eten oor Italiaans

eten

naamwoordw

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

etilene

naamwoordmanlike
Iriserande film och folier av polyester, polyeten och en sampolymer av eten och vinylacetat
Pellicola iridescente di poliestere, di polietilene e di un copolimero di etilene e di acetato di vinile
en.wiktionary.org

etene

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Eten

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

etilene

naamwoord
it
composto chimico
Iriserande film och folier av polyester, polyeten och en sampolymer av eten och vinylacetat
Pellicola iridescente di poliestere, di polietilene e di un copolimero di etilene e di acetato di vinile
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c. särskilt utformade för lågt tryck (upp till högst 40 bar) polymerisering av eten och propylen samt därför särskilt utformade komponenter, samt därför framtagen relevant programvara,
PRIMA DI USARE KENTERAEurLex-2 EurLex-2
Säckar, bärkassar och påsar (inklusive strutar), av plast (exkl. polymerer av eten)
Un anello art deco con cinque brillantiEurlex2019 Eurlex2019
Sampolymer av eten och akrylsyra (CAS RN 9010-77-9) med
RifletteteciEurLex-2 EurLex-2
ex 3920 | –Duk eller film av jonomer | Tillverkning utgående från ett termoplastiskt partiellt salt utgörande en sampolymer av eten och metakrylsyra delvis neutraliserad med metalljoner, huvudsakligen zink och natrium | Tillverkning vid vilken värdet av allt använt material inte överstiger 25 % av produktens pris fritt fabrik |
E ' una bambinaEurLex-2 EurLex-2
Polymerer av eten och styren, tvärbundna med divinylbensen, i form av en suspension
Forse è per i capelliEurLex-2 EurLex-2
Dessa undernummer omfattar bl.a. produkter som framställts av polymerer av eten, propen eller vinylklorid.
Regolamento(CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnaEurLex-2 EurLex-2
Alla dessa etenleverantörer är - på samma sätt som de sammanslagna enheterna, om också inte nödvändigtvis i fråga om samma produkter - vertikalt integrerade i senare led och har likartade incitament i fråga om leverans av eten till de kunder med vilka alla dessa företag konkurrerar i senare led på marknaden för etenderivat.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Monomer av vinylacetat kan framställas på flera sätt: i) genom att tillsätta ättiksyra till acetylen, ii) genom att tillsätta ättiksyra till eten, iii) och genom att ättiksyraanhydrid fås att reagera med acetaldehyd.
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoroEurLex-2 EurLex-2
(Skiljedomsklausul - Avtal om finansiellt stöd som ingåtts enligt femte och sjätte ramprogrammen för teknologisk forskning och utveckling och enligt programmet eTEN - Projekten Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic och E2SP - Uppsägning av avtalen - Återbetalning av de utbetalda beloppen - Debetnotor - Genkäromål - Sökandens ombud)
Ciao, RachelEurLex-2 EurLex-2
Sampolymerer av eten och klortrifluoreten, i någon av de former som är nämnda i anm. 6 b till kap. 39
Tipo del veicoloEurLex-2 EurLex-2
Består främst av kolväten, som metan, etan och eten, med små mängder väte, kväve och kolmonoxid.)
Tuttavia, poiché questa mattina sono state rapite altre tre persone, ritengo opportuno che il testo sia aggiornato alle vicende odierne.EurLex-2 EurLex-2
Självhäftande film och folier bestående av en bas av en sampolymer av eten och vinylacetat (EVA) med en tjocklek av minst 70 μm och en självhäftande del av akryltyp med en tjocklek av minst 5 μm, avsedda att användas för skydd av ytan på kiselskivor (1)
Se il diritto di riproduzione di cui all'art. # si estenda alla creazione di immagini transitorie su uno schermo televisivoEurLex-2 EurLex-2
Självhäftande film och folier bestående av en bas av en sampolymer av eten och vinylacetat (EVA) med en tjocklek av minst 120 μm och en självhäftande del av akryltyp med en tjocklek av minst 10 μm, avsedda att användas för skydd av ytan på kiselskivor ()
le procedure di controllo del programmaEurLex-2 EurLex-2
Blandningar av A-B-segmentsampolymerer av polystyren och eten-butensampolymerer och A-B-A-segmentsampolymerer av polystyren, eten-butensampolymerer och polystyren, innehållande högst 35 viktprocent styren
Non ho conosciuto Thelonious fino alEurLex-2 EurLex-2
26 Det framgår i vilket fall som helst av beslutet om förhandsavgörande att det inte är möjligt att fastställa den exakta kvantiteten av varje beståndsdel i den aktuella gasolen, eftersom procentandelarna av de gaser som ingår i gasolen i varans kvalitetsintyg anges per gasgrupp, där den första gruppen består av metan, etan och eten, den andra av propan och propen och den tredje av butan och buten.
garantire lEurLex-2 EurLex-2
De sökande måste vara medborgare i en medlemsstat, ett kandidatland eller ett land som är associerat med eTEN-programmet, och de måste ha relevant erfarenhet på de områden som eTEN-programmet omfattar
Non vuoi parlarne, eh?oj4 oj4
(Komplex blandning av kolväten erhållen genom extraktion av väte ur en gasström som främst består av väte med små mängder av kväve, kolmonoxid, metan, etan och eten.
Ma la malattia e ' mutata... e ' diventata piu ' forte, piu ' furbaEurLex-2 EurLex-2
De transeuropeiska näten (TEN) under budgetplanen 2000–2006 omfattar transport (TEN-T), energi (TEN-E) och telekommunikationer (eTEN).
Come ti chiami?not-set not-set
[31] eTEN, europa.eu.int/information_society/programmes/eten/, är programmet för e-tjänster inom de transeuropeiska nätverken.
Per i movimenti tra gli Stati membri, gli equidi che non siano equidi registrati, possono essere coperti da un unico certificato sanitario per tutta la fornitura anziché dal certificato sanitario individuale di cui al paragrafo #, lettera bEurLex-2 EurLex-2
Dessa undernummer omfattar endast homopolymerer av eten, dvs. polymerer i vilka eten utgör minst 95 viktprocent av den totala polymerhalten.
VETRO E LAVORI DI VETROEurLex-2 EurLex-2
Säckar, bärkassar och påsar (inbegripet strutar) av polymerer av eten
Non mangiava mai carneEurLex-2 EurLex-2
Film och folier med en tjocklek av högst 0,20 mm, bestående av en blandning av polyeten och en sampolymer av eten och okt-1-en, präglade med ett regelbundet rombmönster, avsedda att på båda sidor beläggas med ett skikt av ovulkat gummi ()
Pensavo cheEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.