brunkol oor Kroaties
brunkol
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
lignit
För förbränningsanläggningar som använder stenkol eller brunkol ska utsläppen av totalkvicksilver mätas minst en gång per år.
Za uređaje za loženje koji se koriste ugljenom ili lignitom, emisije ukupne žive mjere se najmanje jednom godišnje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brunkol
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Lignit
Brunkol har mycket lägre kolhalt än kol och en mycket hög vattenhalt.
Lignit ima mnogo niži sadržaj ugljika od ugljena i vrlo visok sadržaj vlage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etanol av spannmål utom majs (brunkol som processbränsle i kraftvärmeverk*)
Purica je suhanot-set not-set
Etanol av sockerbetor (utan biogas från drank, brunkol som processbränsle i kraftvärmeverk (*))
Htjeli bi da razumijete veličanstvenu avanturu pred namaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För förbränningsanläggningar som använder stenkol eller brunkol ska utsläppen av totalkvicksilver mätas minst en gång per år.
Doktore, dvojica su isprebijana u mojoj postrojbiEurLex-2 EurLex-2
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av SOX, HCl och HF till luft från förbränning av stenkol och/eller brunkol är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Misliš, kao pametnjaković bolje ćeš proći u životu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
150 (stenkol, brunkol och andra fasta bränslen) (generellt)
Kirurški rez uz njezine gornje desnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
≥ 300, FBC-panna som eldas med stenkol och/eller brunkol samt PC-panna som eldas med brunkol
Imaš dobre potezeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bästa tillgängliga teknik för att minska utsläppen av stoft och partikelbundna metaller till luft från förbränning av stenkol och/eller brunkol är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Ta bitanga me potkradaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I detta syfte bör medlemsstaterna till kommissionen anmäla uppgifter och information om investeringsprojekt avseende energiinfrastruktur som planeras eller håller på att genomföras på deras territorium och som rör produktion, lagring och transport av olja, naturgas, el, inklusive el producerad från förnybara energikällor, el från stenkol och brunkol och parallell generering av el och nyttiggjord värme, produktion av biodrivmedel och avskiljning, transport och lagring av koldioxid.
Ne mogu vas spustiti bez gravitacijenot-set not-set
I lagret varvas ball clay, ball clay innehållandes brunkol och sandskikt.
Nisu nas ubiliEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen erinrar om att enligt den undersökning som utarbetats av MAVIR 2016 (se skäl 20) kommer den nuvarande kolproduktionen (brunkol) (se figurerna 1 och 2 i skäl 43) ha tagits ur drift gradvis mellan 2025 och 2030 vilket skulle göra det möjligt för ytterligare anläggningar att tas i drift, i synnerhet eftersom den intermittenta teknik som nämns i skäl 362 skulle kräva att det samtidigt också fanns kompletterande, flexibel kapacitet.
Izvolite sjestieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tjärsyror, brunkol, råa
Dopada mu seeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stenkol/brunkol
Vrlo jako osiguranjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av NOX till luft och samtidigt begränsa utsläppen av kolmonoxid och N2O från samförbränning av avfall med stenkol och/eller brunkol är att använda en eller flera av de tekniker som anges i BAT 20.
Jedina veza sa vanjskim svijetom ovaj je turnir... koji se održava svake tri godineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vissa har hunnit längre än andra, och omställningen medför mer omfattande sociala och ekonomiska konsekvenser för de regioner som är starkt beroende av fossila bränslen, särskilt kol, brunkol, torv och oljeskiffer, eller växthusgasintensiva industrier.
Jedino nas on može otkucati.A spasiti se može samo ako se nagodi i priznanot-set not-set
200 (stenkol, brunkol och andra fasta bränslen)
Moraš se vratiti i isključiti ih, Davideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[Komplex blandning av organiska föreningar, erhållen från brunkol, med ungefärligt kokpunktsintervall från 200 °C till 230 °C (392 °F–446 °F).
Mijenjao je tijeloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Man skiljer i allmänhet mellan fiberhaltigt brunkol, vars brott till utseendet påminner om det ursprungliga träet och som har en hög fukthalt (upp till 50 %), vanligt eller jordfärgat brunkol (brunt eller svart), som innehåller mindre vatten än den fiberhaltiga typen (ca 15 %) och har jordaktigt brott, bituminöst och fett brunkol, som mjuknar vid värmepåverkan och därför är lämpligt för framställning av briketter och vaxartat brunkol, som har vaxartat brott och hög vaxhalt.
Moram se malo ispuhatiEurLex-2 EurLex-2
Etanol av sockerbetor (med biogas från drank, brunkol som processbränsle i kraftvärmeverk (*))
Sada razumiješ kroz šta sam prošla?Eurlex2019 Eurlex2019
Brunkol
Uh, ne ako želiš da tvoj dug nestaneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Koks (inklusive lågtemperaturkoks) av stenkol, brunkol eller torv; retortkol
Čekaš pored ulaza i čavrljaš sa djevojkama njihovog prvog dana?Eurlex2019 Eurlex2019
Tjäroljor, brunkols-
Nekoliko dana, možda nedeljueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stenkol och brunkol; råpetroleum och naturgas
Nitko, samo tvoje misli su s tobomeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Brännbart brunt till svart organiskt, fossilt sediment som inte hänger ihop och som ofta kallas lågvärdigt kol på grund av sitt lägre värmevärde, eller brunkol på grund av sitt fysiska utseende.
Znaš što...- Neću, RafeEurLex-2 EurLex-2
Vid tillämpningen av artiklarna 5 och 6 i direktiv 92/12/EEG skall kol, koks och brunkol vara skattpliktiga och skatteskyldigheten skall inträda vid leveransen för företag, som skall vara registrerade för detta syfte av de berörda myndigheterna.
Nije ludilo nego meso, mama.Meso?EurLex-2 EurLex-2
”92 Kommissionen har emellertid inte fastställt att den privilegierade tillgången till brunkol kunde ge upphov till en ojämlik situation där sökanden endast genom att utöva sina utvinningsrättigheter kunde missbruka sin dominerande ställning på grossistmarknaden eller kunde föranledas till ett sådant missbruk på denna marknad.
Njegov eksperiment o snazi ponavljanja, započeo je još #. i bio je temeljen na slici kultnog hrvača iz #- ihEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.