malajiska oor Kroaties
malajiska
sv
språk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Malajski
Det officiella språket är indonesiska, en form av malajiska.
Pripadnici različitih etničkih skupina međusobno se sporazumijevaju na indonezijskom jeziku, koji je nastao od malajskog.
malajski
Det officiella språket är indonesiska, en form av malajiska.
Pripadnici različitih etničkih skupina međusobno se sporazumijevaju na indonezijskom jeziku, koji je nastao od malajskog.
malajski jezik
Ännu mer imponerande var hans förmåga att framföra budskapet på både kinesiska och malajiska, fastän han var från England.”
No još je impresivnija bila njegova sposobnost svjedočenja i na kineskom i na malajskom jeziku, premda je bio iz Engleske.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
malajiska (kristna grekiska skrifterna): yb16 30
Sve radi...... neke rukotvorinejw2019 jw2019
Hsiu upprepade vad jag sagt på malajiska, även om det förmodligen inte egentligen var nödvändigt.
Bio si nadahnuće svimaLiterature Literature
skrek Vincent på engelska och sedan på bruten malajiska för att vara säker på att de fattade.
Možda je ipak, njegova boja imala neke veze sa njegovim odbijanjem,... ali do sad, to je bila najmanja od Letsatsinih brigaLiterature Literature
Han började babbla något på malajiska som jag inte förstod.
Naši inženjeri su pronašli način.- Vratimo se malo na sekundu. Koliko je ostalih?Literature Literature
Jag vill ha 20% av den malajiska tennkuppen.
Tko će znati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av kontorscheferna sa något på malajiska som Hsiu översatte som: “Jag har ingen”.
To je iskustvoLiterature Literature
De som är av arabisk och malajisk härkomst söker sig vanligtvis till islam, och de som är av europeiskt ursprung är i allmänhet medlemmar av kristenhetens kyrkor.
Vjerujem kako je odsutnost jednog gospodina prouzročila osobitu patnjujw2019 jw2019
MALAJISKA (språk)
OK, evo ga.Evo gajw2019 jw2019
( tala Malajiska ) _ _
Psi su bolji nego ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter andra världskriget ledde antikoloniala stämningar, framväxta bland malajiska nationalister, till förhandlingar med britterna och slutligen självständighetsförklaringen av Tunku Abdul Rahman den 20 februari 1956 i Malacka.
Hoću li ikada saznati koja je od nas bila u pravu?WikiMatrix WikiMatrix
Upprättat i Bryssel, i två exemplar, den tjugoandra mars tjugohundrasju på bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska, ungerska och malajiska språken.
Moramo da počnemo da se više brinemo o sebi samimaEurLex-2 EurLex-2
”Föreställ dig hur förvånade dessa isolerade malajiska bybor blev, när de fick se en stor segelbåt komma in i hamnen och en hög och kraftfull stämma ljöd.
Je l ' visok?- Ne, nizak jejw2019 jw2019
Befolkningen: Till övervägande delen av malajiskt ursprung, men det finns också de med kinesisk, spansk eller amerikansk bakgrund.
Molim te, nemoj ićijw2019 jw2019
Boyle gav därför ekonomiskt stöd så att Bibeln kunde ges ut på många språk, bland annat arabiska, iriska, malajiska, turkiska och flera nordamerikanska indianspråk.
Točno znam što osjećašjw2019 jw2019
Eller malajisk?
Moram vratiti novac.Mogu li te moliti da ne digneš uzbunu do tad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hsiu upprepade vad jag sagt på malajiska så att vi visste att alla förstått.
Ima života na planetiLiterature Literature
Talar malajiska, engelska, begränsad arabiska.
Dogovor stojiEurlex2019 Eurlex2019
Malaysia är ett kulturellt, språkligt, religiöst och etniskt blandat samhälle med en malajisk-muslimsk majoritet och minoritetsgrupper av indier, kineser och icke-malajisk ursprungsbefolkning.
Znaš li Petea iz ' Freak Out Boy- a ', tetovaže, ćaknut smiješak, visine kao hidrant?EurLex-2 EurLex-2
Bland de språk som talas kan nämnas mandarin, malajiska, tamil och engelska.
Htjeli smo te otrovati, zato što si potpuno lud, degenerični psihopata, i zaslužuješ da umrešjw2019 jw2019
Bankmannen skakade hand med Angela och hälsade oss välkomna på malajiska.
Ustani odatle i prekini... se moliti porculanskom boguLiterature Literature
Ännu mer imponerande var hans förmåga att framföra budskapet på både kinesiska och malajiska, fastän han var från England.”
Možda misliš da nam nije dopušteno ubiti te, ali to ne znači da te ne možemo ozlijeditijw2019 jw2019
Jag kunde inte ett enda ord malajiska och hade inte ett öre i landets valuta.
Pa... nemamo ništa zajedničko osim nas dvojeLiterature Literature
Till att börja med lärde jag mig det malajiska vittnesbördskortet utantill och utökade sedan successivt mitt ordförråd på det språket.
Zaključala se u svoju sobujw2019 jw2019
Malajiska var det allmänt talade språket, och för att kunna predika från dörr till dörr var vi utlänningar tvungna att lära oss det.
Nisi " vidio " Formana ili Cameron... nego Chase- a, koga si otpustiojw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.