skjutsa oor Yslands
skjutsa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
flytja
(@2 : de:transportieren ru:возить )
mótor
(@1 : en:motor )
kaupa
(@1 : en:take )
ná til
(@1 : en:drive )
drif
(@1 : en:drive )
leigja
(@1 : en:take )
fara
(@1 : en:take )
að keyra
(@1 : en:to drive )
að aka
(@1 : en:to drive )
heppinn
(@1 : ru:везти )
lánsamur
(@1 : ru:везти )
labba
(@1 : en:run )
hlaup
(@1 : en:run )
átelja
(@1 : en:take )
vél
(@1 : en:motor )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag skjutsar Tom och åker sedan in till stan.
Segðu mér, Clarice, myndir þú villja skaða... þá sem neyddu þig til að hugleiða það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack för skjutsen, Ron.
Gott að hitta ykkur alla í einuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så vi drack lite till... och efter ett tag sa han att han ville... skjutsa mig hem igen
Þegar loftið er svona þungt, eða fellibyljaveðuropensubtitles2 opensubtitles2
Kan jag skjutsa dig?
Hugsa sér að þú hafir bjargað barni frá trylltum hestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan skjutsa hem dig när vi hittar bilfan.
Ég er næstum búinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack för skjutsen.
Þar sem þú færð svo slæma málsvörn hjá " áróðri réttarins " sýni ég samúðarríka " afhausun " í þessu máliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han skjutsade mig hem
Gefðu sambandopensubtitles2 opensubtitles2
Tack för skjutsen.
Þú lítur vel útOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skjutsar hem er
Hann er hundurinn minnopensubtitles2 opensubtitles2
Låt mig skjutsa dig
Lâtið þâ fangann, Casanova, lausanopensubtitles2 opensubtitles2
Okej, Bannister... kan du åtminstone skjutsa mig till min begravning?
Mér sýnist þér ganga ágætlega að verjast en ég skil hvað þú meinaropensubtitles2 opensubtitles2
Jag skjutsar dit dig
Ég er búinn að telja sekkinaopensubtitles2 opensubtitles2
Skulle det inte då, om det är möjligt och praktiskt, vara vederkvickande om en sådan äldste ordnade så att någon annan kunde skjutsa hem hans hustru och barn, i stället för att låta dem få vänta i timmar i Rikets sal?
Afgreiðsla " Times "?jw2019 jw2019
Jag kan skjutsa hem dig
Já, félagi, eða sprengja eitthvaðopensubtitles2 opensubtitles2
Kan du skjutsa mig till familjen Murray?
Þetta er eini bærinn í landinu þar sem veðbankar eru leyfilegiropensubtitles2 opensubtitles2
Jag skjutsar dig
Ég vil ekki tapa hugrekkinuopensubtitles2 opensubtitles2
De kan också efterlysa frivilliga i församlingen som kan färdas med den person som behöver hjälp eller som kan skjutsa denne.
Þessi kig-skrá inniheldur villurjw2019 jw2019
Kan du skjutsa mig till mitt möte?
Ég get að sjálfsögðu skilið hvernig það geristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack för att du skjutsade mig
Ert þú einn af vinum hans, herraopensubtitles2 opensubtitles2
Tack för skjutsen
til að bjarga lífi manns, herra.- Ég veit þaðopensubtitles2 opensubtitles2
De till och med skjutsade hem honom.
Þú hefur ekki tíma.- Hann er að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hon skjutsar alltid de vänner som inte kan köra själva
Hvað um þig, hvernig er vinnan?opensubtitles2 opensubtitles2
Två äldste turades om att skjutsa honom fram och tillbaka till sjukhuset, trots att detta krävde att de tog ledigt från sitt arbete.
Prófun prentarajw2019 jw2019
Så vi drack lite till... och efter ett tag sa han att han ville... skjutsa mig hem igen.
Þær eru í skápnum í káetunniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.