Slaget vid Ölands södra udde
Slaget ved Öland
Öland oor Noorse Bokmål
Öland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
Öland
Den enda semestern jag varit på var med familjen Mitander på Öland.
Min eneste ferie var med familien Mitander, på Öland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erik fick de västsvenska landsändarna samt Kalmar län och Valdemar fick Uppland, Finland och Öland.
Dette er den kongelige inngangen, mine damerWikiMatrix WikiMatrix
Erik hade kommit överens med Karl Knutsson att överlämna Visborgs slott vid påsken 1449 i utbyte mot Borgholms slott och Öland på livstid.
Tre hvite skjorter og tre par hvite tennisskoWikiMatrix WikiMatrix
Med 304 millimeter månadsnederbörd över den svenska ön Öland slås öländskt månadsnederbördsrekord .
Frigangshjem, psykiater besøk, medisiner, melde seg for tilsynsfører, urin prøver, holde på en jobbWikiMatrix WikiMatrix
Den 1 juni landsteg han på Öland och övernattade den 4 juni i prästgården i Resmo för att den 6 juni ha hunnit till Smedby vars kyrka var så sällsam att Linné aldrig sett maken.
Og jeg som troede, den fyr havde et gudekompleks førWikiMatrix WikiMatrix
Kommer du ihåg midsommarn på Öland?
Sandheden er, at jeg ikke er den valgte præsident for USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gunder och Lisbeth, det är strax efter Öland.
Sterk vind i slippsonen.Ingen hopping i nattLiterature Literature
Resterna av Kronan ligger på 26 meters djup omkring sex km öst om byn Hulterstad på sydöstra Öland.
Jeg ringer TatianaWikiMatrix WikiMatrix
På eftermiddan vid fyratiden siktades det vilsekomna flygplanet över Öland och det nödlandade på Mästermyr väster om Hemse (45 km söder om Visby) på Gotland.
Steadman blev myrdet, så anklagerne ikke kom for dagens lysWikiMatrix WikiMatrix
11 juni – Danskarna intar Borgholms slott på Öland.
Vi fant noen gamle bilder og gamle Super # filmerWikiMatrix WikiMatrix
De två utmärkande största öarna är Gotland och Öland, och de två största sjöarna är Vänern och Vättern.
Dere er kjeltringer som klamrer seg til en døende drømWikiMatrix WikiMatrix
Man skulle också undvika strid till sjöss tills man var i höjd med Ölands norra udde för att försöka slåss i hemmavatten.
Salaam, Taj MohamedWikiMatrix WikiMatrix
Slaget vid Öland var ett sjöslag mellan Danmark/Lübeck och Sverige utanför Ölands östra kust 11 september 1563.
Send meg et postkortWikiMatrix WikiMatrix
7 oktober – Svenskarna har återtagit Öland och återtar denna dag Borgholms slott från danskarna.
Den kommer innWikiMatrix WikiMatrix
Sammantaget dog nästan 1500 man när Kronan och Svärdet gick under och dagarna efter slaget flöt hundratals lik iland på Ölands östra kust.
To enorme transerWikiMatrix WikiMatrix
Eftersom slaget vid Öland och föregående sjötåg hade slutat i nederlag utredde en kommission 1676–77 om något befäl kunde klandras för flottans motgångar.
En utmerket gave, AgustínWikiMatrix WikiMatrix
Sommaren 2011 lokaliserades kvarlevorna efter ett större, äldre örlogsskepp cirka 10 sjömil öster om norra delen av Öland.
Akkurat som jeg kan føle at mye av min far bor i megWikiMatrix WikiMatrix
Två män omkom under röjningsarbete 15 januari, en i Vimmerby och en på Öland.
Det gjorde vi alleWikiMatrix WikiMatrix
På grund av missförstånd och dåligt koordinerad signalering försökte den svenska styrkan att vända och engagera fienden innan man nådde till den i förväg bestämda drabbningsplatsen utanför Ölands norra udde.
Kuren, hvis de finner denWikiMatrix WikiMatrix
Kyrkan låg på den plats där senare Ölanda kapell uppfördes.
Ikke noe sikkerhetssystem er perfektWikiMatrix WikiMatrix
Sedan seglade han förbi Burgenda lande (Bornholm) som hade en egen kung. Slutligen hade han på sin vänstra sida Blecinga eg (Blekinge), Meore (Möre, idag del av Kalmar län), Eowland (Öland), och Gotland, som alla tillhörde Sweom (Svearna).
Ned med ham, gutterWikiMatrix WikiMatrix
Huvudartikel: Slaget vid Ölands södra udde Vid tolvtiden på dagen nordost om byn Hulterstad genomförde den svenska flottan något som militärhistorikern Ingvar Sjöblom har beskrivit som "en mycket omdiskuterad manöver".
Vi skal få deg ut herfraWikiMatrix WikiMatrix
Efter slaget vid Ölands södra udde den 1 juni 1676 mellan en dansk-nederländsk och en svensk flotta, där den svenska flottan besegrats och satts ur spel, hade Danmark uppnått herravälde i Östersjön.
Hva er det du gjør?WikiMatrix WikiMatrix
De höjdförskjutningar som följde bildade den vackra ön Samosir, som har en areal på 640 kvadratkilometer, vilket motsvarar ungefär halva Ölands yta.
Frank skaffer oss nok noenjw2019 jw2019
Varför den svenska styrkan frångick den ursprungliga planen att engagera vid de så kallade "svenska skären" mellan Landsort och Ölands norra udde och istället gjorde en plötslig vändning utanför Hulterstad är inte helt utrett.
Hun skal slå deg, ikke sant?WikiMatrix WikiMatrix
Uggla deltog som amiral i slaget vid Ölands södra udde 1 juni 1676.
Far, er vi faret vild?WikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.