ta hämnd för oor Italiaans

ta hämnd för

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

vendicare

werkwoord
Kommer du fortfarande ta hämnd för vad som hände med Sue?
Stai per vendicare quello che e'accaduto a Sue?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta hämnd för Abdel!
Mi rallegro che la Commissione riconosca gli sforzi compiuti dal governo francese e dal suo Ministro dei trasporti per pervenire, entro il più breve lasso di tempo, ad un accordo accettabile per i lavoratori dipendenti.QED QED
Kommer du fortfarande ta hämnd för vad som hände med Sue?
Cosa dovrei fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du ta hämnd för Mayfair?
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De spred informationsblad med sådana rubriker som ”Rasistisk Clevelandpolis” och ”Ta hämnd för morden”.
Al momento vi sono 15 cittadini in carcere in stato di arresto preliminare per aver tentato di prendere posizione contro la condotta corrotta del governo ungherese.jw2019 jw2019
Du väntade på att jordslingarna skulle ta hämnd för bron?
Ci siamo tatuati da un barbiere, un vecchio anarchico ex avanzo di galeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade varit tvungen att ta hämnd för att få återupprättelse, och han hade varit tvungen att förklara sig.
Non e ' proprio una festaLiterature Literature
För att ta hämnd för detta sänder fienden en väldig här, lika talrik ”som sandkornen, som är på havsstranden”, och den slår läger vid Mikmash.
Ma non farebbe onore a Lorenzojw2019 jw2019
Om ett en gång förföljt folk intar hållningen: ”Vänta bara till dess vi får överhand; då skall vi ta hämnd för våra förfäder”, vad åstadkommer man då?
PER TUTTI I DISPOSITIVI DI SEGNALAZIONE LUMINOSA, Ljw2019 jw2019
Paret flydde från hembyn eftersom kvinnans familj ville "ta hämnd för den skam deras dotter dragit på dem genom att avsäga sig islam och gifta sig med en kristen", enligt en advokat inblandad i målet.
Con scenica scienza io saprei la movenzaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Upptänd av vrede över denna skymf sänder David i väg Joab med hela hären för att ta hämnd på dem för denna oförrätt.
Vorrei vivere il momento, se potessijw2019 jw2019
31 Jehova sa sedan till Mose: 2 ”Ta hämnd+ på midjaniterna för det de gjorde mot israeliterna.
Non è stato facile rintracciarlajw2019 jw2019
31 Jehova talade sedan till Mose och sade: 2 ”Ta hämnd+ på midjaniterna för Israels söner.
La Slovenia è un esempio per la Slovacchia: è stato il primo paese dei 10 e il tredicesimo tra tutti gli Stati membri a introdurre l'euro, nel 2007.jw2019 jw2019
(Dom 16:22–28) Att han bad att få ta hämnd bara för det ena ögat kan bero på att han erkände att han själv bar en del av skulden till att han hade mist sin syn.
Sai, lo stavo per fare io.Scusajw2019 jw2019
Trots sin önskan att ta hämnd var han rädd för att göra bort sig och skämma ut sitt folk.
Mi basta una piccola scortaLiterature Literature
”och jag skall hämnas på främlingarna (filistéerna) med en enda hämnd för mina båda ögon”, LXXA; Vg: ”så att jag kan hämnas på mina fiender och ta en enda hämnd för förlusten av två ögon”.
Non prendete...... rischi non necessarijw2019 jw2019
Då Jehova befallde israeliterna att ta hämnd på midjaniterna för deras delaktighet i att snärja israeliterna, var Bileam fortfarande bland dem, och så hann skarprättarsvärdet upp honom.
Che cos è Pegasys?jw2019 jw2019
Tror ni att en hundratals år gammal ande har återuppstått för att ta hämnd?
Smettila di lamentarti, puttana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller mannen med de hopknipna ögonen som hade återvänt från de dödas värld för att ta hämnd.
EUR per CiproLiterature Literature
Och det var inte dummare än att överleva bara på grund av hat och återvända för att ta hämnd.
Devi mettere le medium con le medium e le large con le largeLiterature Literature
Det är naturligtvis inte rätt av dina föräldrar att försöka använda dig som ett redskap för att ta hämnd.
Benvenuti nel mondo delle bambole di lussojw2019 jw2019
+ 7 Du ska slå ihjäl alla i din herre Ahabs hus, och jag ska ta hämnd på Isẹbel för blodet av mina tjänare profeterna och alla Jehovas tjänare som har dött på grund av henne.
Dal canto nostro, noi vogliamo accogliere i paesi dell'Est in un'Europa democratica e libera ed è per tale motivo, signor Presidente che approviamo la scelta lucida e coraggiosa degli irlandesi.jw2019 jw2019
Han har återvänt för att ta sin hämnd.
Mi ha respinta, come una prostituta da stradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är nu leds här för att ta hans hämnd på dig och förstör Corp
Un' aníma predísposta a scatenare íl potere della LuceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.