taxichaufför oor Italiaans
taxichaufför
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
tassista
Jag är bara en taxichaufför.
Sono solo un tassista.
taxista
En turkisk taxichaufför försökte våldta en berusad 26-årig kvinnlig passagerare i Heidelberg.
A Heidelberg, un taxista turco ha tentato di stuprare una passeggera di 26 anni ubriaca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nu ser man röken, sa taxichauffören.
Secondo Glen, qui,Quando la porta e ' un po ' aperta dovresti entrareLiterature Literature
– På vilket sätt blev taxichauffören dödad?
Anche se non possiamo stare insieme in questa vita, ma la prossima vita e la prossima ancora saro ' con teLiterature Literature
Vi undrade varför vår taxichauffören var så tyst.
E poi dove, dopo la biforcazione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sammanhanget är det också skäl att konstatera att de grekiska pensionerna är det lägsta i hela unionen. Stora pensionärsgrupper (nästan 90 procent av pensionärerna) lyfter en pension som understiger 500 euro i månaden. Andra grupper av pensionärer (till exempel taxichaufförer m.fl.) får nöja sig med en pension på 300 euro i månaden eller mindre.
C' e ' qualcuno li '?EurLex-2 EurLex-2
Angående: Planerat stöd till taxichaufförerna i Rom
Anche gli Stati membri o le istituzioni dell'UE possono, all'occorrenza, distaccare personale civile internazionale per almeno un annooj4 oj4
Förvånansvärt nog var många välutbildade personer benägna att hålla med taxichauffören snarare än författaren.
Se durante tale periodo uno dei rami delljw2019 jw2019
Taxichauffören skakade bekymrat på huvudet när han uppgav adressen. ”Det är min egen bil.”
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatoLiterature Literature
Han lider av sömnlöshet och för att handskas med detta börjar han arbeta som taxichaufför.
Ciao, cucciolo!WikiMatrix WikiMatrix
Din uppskattning av de japanska taxichaufförerna kommer att öka en hel del, när du märker att de kör dig direkt till ditt mål den snabbaste vägen, och du kommer dessutom till din glädje att märka att de inte väntar sig någon dricks!
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre Izarjw2019 jw2019
Huset, som Richard till slut hittade med en taxichaufförs hjälp, såg obebott ut.
Quattro e mezzo, si 'Literature Literature
– Nån slog ett järnrör i huvudet på en taxichaufför för några år sen, sa Sjunnesson.
E ' di buone dimensioni ma non particolarmente distruttiva, sono sicuro che la gente di Miami sara ' molto riconoscenteLiterature Literature
Vänta, är din pappa taxichaufför?
Approvazione (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför navigerade de som Londons taxichaufförer när de skulle lära sig formerna på olika snöflingor?
Come va il caso?Literature Literature
Varför kan en tandläkare från Paris utöva sitt yrke i Milano, medan en taxichaufför inte kan göra detsamma?
Avviso di posto vacante N. CDR/HCnot-set not-set
Taxichauffören vänder sig om och inväntar otåligt instruktioner, men Snyder fortsätter att tjattra.
Va bene, sta ' indietro, amicoLiterature Literature
En taxichaufförs jobb är att köra folk varthelst dom vdl åka i en stor gul maskin som kallas taxi.
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo sempreLiterature Literature
säger Salim till taxichauffören. ”Det står ett namn på mitt körkort, men det är inte mitt namn”, säger ifriten.
Figurati, nienteLiterature Literature
Han är en tidigare taxichaufför som deltagit aktivt i nationalistpartierna sedan 18-årsåldern.
Porta la macchina fuori di qui prima che ritorniLiterature Literature
Hjelm bad taxichauffören vänta.
DefinizioniLiterature Literature
Taxichaufför, vetenskapsman, IT-kille...
Quello là...Due, due volte al giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taxichaufförens fråga stack hål på min fantasi och tömde mitt ljuvliga bländverk på färg.
Secondo: l'importo minimo di garanziain futuro dovrebbe ammontare ad almeno a 2 milioni di euro, indipendentemente dal numero di parti lese o dalla natura dei danni.Literature Literature
Kirurger, vetenskapsmän, advokater, piloter, präster, poliser, taxichaufförer, ingenjörer, lärare, militärer och politiker från andra länder är bland dem som har hört budskapet om Guds kungarike på detta sätt och som har fört sanningens säd till avlägsna platser för att gro och växa. — Kolosserna 1:6.
Signor Presidente, poiché questa è l'ultima possibilità a mia disposizione, desidero innanzitutto congratularmi con la Presidenza del Regno Unito.jw2019 jw2019
VITTNESUPPGIFTER Taxichauffören Saman Kurdo uppger att Axel Jolie steg på vid Linnégatan.
Con la decisione #/#/CE della Commissione, adottata il # settembre #, è stata concessa una deroga temporanea alle norme di origine stabilite nell’allegato # del regolamento (CE) n. #/# in considerazione della particolare situazione del Madagascar con riguardo alle conserve di tonno e ai filetti di tonnoLiterature Literature
Taxichauffören växlade och körde iväg utan ett ord.
vista la sua risoluzione del # aprile # sul quinto vertice America Latina e Caraibi – Unione europea, tenutosi a LimaLiterature Literature
Och eftersom taxichauffören är mycket dålig kan det bli ännu värre.
È importante che le politiche non attinenti allo sviluppo sostengano gli sforzi dei paesi in via di sviluppo verso il conseguimento degli MDGLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.