jordskalv oor Yslands
jordskalv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
jarðskjálfti
Men den här gången var det ett jordskalv som bröt sönder istäcket på en topp på norra sidan av berget.
En í þetta skipti losaði jarðskjálfti heila jökulhettu á norðlægum tindi.
jarðhræring
landskjálfti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jarðskjálfti, jarðhræring, landskjálfti
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men den här gången var det ett jordskalv som bröt sönder istäcket på en topp på norra sidan av berget.
Hefurðu séð hana?jw2019 jw2019
19 september – Ett kraftigt jordskalv på gränsen mellan Indien och Nepal kräver minst 63 människors liv.
Það ætti að vera auðvelt fyrir okkar menn að ná honumWikiMatrix WikiMatrix
4 Och det hände sig att jag såg en amörkrets bdimma över löftets lands yta, och jag såg blixtar och jag hörde åska och jordskalv och alla slags våldsamma oljud. Och jag såg jorden och klipporna rämna, och jag såg berg falla sönder, och jag såg jordens slätter brytas upp, och jag såg många städer csjunka, och jag såg många brännas upp av eld, och jag såg många som föll till marken på grund av jordskalven.
Ég vildi óska að ég væri sjálfur frá SíamLDS LDS
Ingen gillar jordskalv.
Það er jarðarberjaísinn.- Mér líka ekki jarðarberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till sist tillkännager stormar, jordskalv och stor förstörelse Kristi död.
Ekki klúðra þessuLDS LDS
En presidentkandidat förutspår att ett jordskalv, som ett gudomligt straff, ska förgöra Los Angeles
Nei, hann deyr ekki svonaopensubtitles2 opensubtitles2
16 juli 16 000 personer omkommer vid ett jordskalv i Filippinerna .
Hvað hyggstu segja börnunum heima?WikiMatrix WikiMatrix
6 Och de skall hemsökas av åska och blixtar och jordskalv och all slags förgörelse, ty Herrens vredes eld skall upptändas mot dem och de skall vara som stubb, och dagen som kommer skall förtära dem, säger Härskarornas Herre.
Gleymið þvíLDS LDS
Ni vet, jordskalv, moln som cirkulerar i himeln
Tökum þetta af þéropensubtitles2 opensubtitles2
När plattorna förskjuts uppstår jordskalv
Hvernig lítur hann út?opensubtitles2 opensubtitles2
Ni vet, jordskalv, moln som cirkulerar i himeln.
Við sprengjum lokið af, og holu í ísinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett jordskalv som nådde 9,6 på Richterskalan slog till kl. 00.59 den 23 augusti 2000.
Er allt í lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Och det hände sig att när åskan och blixtarna och stormen och ovädret och jordskalven upphört – ty se, de varade i omkring atre timmars tid, och några sade att de varade längre, dock skedde alla dessa stora och fruktansvärda ting under omkring tre timmars tid – och se, då rådde mörker över landets yta.
Ég þoli ekki sorgarsögur!LDS LDS
25-75 jordskalv per dag.
Hver skýtur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Och på så sätt omformades hela landets yta genom ovädret och åskan och blixtarna och jordskalven.
Allt gengiđLDS LDS
22 februari – Minst 450 personer dödas och 1 000 skadas vid ett jordskalv i sydöstra Iran .
Hefurðu örugglega ekki ákveðið að láta mig gossa?WikiMatrix WikiMatrix
År 1975 varnade man för ett kommande jordskalv i Kina.
Strákar tala samanjw2019 jw2019
Huset föll samman i ett jordskalv.
Svo hún minntist á skyrtuna?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Människor i trakten kände flera jordskalv, och en olycksbådande kupol av stelnad lava började tränga ut ur berget.
Þú ljómar í alvörujw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.