Fönsterkarm oor Italiaans
Fönsterkarm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
infisso
it
telaio
Bättre dörr- och fönsterkarmar.
Installazione di infissi più efficienti per porte e finestre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rengör myggfönster och fönsterkarmar
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariajw2019 jw2019
76101000 | – Dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar samt dörrtrösklar |
Metti giu ' la mia pistola.Ora, so questo perche ' ho usato le mie abilita ' di deduzioneEurLex-2 EurLex-2
Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av järn eller stål, bearbetade för användning i konstruktioner
Irina, dimmi solo di si ', se ti fidi di meEurLex-2 EurLex-2
Dörrkarmar av trä, fönsterkarmar av trä
Sono qui, siamo prontitmClass tmClass
Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av järn eller stål, bearbetade för användning i konstruktioner
La decisione #/#/CE deve essere pertanto modificata di conseguenzaEurLex-2 EurLex-2
Reparationstjänster avseende bebyggda miljöer, byggnadsreparationer, reparationstjänster avseende inredning av byggnader, reparationstjänster avseende tak, väggar, golv, fönsterkarmar, EPDM-tätning, golvbeläggningar, dörrar, kakel, fönster, fönstertätningar, glasning av fasader och glasning
Il mio unico rammarico è che, sinora, la mia regione – l’Irlanda del Nord – non si è ancora avvalsa di questa opportunità, anche se direi, pur essendo di parte, che siamo ricchi di tali prodotti.tmClass tmClass
Icke-metalliska fönsterkarmar och fönsterbågar
No, grazie!Come, sporchi? E i suoi?tmClass tmClass
Läckande tak, fukt i väggar/golv/grund, eller röta i fönsterkarmar eller golv
Notifica della Repubblica di Lituania relativa alla reciprocità dei vistiEurLex-2 EurLex-2
Fönster (även franska) med tillhörande fönsterkarmar, av trä
Cioè, ero stagista da una vitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7308 | Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av järn eller stål, bearbetade för användning i konstruktioner | Tillverkning utgående från material enligt vilket tulltaxenummer som helst, utom material enligt samma tulltaxenummer som produkten.
Questo tizio... ha ucciso i miei fratelliEurLex-2 EurLex-2
— installation av icke egentillverkade dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, kök med fast inredning, trappor butiksinredning o.d., av trä eller andra material
Nel caso stia allattando, non usi Intrinsa, perché questo potrebbe danneggiare il bambinoEurLex-2 EurLex-2
Kontrollerna visar att det finns fallfärdiga skolbyggnader, med friser och utsmyckningar som riskerar att lossna, elektriska installationer utanför alla föreskrifter, kalla och smutsiga lokaler, dörr- och fönsterkarmar i uselt skick, och dessutom asbest, trots vad som föreskrivs i ett flertal direktiv om säkerhet på arbetsplatsen (rådets direktiv 83/477/EEG(1) om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet, 89/391/EEG(2) om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet, 92/58/EEG(3) om minimikrav beträffande varselmärkning och signaler för hälsa och säkerhet i arbetet, m.fl.).
Per garantire ciò e al fine di utilizzare al massimo il contingente, è opportuno che la garanzia sia liberata soltanto su presentazione di un documento di trasporto, conformemente all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nnot-set not-set
Byggnadsmaterial (ej av metall), speciellt format, pressbart och/eller delvis bearbetat trä, byggnadstimmer, snickerivirke, sågat timmer, plywood, träfaner, träläkter, trämassepapp för byggnation, träkubbsbeläggningar, träpaneler, byggnadsplattor, brädor, takbeläggningar, tak, skantlingar, fönster, golv, kakel för byggändamål, träläkter, fönsterkarmar, dörrar, inklädnadsdelar för byggnader, komponenter för väggbeläggningar, naturträskivor för möbeldelar
Non dobbiamo ostacolare il progresso.tmClass tmClass
Dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar samt dörrtrösklar, av plast
No.No, non esisteEurLex-2 EurLex-2
Flyttbara byggnader av metall [ej fönster och fönsterkarmar]
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione delltmClass tmClass
De kommande 20 åren kommer vi förmodligen att se en ökning på ca. 80 procent av mängden PVC-avfall, på grund av vissa PVC-produkters ökade genomsnittliga livslängd, som t.ex. fönsterkarmar.
Dusty ha comprato una casa enorme a Southampton e la sta arredandoEuroparl8 Europarl8
Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406 ) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av järn eller stål, bearbetade för användning i konstruktioner
Anche un maestro non è più niente quando non ha la sua spadaEurLex-2 EurLex-2
Gardinkonstruktioner, dörr- och fönsterkarmar, spjäljalusier, dörrar och fönster
Mi chiamo Scott!tmClass tmClass
Kulan skrapade fönsterkarmen på väg ut
Ho capito cosa stai facendoopensubtitles2 opensubtitles2
Fönsterkarmar och delar av fönsterkarmar av metall
Era iI tipo di persona che... non riusciva a sentire iI treno finché non era a mezzo metro da IuitmClass tmClass
7308 | Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av järn eller stål, bearbetade för användning i konstruktioner | Tillverkning utgående från material enligt vilket HS-nummer som helst, utom material enligt samma HS-nummer som produkten.
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Accademia europea di polizia per l’esercizioEurLex-2 EurLex-2
Halvfabrikat i trä: Bjälkar, Brädor, Kanter, Lister, Kantstycken, Gångbaneplattor, Lamellträ, Kantbräder för fönster och dörrar, fasta och reglerade dörr- och fönsterkarmar
Signor Presidente, cari, ultimi colleghi ancora svegli, desidero ringraziare gli onorevoli Jarzembowski e Swoboda delle chiare relazioni il cui obiettivo è finalmente una ripresa delle ferrovie mediante l' apertura alla concorrenza.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.