vitt ljus oor Italiaans
vitt ljus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
luce bianca
De ger ett vitt ljus i olika färgtoner och variationer, från varmt vitt ljus till kallt.
Tali dispositivi generano una luce bianca in diverse tonalità e variazioni cromatiche, dal bianco caldo al bianco freddo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla lampor (som avger rött, gult och vitt ljus) med en och samma färgbeläggningsteknik
La tornata di allargamento del 2004-2005 susciterà grande compiacimento in molti paesi candidati. Gli esclusi però rimarranno delusi.EurLex-2 EurLex-2
Synlighet bakĺt för en lykta med vitt ljus
La Commissione vorrebbe che noi approvassimo il nuovo accordo con il Marocco.Eurlex2019 Eurlex2019
Solen fyllde rummet med vitt ljus, och det luktade kex och varm mjölk.
Ambrose non ha il virusLiterature Literature
Jag har aldrig sett nåt vitt ljus.
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FÄRG PÅ VITT LJUS
Stanley e ' entrato in una nuova eraEurLex-2 EurLex-2
Vitt ljus bakåt, kraftigt försämrad ljusintensitet.
Si può e si deve accettare, tuttavia, il differimento per un periodo ragionevole dell'entrata in vigore della clausola di localizzazione, rinvio che va visto esclusivamente come una discriminazione positiva a favore delle piccole e medie imprese.Eurlex2019 Eurlex2019
Om en typ avger vitt och selektivt gult ljus ska standardlampan avge vitt ljus.
comunicano alla Commissione, una volta all'anno, le decisioni di concessione, diniego o revoca del riconoscimentoEurlex2019 Eurlex2019
Rött ljus fram eller vitt ljus bak och kraftigt försämrad ljusintensitet.
Io non sto dicendo che hai fatto male.Sul serio, non voglio giudicartiEurLex-2 EurLex-2
Bilaga 4 Synlighet framåt av rött ljus och bakåt av vitt ljus
Note generaliEuroParl2021 EuroParl2021
För typgodkännande av en SB-enhet som ska avge vitt ljus: fem provexemplar.
Abbiamo ancora molto lavoro da fare, un lavoro che possiamo e dobbiamo svolgere.EurLex-2 EurLex-2
Den akromatiska stimuluspunkten representerar 0 % färgrenhet (vitt ljus).
Non puoi venire qui, te I' ha detto anche il giudiceEuroParl2021 EuroParl2021
Lysrören ska monteras i armaturerna och avge två skiftande nyanser av vitt ljus.
Il parere del comitato è accompagnato dalla bozza di riassunto delle caratteristiche del prodotto e dalle bozze di etichettatura e di foglietto illustrativoEurLex-2 EurLex-2
SYNLIGHET FRAMÅT AV RÖTT LJUS OCH BAKÅT AV VITT LJUS
L uso concomitante richiede cautelaEuroParl2021 EuroParl2021
— Handlykta med rött och vitt ljus.
Neoplasie benigne e maligne (tra cui cisti e polipiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För # V-glödlampor som avger vitt ljus
Si ', davvero forte, Chuckoj4 oj4
För 12 V-glödlampor som avger vitt ljus:
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUREurLex-2 EurLex-2
SYNLIGHET FRAMÅT FÖR EN LYKTA MED RÖTT LJUS OCH SYNLIGHET BAKÅT FÖR EN LYKTA MED VITT LJUS
Si ritiene che le vendite effettive per questi due impieghi siano inesistenti o quasioj4 oj4
Bredvid sträckte Enel upp sina jättelika skorstenar och spred vitt ljus som från stjärnor.
Mi servono i fascicoli di tutti gli informatori che hai sul campoLiterature Literature
När det gäller lysdiodljuskällor som avger vitt ljus ska minimiandelen rött ljus dessutom vara sådan att
Forza, gente, lavoriamo insieme!EurLex-2 EurLex-2
Nu vet jag att det inte kan vara så, eftersom vitt ljus är någonting otäckt och hotfullt.
Che ne dici di " Sorcetto "?Literature Literature
Plötsligt badade rummet i vitt ljus från en strålkastare som gled över fönstret.
gli orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato nel settore agricoloLiterature Literature
Hela taket lyser av vitt ljus.
La Commissione e l’Autorità di vigilanza EFTA scambiano informazioni sulle osservazioni ricevute dagli Stati membri dell’UE e dagli Stati EFTALiterature Literature
420 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.