Kastilien-La Mancha oor Kroaties
Kastilien-La Mancha
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Kastilja-La Mancha
Kastilien-La Mancha förnekade inte heller att åtgärden finansierades från budgetmedel, vilket anges i beslutet att inleda förfarandet.
Kastilja-La Mancha nije osporila nalaz iz odluke o pokretanju postupka da je mjera financirana iz proračuna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Såsom beskrivs närmare i skälen 36–45 valde Kastilien-La Mancha ett annat förfarande.
Hsiao Hu, bježiEurLex-2 EurLex-2
Det saknas t.ex. en tillräcklig motivering av varför endast 2,85 % av befolkningen i Kastilien-La Mancha beaktas.
John Morgan napreduje i smanjuje prednost KopetskyEurLex-2 EurLex-2
Beskattningsunderlaget utgörs av antalet vindkraftverk som finns i en vindkraftpark i den autonoma regionen Kastilien-La Manchas territorium.
Vidjet ćete kako su proždrljive moje pirajeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Företaget lämnade en förteckning över de anläggningar som det driver i 18 kommuner i Kastilien-La Mancha.
Znam, ali čeka nas zabava!EurLex-2 EurLex-2
Beräknad korrigering – brist på nyckelkontroller – kontroll av kostnadernas rimlighet i ES07 (Kastilien–La Mancha) – offentliga stödmottagare
Ako čekamo, devojka će umretiEuroParl2021 EuroParl2021
Åtskillnaden mellan optimistiska och pessimistiska scenarier följer av Kastilien-La Manchas ursprungliga undersökning.
Čuj, moram joj kupiti nešto stvarno lijepo, kaoEurLex-2 EurLex-2
Beräknad korrigering – brist på nyckelkontroller – kontroll av kostnadernas rimlighet i ES07 (Kastilien–La Mancha) – privata stödmottagare
Ako sam u pravo, ova planeta treba da jeEuroParl2021 EuroParl2021
Kastilien-La Mancha förnekade inte heller att åtgärden finansierades från budgetmedel, vilket anges i beslutet att inleda förfarandet.
Ovaj nije lošEurLex-2 EurLex-2
Kastilien-La Mancha
Prenio sam je...Ocu Manuelu. I poslao ga u smrtEurLex-2 EurLex-2
Telecom CLM är en regional telekommunikationsoperatör som tillhandahåller tjänster i Kastilien-La Mancha.
Kada se zeleno opretvori u crveno i ostane tako i Yulaw je mrtavEurLex-2 EurLex-2
I Kastilien-La Mancha är Telecom CLM den främsta regionala operatören (13).
Mislio sam da sam ti rekao da pojačaš klimuEurLex-2 EurLex-2
Kastilien-La Mancha tillstod alltså att medlen delvis kom från den centrala budgeten.
Moram da idem, netko dolaziEurLex-2 EurLex-2
Enligt myndigheterna i Kastilien-La Mancha utgör den granskade åtgärden inte statligt stöd och medför ingen fördel för företagen.
Želim da uključiš alarmEurLex-2 EurLex-2
Valencia gränsar i norr till Katalonien, i väster till Aragonien och Kastilien-La Mancha och i söder till Murcia.
Našla sam savršenu ženu za čišćenje kućeWikiMatrix WikiMatrix
(63) Kastilien-La Manchas myndigheter kunde inte lämna exempel på ett bud som lämnats in av en annan telekommunikationsoperatör.
To nam je najmanji problemEurLex-2 EurLex-2
Radiodifusión klagade över att finansieringsordningarna i Kastilien-La Mancha inriktades på plattformsoperatörer som redan driver nät med nationell täckning.
Znam tko je to bioEurLex-2 EurLex-2
Astras klagomål omfattar även regionen Kastilien-La Mancha, där företaget är intresserat av att tillhandahålla digitala sändningstjänster som plattformsoperatör.
Duboko pod zemljom, vrućina prostora ispunjenih vulkanskom magmom, potiskuje vrelu vodu i rastopljene minerale u pukotine i rascjepe podzemnog sloja, nakon čega dolazi do erupcijeEurLex-2 EurLex-2
JCCM:s interna undersökning av genomförandet av den nationella planen för övergång till digital markbunden television i Kastilien-La Mancha, s.
Roboti komuniciraju vlastitim jezikomEurLex-2 EurLex-2
Radiodifusión anser att stödet främst användes för att uppföra nya sändningsstationer i regionen Kastilien-La Mancha och dölja olagligt stöd.
Dajte mi # minuta, a onda me probuditeEurLex-2 EurLex-2
Den största delen av Kastilien-La Mancha hör till område I, där övergången till digital markbunden television redan hade genomförts.
Koji je najgori mogući scenarij za nafnu industriju?EurLex-2 EurLex-2
Denna undersökning fanns dock inte tillgänglig för de självstyrande regionerna, t.ex. Kastilien-La Mancha, utan användes endast som ett internt dokument.
Još uvek sam ovdeEurLex-2 EurLex-2
(31) När det gällde Kastilien-La Mancha hävdade inte myndigheterna att åtgärden borde betraktas som en tjänst av allmänt ekonomiskt intresse.
Ako ne prestaneš s tim što radiš. i nikada nećeš naći nekoga toliko dobrogEurLex-2 EurLex-2
178 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.