teknisk process oor Kroaties
teknisk process
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
tehnološki proces
Tillverkare av batterier och ackumulatorer behöver minst 18 månader för att anpassa sina tekniska processer till de nya kapacitetsmärkningskraven.
Proizvođačima baterija i akumulatora treba najmanje 18 mjeseci za prilagodbu njihovih tehnoloških procesa novim zahtjevima za označivanje kapaciteta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forskning rörande datoriserad automatisering av tekniska processer
Što nas više ima, to boljetmClass tmClass
Samtliga tekniska processer måste ske i mikroregionen Makó.
Pozvala sam te u tvom snueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mångfaldigandet utgör en integrerad och väsentlig del i en teknisk process,
Danny, zar nisi trebao biti kod Bodege u Queensu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reglerna och standarden för den tekniska processen har fastställts i syfte att säkra denna högklassiga produkt.
Uradit ćemo sve što možemo da ti pomognemo da pruzmeš svoje naslijeđe kao #gi PhantomEurLex-2 EurLex-2
Och allt det här går tillbaka till DMCAs misslyckande att förbjuda delning som en teknisk process.
To je najbolje što mi se desilo, ali ima toliko poslated2019 ted2019
Tekniska processer för ökning av olje- och gasproduktion
Brz si s mačem, prijateljutmClass tmClass
Rådgivning avseende tekniska processer
I, molim vas... nemojte se ogrešiti o menitmClass tmClass
2.0.1 Den tekniska process som används vid tillverkningen.
Stajaće tvom klinčetu k' o salivenoEurLex-2 EurLex-2
Forskning rörande datorstödd automatisering av tekniska processer
Nisam, ali priznajem gledao sam... ali i dalje te poštujemtmClass tmClass
Forskning om och utveckling av nya kemiska och/eller tekniska processer
I ja teško izgovaramtmClass tmClass
a) en specifikation av det nya livsmedlet och den tekniska processen,
Četvorka iz Južmog Londonanot-set not-set
Separationen kan ske genom olika tekniska processer.
Jeremy se mora suočiti s boli, a ne potiskivati jeEurLex-2 EurLex-2
DQM-process: en teknisk process för att korrigera ingående uppgifter för att uppfylla en DQM-tröskel,
Mislim da si vraški dobar lažljivacEurLex-2 EurLex-2
Tjänstesektorn är dock inte lika beroende som tillverkningsindustrin av tekniska processer och produktinnovation (som skyddas av patent).
Allison, šta to radiš?EurLex-2 EurLex-2
Utveckling av kemiska tekniska processer och produkter
Moram reći ClayutmClass tmClass
Forskning och utveckling avseende datoriserad automatisering av konstruktion, industriella och tekniska processer
Dragomi je da su ta stvorenja na našoj stranitmClass tmClass
Sådana processer ska innefatta tekniska processer och personal som ingår i driftsflödet.
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– utgör en integrerad och väsentlig del i en teknisk process,
Više bih volio da sam s njima nego ovdjeEurLex-2 EurLex-2
Sevillaprocessen, genom vilken Bref-dokumenten tas fram, är en unik, inkluderande, faktabaserad teknisk process.
Naša dužnost je ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Separationen kan ske genom olika tekniska processer.
Dobro bi mi došlo.- Dođite sa mnomEurLex-2 EurLex-2
En EU-anslutning är mycket mer än en teknisk process.
Rekao je da si ti dvolični, kradljivi gadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1156 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.