dinosaurie oor Kroaties

dinosaurie

naamwoord algemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

dinosaur

naamwoord manlike

Kommer ni ihåg dinosaurier när ni var så gamla?
Sjećate li se dinosaura kada ste bili toliko stari?

dinosaurus

naamwoord

Jag vet att jag bara är en gammal, smutsig dinosaurie.
Ja znam da sam samo stari, prljavi dinosaurus.

Soortgelyke frases

dinosaurier
dinosaur · dinosauri

Dinosaurier
Dinosauri

voorbeelde

Menar du att fåglar härstammar från dinosaurier?
Tvrdite da ptice vode poreklo od dinosaurusa?

Är det så man gör dinosaurier?
Tako se prave dinosauri?

Nu ska jag prata om dinosaurier.
Govorit ću o dinosaurima.

Folk antog -- och detta var faktiskt ett problem -- folk antog att om de hade små dinosaurier, om de hade dinosaurie-ungdomar, skulle de vara lätta att identifiera.
Ljudi su pretpostavljali - i to je zapravo bio problem - ljudi su pretpostavljali da kad bi imali male dinosaure, kad bi imali mlade dinosaure, bilo bi ih lako identificirati.

De är som dinosaurier.
Ali oni su poput dinosaurusa.

Fåglar är levande dinosaurier.
Ptice su živi dinosauri.

Dinosaurier?
Dinosaure?

Vi till och med klassificerar dem som dinosaurier.
Zapravo ih klasificiramo kao dinosaure.

Och så Steven Spielberg naturligtvis, skildrar dessa dinosaurier som varande mycket sociala varelser.
I zatim Steven Spielberg, naravno, prikazuje te dinosaure kao veoma socijalna bića.

Ni gjorde en ny dinosaurie och du vet inte vad det är?
Napravili ste novog dinosaura, ali ne znate ni što je?

Är det dinosaurien med plattor på ryggen?
Je li to dinosaura s pločicama na leđima?

(Skratt) "Du kanske kallar det en dinosaurie, men kolla på velociraptorn; velociraptorn är häftig."
(Smijeh) “Možete to zvati dinosaurom, ali pogledajte velociraptora: velociraptor je super”.

Jag menar om de bara hade tagit just det, tagit Peter Dodsons arbete och fortsatt med det, så skulle vi haft mycket färre dinosaurier än vi har.
Mislim, kada bi samo to sagledali, uzimajući u obzir rad Petera Dodsona, i krenuli od toga, tada bismo imali mnogo manje dinosaura nego što ih imamo.

Finns det två öar med dinosaurier?
Znači postoje dva otoka s dinosaurima?

Jag köpte en dinosaurie.
Imam i dinosaura.

Jävla dinosaurie.
Kao jebeni dinosaur.

Akta dig för dinosaurierna.
Morate da prođete pored dinosaurusa.

Har dinosaurier pattar?
Imaju li dinosauri cice?

Fossila fotavtryck av en växtätande dinosaurie är ytterligare ett bevis för att klimatet har varit mildare och att vegetationen har varit rikare.
Pronađeni su i tragovi stopala jedne vrste dinosaura koji su bili biljojedi. To je još jedan dokaz da je u prošlosti otočje imalo blažu klimu i bujniju vegetaciju.

Han anser dem vara lika moderna som dinosaurier.
Kaže da su moderni kao i dinosauri.

I Nordamerika på slätterna i norr i Förenta Staterna och de sydliga slätterna i Alberta och Saskatchewan, finns denna klippa som kallas " Hell Creek Formation " som producerar de sista dinosaurierna som levde på jorden.
U Sjevernoj Americi u području Northern Plains u SAD- u i u području Southern Plains Alberte i Saskatchewana, ondje se nalazi ova stijena koja se zove Hell Creek Formation koja daje posljednje dinosaure koji su živjeli na Zemlji.

Och vad har det med dinosaurier att göra?
I kakve ima veze sa dinosaurima?

Så, om vi tar fram DNA kan vi återskapa dinosaurier, eller hur?
Znači, ako uklonimo DNK, mogli bi ponovno stvoriti dinosaure, jel tako?

Det står en dinosaurie i trädgården.
Dinosaur je u dvorištu.