set
Har du tänkt att börja dela ut dem?
Još uvek se pitam što si uradio to što si uradioopensubtitles2 opensubtitles2
Det var fantastiskt att folk började dela med sig av sina tankar om arbetet med mig.
Jako je, jako romantičnoted2019 ted2019
”Tänker du börja dela ut visitkort?”
I kad se vratimo, ti ceš da udeš u cev, okej?Literature Literature
FN:s flyktingkommissariat har redan börjat dela ut förnödenheter och genomfört skyddsövervakning i förvar i Benghazi.
Religija, seks, neumerenost, to je recept uspeha!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyst nu och börja dela.
Nije tvoj tipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jag måste ha tålamod och vänta tills han börjar dela med sig av sina tankar och känslor.”
Dogovor stojijw2019 jw2019
Håll tyst och börja dela ut böterna.
Drago mi je upoznati vas, Mr WingfieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avelino började dela med sig till andra av sin nyvunna kunskap.
Hej, daj mi tujw2019 jw2019
14. a) Med vilken illustration börjar del 3 i Mikas bok?
Ne bih vam se nikad ispričalajw2019 jw2019
Det var din dröm, Ragnar, och jag har börjat dela den.
Nemam vremena za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag började dela med mig av budskapet om Guds kungarike åt alla som ville lyssna.
Kako da znam što mi je za činiti?jw2019 jw2019
När man börjar dela slutar man inte.
To ništa ne dokazujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1714 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.