make oor Latyn
make
sv
Den ena parten av ett fast par, vanligen använt i samband med kläder.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Latyn
maritus
[ marītus ]
sv
Man i äktenskap eller äktenskapligt förhållande.
coniunx
[ coniūnx ]
vir
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Maritus · coniux · consors · consorte · partenaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Av brev framgår hur hon saknade sin make.
Hunc rerum cursum, quamquam nulla verborum iactantia epistulis Agricolae auctum, ut erat Domitiano moris, fronte laetus, pectore anxius excepit.WikiMatrix WikiMatrix
Hon var Filip II av Spaniens första maka.
neque miseratus est posthac Tiberius, quamvis domus Hortensii pudendam ad inopiam delaberetur.WikiMatrix WikiMatrix
Följande dag ber den skamfyllda Lucrezia sin make att hämnas henne varpå hon begår självmord.
Lesbos insula Maris Aegaei est.WikiMatrix WikiMatrix
Lund delar inte makens åsikter och konflikt uppstår.
Tum vero omni interclusus itinere ad Caesarem mittit, paratum se esse legionem, cui iusserit, tradere.WikiMatrix WikiMatrix
Maken skall dock ha varit sorgsen vid hennes död och varit noga med att föreskrifterna i hennes testamente blev åtföljda.
Domitianum, postquam nihil hostile metuebatur, ad duces partium progressum et Caesarem consalutatum miles frequens utque erat in armis in paternos penatis deduxit.WikiMatrix WikiMatrix
Annas make prins Georg av Danmark avled i oktober 1708.
De cuius adventu ut cognovit Cassius, legiones quas secum habuerat equitatumque in hiberna distribuit; ipse omnibus suis rebus celeriter correptis Malacam contendit ibique adverso tempore navigandi navis conscendit, ut ipse praedicabat, ne se Lepido et Trebonio et Marcello committeret, ut amici eius dictitabant, ne per eam provinciam minore cum dignitate iter faceret cuius magna pars ab eo defecerat, ut ceteri existimabant, ne pecunia illa ex infinitis rapinis confecta in potestatem cuiusquam veniret.WikiMatrix WikiMatrix
År 1903 fick hon nobelpriset i fysik tillsammans med Henri Becquerel och sin make Pierre Curie för forskningen om radioaktivitet.
id fortasse cordi deis et divino ministerio principem electum; denique patrati remedii gloriam penes Caesarem, inriti ludibrium penes miseros fore.WikiMatrix WikiMatrix
Äktenskap må ingås endast med de blivande makarnas fria och fullständiga samtycke .
simul causas cur non ipse, non Drusus profecti ad id bellum forent, adiunxit, magnitudinem imperii extollens, neque decorum principibus, si una alterave civitas turbet * * omissa urbe, unde in omnia regimem.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Envar har rätt till en levnadsstandard , som är tillräcklig för hans egen och hans familjs hälsa och välbefinnande , däri inbegripet föda , kläder , bostad , hälsovård och nödvändiga sociala förmåner , vidare rätt till trygghet i händelse av arbetslöshet , sjukdom , invaliditet , makes död , ålderdom eller annan förlust av försörjning under omständigheter , över vilka han icke kunnat råda .
nec in Raeticis copiis mora quo minus statim adiungerentur: ne in Britannia quidem dubitatum.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Isabella var endast tio år när hon blev änka efter att hennes make mördades 1400.
Dum quaeritur tempus locus quodque in re tali difficillimum est, prima vox, dum animo spes timor, ratio casus obversantur, egressum cubiculo Vespasianum pauci milites, solito adsistentes ordine ut legatum salutaturi, imperatorem salutavere: tum ceteri adcurrere, Caesarem et Augustum et omnia principatus vocabula cumulare.WikiMatrix WikiMatrix
Maken, som hade olika ministerposter, avled 2007.
testamentum Titi Vinii magnitudine opum inritum, Pisonis supremam voluntatem paupertas firmavit.WikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.